Id., 34 novembre 1808: Lajard à Gardane, d'Érivan

332 LA POUTIQUE ORIENTALE DE ÎÎAPOLÉOX

nison passée au ûl de Tépée. Si la Perse ne traite pas, la guerre continuera, et la Russie gardera tout ce qu^elle prendra ;

elle préparo une flotte sur la nier Caspienne pour opérer une descente sur la côle persique. — Les garanties que le général Gardane a cru devoir donner à la Perse sont absolument incompatibles avec les ordres que Goudovttch a reçus de Saint-Pétersbourg, Gardane a tort de chercher à faire pencher la balance en laveur de la Perse ; il aurait dû rester neutre ; car, dans le traité de Tilsit, la Hussie n*a pris aucun engagement à Pégard de la cour de Téhéran. — D^ailleurs, la France a bien d'autres embarras : l'Espa^rne est soulevée, rAulriclie arme, Teiupereur Napoléon a besoin de l'amilic' de la Russie, qui a d'ailleurs été resserrée étroitement à £rfurt. Gardane fera donc mieux de ne pas protester contre ce que font les Russes.

Lajard se retire ; il veut réfléchir avant de remettre au maréchal la protestation de Gardane ; il veut lire les *ra/etles que les Russes lui ont communiquées. Réflexions faites, il se décide à ne pas remettre sa protestation ; ce serait une démarche uumnenante et parfaiteinoiit iiiullle ; il serait imprudent de troubler Tamitié de la h ranceet de la Russie pour une alliance en somme secondaire. Le lendemain, 23 novembre, il revoit Goudovitch, ne lui remet pas la note de Gardane, le prie de considérer ce qu'il lui a dit comme confidentiel et nui. lis échangent les meilleures paroles. Lajard va se retirer au couvent d'Ëtcbmiadzin et s'y reposer ; il est malade et ne peut retourner pour le moment à Téhéran ^

Le même jour, 23 novembre, Gardane dut supporter le choc de la colère de Feth-Ali. Le schaii l'avait fait appch r. 11 lui demande s'il a enfin des nouvelles de France ; Gardane repond qu^l attend un courrier très prochainement. — Elles sont longues *à venir, dit le roi, et nous craignons cpi'elles n arrivt iit (jue quand il n'en sera ])lus temps. Goudovilch s'est joué de la France et de la Perse. Verdier a été rappelé au moment où les nombreuses troupes qu'il avait formées avaient

I . Correspondance de Perse, a 5 novembre i8o8. — Lajard à Ghampagnjf, — même jour, Gardaoe à Ghampagny.