L.l roLuaSE ET NOUS
>r^ DE MOTTEVILLE.
Nous vîmes, dans cet hiver (i645), la seconde ambassade des Polonais, qui fut belle et digne de notre curiosité. Nos Français, au lieu de se moquer d'eux comme ils en avoient eu le dessein, furent contraints de les louer et d'avouer franchement, à l'avantage de cette nation, que leur entrée méritoit nos admirations.
Je les fus voir passer à la place Royale, chez M™® de Vellesavin, où la dame du logis nous donna une grande collation; et nous y rencontrâmes une bonne compagnie pour la manger.
Le palatin de Posnanie et l'évêque de Warmie furent ceux que le roi de Pologne choisit pour venir épouser la princesse Marie, et pour la lui mener. Ils voulurent paraître à la mode de leurs pays, afin de faire mieux éclater leur magnificence et leurs belles étoffes.
Le duc d'Elbeuf fut envoyé par la Reine, avec une douzaine de personnes de condition, pour les recevoir, et les carrosses du Roi, du duc d'Orléans et du cardinal y furent envoyés. Mais, à vrai dire, ils parurent vilains en comparaison de ceux que ces étrangers avoient amenés et qui avoient traversé toute l'Allemagne.
Ils firent leur entrée par la porte Saint-Antoine, avec beaucoup de gravité et le meilleur ordre du monde.
Premièrement nous vîiçies passer une compagnie de gardes à pied, habillés de rouge et de jaune, avec de grandes boutonnières d'orfèvrerie sur leurs habits. Ils étoient commandés par deux ou trois officiers richement vêtus et fort bien montés. Leurs habits étoient composés d'une veste à la turque fort belle. Ils portoient par dessus un grand manteau à manches longues, qu'ils faisoient pendre négligemment sur un côté du cheval. Leurs vestes et manteaux étoient de la couleur de leurs hieducs, de vert et de gris-de-lin. Nous vîmes encore deux autres compagnies à cheval qui portoient les mêmes livrées que
M^^ DE MOTTEVILLE. Néo en 162 1, morte en 1689. Femme de beaucoup d'esprit et de talent, auteur de précieux Mémoires sur Anne d'Autriche.
LA REINE Marie LESZGZYNSKA (Pastel de Nattier).
ceux qui étoit'iit à pied, dont lune éloit rouge et jaune, l'autre grise-de-lin et verte excepté que ceux-ci étoient vêtus de plus riches étoffes, que les harnois des chevaux étoient plus beaux • t qu'ils avoient plus de pierreries.
Après eux venoient nos academistes qui pour faire honneur aux étrangers et déshonneur à leur pays, étoient allés au devant d'eux, mais ils parurent pauvres, et leurs chevaux aussi, quoiqu'ils fussent chargés de rubans et de plumes de toutes couleurs. En cette occasion, la mode des Français, de ne porter pour toute parure que des rubans, fut trouvée chétive et ridicule.
Après ces compagnies venoient beaucoup de seigneurs polonais, chacun avec leur train et leur livrée vêtus de gros brocarts d'or et d'argent.... Chaque Polonais avoit un Français à son côté....
Ce cortège occupoit un long espace de chemin : par conséquent il embelissoit fort l'entrée.... Le palatin et l'évêque de Warmie marchoient les derniers. Auprès d'eux étoient le duc d'Elbeuf et le prince d'Harcourt, son fils. Le palatin étoit beau de visage; il avoit le teint blanc, les yeux noirs; il avoit bonne mine, portoit la barbe un peu longue et un peu épaisse. L'évêque avoit bonne mine, n'avoit rien de différent des autres, pas même les cheveux rasés. Après eux marchoient leurs carrosses couverts d'argent massif partout où les nôtres ont du fer. Les chevaux qui les trainoient étoient beaux et gras et ne paraissoient point harassés de leur voyage.
Enfin, tout ce qui se vit étoit digne d'être montré en parade. Ils traversèrent la ville en cet état : le peuple étoit dans les rues, les personnes de qualité aux fenêtres. Le Roi et la Reine étoient au balcon qui donne sur la place, à dessein de les voir; mais ils n'en parurent avoir le plaisir, parce qu'il étoit trop tard quand ils passèrent.
On les mena loger à l'hôtel de Vendôme qui étoit vide par ! • xil de ceux qui en étoient les maîtres et le Roi les y traita magnifiquement. . . .
(Mémoires. Entrée de l'ambassade polonaise à Paris à l'occasion du mariage de Marie-Louise de Gonzague.)
