TOME SECOND
Extrait de l^adrejM des Lithuaiueiis à Qilapelirikî*
Après un «xposé succinct du passé , cette adresse finissait ainsi :
« Nous consacrerons à rexécntioa de tes ordres nos vies et nos propriétés , et nous ne demandons pour le faire, ni gloire, ni rang, ni récompense; nous ne voulons que remplir les devoirs de tout estimable Polonais. Général! tu ne seras pas trompé dans ta confiance \ dispose de notre vie , de notre fortune, tous tes ordres seront exécutés. Si tu fais au gouvernement du royaume de Pologne et au généralissime le tdoleaude notre sincère dévouement à la patrie , assure-les que nos forces , nos fortunes , nos facult&i , tout sera cmisacré au bonheur général , à la conservation du nom polonais. Nous voulons seulement que la Lichuanie ne soit pas considérée comme une pi*ovince polonaise , mais comme un pays formant avec la Pologne un seul et même corps , afin qu'il y ait conformité de lois civiles et militaires. )>
LA rouie :«K.
titiail du rapport du gifiiî-ral Roiunn Soltjk au gêainl CD cUef. (jseptcmbrffiBSi)
L'artillerie de siège de la deuxième ligne de U place de Varsovie , ao coinpos.iîl , lorsque j'en pri« le cnmmnn'leinciit, de (io pièces de gros et de moindre calibre. Ce nombre s'élail su^ce»^ivement acci-ù; au moment de l'assanl, il s'élevait à 78 pièces plus i5 chevrons à lancer des rai]iie[te!i.
Les bnlteries depuis Cnj'sic h notre atlc gauche jiis-< qu'à Woia, ctaieul assez bien armées. Les retraiiclienii-ns qui s'étendaient de WoIa juM{a'À IMni-imont. et qui fonnaienl la droite, l'étaient beaucoup moins ; des quatre pièces de a4> deu\seulemeut étaient conveuablemeut placées : l'une défendait I avenue de Czoniakow , I autre celle de WoU. Les deait dernières, disposées dans la batterie u» 38, devaient balayer \* grande route qui conduit à Bialanj. chose bien inutile, car il n'élatl pai piobable que l'cuneiui tînt nniiK attaquer ie ee c^lé.
Utie partie des pièce* seulement étaient en bronze ; hruucoup (Icpièocji de 11 longues étaient en l'onte de fiT; elles s'éeb au fiaient vite, et souvent elles n'avaieiil pas tiré 70 coups qu'elles se fendaient, ou ne pouvaient plus être employées sans danger. Les aiTûu élaicnt la plupart vieux , aussi ne purent'iU pas sup> porter le recul do tir et se brisérent^ils en assez grand nombre pendant la balaille. Cnaccidens réduisirent encore le nombre de uos pièces; plusieurs furent mise* n'rn*î hors déiat de rendre aucun service.
J.es retranclieniens qui courraient la barrière de leruzalem étaient mieux construits et entourés <jc trous de loup. Les batteries nui défendaient Wnla el 1.1 droite dç ce village jusqu'à la Vîstule étaient un boa •*tat, elles élaieut mvniu fermées par leui- ^orge, rnai-s dé|)mn'vncs du ifous de loup, elles pouviùctil- Un pitis aisément cmporiécii. ^^^w^b^p^^bvm
FÙCES' JtiSTIFIGATlVES. 47 7
Le personnel de Tartillerie ne prcftentait pas im ëtat plus satisfaisant. Le commandement de la deuxième ligne ëtait partagé ^ntre cinq officiers snpé'lieurs d'artillerie: tous étaient pleins de talent et de bonne volonté *, mais tous avaient en même temps des commandemens dans la première ligne *, plnsieiirs roâme avaient des occupations k Tarsenal, dans Iv. moulin à poudre ou dans les administrations, ce qtii détournait leur vigilance et partageait leurs soins, et certes c*est une faute grave de subordouncrun même officier à plusieurs commandans.
Les pièces étaient servies par les canonniers du bataillon de réserve, la plupart recrues ou volontaires
Eu exercés. Cependant leur bonne volontéétait telle , ptitude d'ailleurs qu'ont les Polonais pour Tartilleritî est si grande^ qu'eu peu de jours ils manœuvrèrent les pièces d'une manière satisfaisante.
L/arlillerie de la garde nationale de Varsovie servait aussi les pièces de plusieurs batteries , et le zèle avec lequel des citoyens de toutes les classes, même des nonces à la diète , remplissaient ce devoir civique mérite les plus grands éloges ; il était cependant impossible d'eltiger d'eux un service aussi suivi qu'on l'eût exigé des artilleurs de la ligne. Les artilleurs pointeurs manquaient presque totalement, j'en demandai au général Bem, conmiandant de l'artillerie ^de campagnecrni s'empressa de m'en fournir. Dès lors, le service le plus important était au moins assuré; le zèle infatigable des officiers d'artillerie suppléa à ce qui manquait , et nous vîmes, pendant les sanglantes 'journées des 6 et 7 septembre , de quoi Partillerie polonaise était capable: elle se montra constamment supérieure à celle de l'ennemi et sema la mort dans ses rangs.
Des que j'eus parcouru tout mon commandement et que je me fus assuré de ce qu'il y manquait, je fis mon rapport au général Bontems, sous le commandement immédiat duquel je me trouvais, et qui, uni-
qoeucnl occupé (lu matériel do l'arùllirric et île U confcclion des armes, ne pouvait flui*re ce service. Je lui <ien»lMli)i divers déplacemcn» , une meilleure distribution des pièces. lime refusa. ;iUéguaat quale comeil de dt'pense de Varsovie en avait décidé ni nïi ei qu'il ne fnllait rïcn changer. Il n';r eut qoe le général Bem , ainsi que je l'ai dit plus hnui , qoi »e pri^ia à ce qu'exigeaille servK'e du personnel.
Ayant ainsi organisé nuLnnt qu'il ('tait en moi la défense de la deuxième ligne , Je m'occupai à donner les instructions nécessaiies aux jeunes officiers d'artillerie, la plupart sans expérience, que j'avais sous mon comniandenicnt, et à relever l'esprit du soldat, en lui inspirant ce jusic orgueil qui doit toujours caractériser l'arme de l'artillerie. Je parcourais journellement toutes les batteries, et je me trouvai prêt h tout évcncnient.
CapiUiUtioB de Modliu.
Les soussignés , officiers di- la garnison de Modiin, ayant acquis la irisie certitude que I(;sdifrérens corps de l'a rmée polonaise ont succombé dcvanl des forces su péricurcs, ont résolu de ucpluscoutîuucr une lutte qui, pouvant illustrer rniore nos armes, ne sauniîi plus £tre d'aucune utilité â la cause pour laquelle la nation polonaise avait combattu ius(jue-là. En (?onséqucnce, ils sout prêts à évacuer la place de Modtin, conformément à l'intention de S. A. 1. Mgr. le grandduc lUicbcl , la quelle a été eommuniqnéc au commandant de la dite place, par S. £. Mr. le liculcnanlgénéral Golowin , et ils demandent i partager le soit réservé à leurs frères d'armes, que les chanrcs de It guerre ont mis au pouvoir de 1 armée impériale ilc Russie.
Fait h Modiiii , le 8 octobre 1 83 1 ■
Suiivfit 29 àgOéUart-a.
FIBGCS jroVlFKATITBS. 4Vt
TABLEAU DES OORPS DE L*ARHÉE POLONAISE
BNé8ié.
InfaniBriê tUiit.
1 f^gpmmt de graadiin^ €9'§WTwè, i d* . de Tëténms mobilisés.
Infanierie de ligne.
S rumens, n^ 1 ^ 8, ancienne farmoHan.
^ d? 9 et iO, fofraë» |iar le paUtînaf de€nieime.
t 09 lletiS, d^" Sandomir.
S d« 15 et 14, do Lublin.
S d« 15 et 16, 09 Kalisz.
S d* 17 et 18, d« Podtachie.
S d» 19etS0, do Mazowie.
S d* 91 et fis, do Plok.
9 d* 95 et 94, 09 Aunstow.
9 do 95 et 96, par le gmid-dadié de Liuoame.
Infanierie légère.
4 n^mens, n®* 1 ^ 4« am ei ênm Ê farmaêiem.
1 do H^Enfanede Fareoviey formé par la capitale.
1 do 6, forme par le pdbtiaal dt Qracom.
i l^on lithuanio-woUiyiiicQnev brmd par le royaume de
Polocne.
1 balailloB^ ohm ee eu re ée Smmiemir^ formé par Jules Ifala-
chowski.
1 do ékmeeevtri âe PodUtekie^ formé par Michel
Knszel.
1 do choêêeurê de Gierycz , formé par Varsovie.
I do chaeeetm^ GroAne y df
II y avait encore pKisîears détacbenens de chasseurs Kthua-
niens.
Camderie d'Hiie.
i r^imens, chaêseurê ex-^de.
9 escadrons, cartMniére, tirés des anciens gendarmes.
CawUerie de ligne,
4 rumens, cha$»euri^ no* 1 ^ 4, ancienne formation.
9 do chasteura, formés parle grand-duché de Li-
thuanie.
4 do lanoierêf anciemie formation.
9 do lanciers, formés par k grandduché de Li-
thnanie.
1 d*' lanciers Zamoyaki, formés par Zamoyski.