CHAPITRE V
raison pourquoi on a ici simplememt couché le finito (*) de l'état de la recette et dépense: que font chaque an ceux de la polygamie sacrée
Crainte d'ennuyer les lecteurs, nous n'avons voulu ici transcrire l'état de la dépense ordinaire et extraordinaire que font chaque an ceux de la Polygamie sacrée. Car il contient 2.077 feuillets de minute encore bien serrée. D'autant qu'en chaque Archevêché, il y a un état particulier, et toutes les parties justifiées de bonnes preuves. Ainsi vous pouvez bien penser qu'il y a plusieurs chapitres, comme pour les réparations des temples et maisons des Episcopaux, où les deniers, blés et vins, et autres choses pour ce déboursées y sont particulièrement spécifiées. Item les réparations qu'ont fait faire les Abbés et Prieurs ; celles faites par les Prieurs et Commandeurs de Malte, les réparations faites par les Abbesses et Nonnains, celles des Cures, des Sacristies, des Aumôneries, des Doyennés, des Couvents, des Abbayes, des Chapelles, réparations faites par les Quatre-Mendiants, par les Chartreux, Jésuites, Célestins, Minimes et autres Religieux. Plus dans un autre chapitre, les aumônes des episcopaux et autres susdits y sont spécifiées. Item les gages de leurs officiers et frais laits pour la poursuite de leurs procès. Item la dépense que les Archevêques, Evêques et Prélats ont accoutumé de faire en cour, allant par pays ; celles qu'ils font en leurs bénéfices, comme aussi celles que font pour semblable cause les Abbés et
(!) L'état final, l'arrêté du compte.
Prieurs, et aussi les officiers tant claustraux qu'autres de ces abbayes ; la dépense que font les Curés et Vicaires en leurs ménages, celle des Chevaliers de Malte, celle des Abbayes de Nonnains, des Cbartreux, des Quatre-Mendianls, des Jambonites ou Antonins, des Célcstins, Minimes, Jésuites et autres religieux; item la dépense des putains épiscopales, tant en argent, blé, vin, qu'autres denrées ; celle des putains de leurs Gentilshommes, secrétaires et serviteurs ; celle des putains, maquereaux et maquerelles canonicales ; la dépense des putains abbatiales et des Prieurs ; celle de leurs domestiques, celle de leurs bâtards, celle des sacristies, doyennés et aumôneries ; celle de leurs maquereaux et maquerelles, et de leurs putains et rufîsques. Item la dépense des putains des Saints Couvents, celle de leurs maquereaux, celle des bâtards monacaux et des nourrices. Item la dépense des Curés et leurs Vicaires, celle de leurs maquerelles et maquereaux, avec la dépense accoutumée d'être faite par leurs bâtards. Item la dépense des putains des vénérables Sociétaires des Eglises paroissiales de l'Eglise Gallicane, ensemble celle de leurs bâtards. Item la dépense des putains maltoises, de leurs maquerelles et de leurs bâtards. Item la dépense des masques et paillards paillardant avec les nonnains, celle de leurs maquerelles, celle de leurs bâtards. Item la dépense des putains des Cbartreux, de leurs maquerelles et de leurs bâtards. Item la dépense des putains des Cordeliers, celle de leurs maquerelles et de leurs bâtards. Item la dépense des putains des Carmes, celle de leurs maquerelles, celle de leurs bâtards. Item celle des Jacobins et aussi de leurs maquerelles, putains et bâtards. Item la dépense des Jambonites ou Antonins, celle de leurs maquerelles ou maquereaux et de leurs bâtards et des bâtards de leurs bâtards. Item la dépense des putains des Jésuites, Minimes, Célestins et autres, celle de leurs maquerelles et de leurs bâtards. Item la dépense des bâtards des bâtards des Evêques, celle des bâtards des bâtards des Chanoines et habitués des églises cathédrales et canonicales, celle des bâtards des bâtards des Curés et vicaires. Item la dépense des bâtards des bâtards des Abbés, Prieurs, Moines et Religieux. Item la dépense des bâtards des Chevaliers de Malle, celle des bâtards des bâtards des Quatre-Mendiants et
LA POLYGAMIE SACREE AU XVf SIECLE IO7
celle des bâtards des bâtards des nonnains cl autres religieuses. Item des décimes qu'ils ont payés au Roy, ce qu'ils ont sur ce dérobé à Sa Majesté. Item la dépense de leur fauconnerie et vénerie. Item les deniers que les Cardinaux, Archevêques, Evoques, Abbés, Prieurs et autres bénéficiers ont dérobés et retenus aux Pauvres, ensemble la part et portion de ce qui pouvait leur appartenir, non seulement es deniers clairs et liquides, mais aussi es graines de froment, seigle, orge et autres. Item les deniers que ces Episcopaux ont dérobés à la fabrique. Item la dépense de leurs chevaux, juments et mulets. Item comment et à quoi sont dépensées les réserves qu'ils ont outre le prix de leurs amodiations, comme froment, seigle, orge, avoine, chapons, poules, vin, moutons, coqs, dindes, pourceaux, beurre, fromage, œufs et autres choses, contenues par les dites réserves. Tellement qu'à voir ledit état, vous diriez proprement qu'il y a assez de quoi nourrir et entretenir 5o ou 60 armées, chacune de 100.000 hommes. L'état est tel qu'il mérite bien d'être vu, lu et vérifié par le Roy, et pour cette heure, les lecteurs se contenteront du finito de chaque état particulier de chaque archevêché, qui a été dressé en forme de conférence et rapport de la recette et dépense, que ceux de la Polygamie font chaque an, tel que s'ensuit.