ACTE V, SCÈNE
EDOUARD
Morllns.
SIR GILBERT
Et pouvais-tu sauver ma dignité , En m'épargnant l'affront de la publicité?
EDOUARD
Moi !
SIR GILBERT
Dis, le pouvais-tu?
EDOUARD
Je ne le pouvais faire Sans trahir mon devoir.
SIR GILBERT
Et pour y satisfaire , Ce sont mes cheveux blancs que vous avez trahis ?
EDOUARD
11 fallait immoler mon père ou mon pays.
296 LA POPl LARIÏE.
SI.". GILBERT
Mais vous n'aviez pas cru la lettre véritable?
EDOUARD
Je l'avais vue.
SIR GILBERT
Ainsi vous me jugiez coupable?
EDOUARD
JNon.
SIR GILBERT
Vous doutiez au moins?... répondez !
Edouard s'agenouille devant son pere.
J'ai compris:
Sans parler, c'est répondre ; et pourtant ce mépris D'autant plus accablant qu'à vos yeux légitime Il frappait un coupable et non une victime, Ce mépris qui sur vous retombait par moitié , Quoi ! sans respect pour moi , pour tous deux sans pitié, Esclave d'un devoir que n'eût rempli personne , Vous l'avez affronté!