SCÈNE VI
Les Mêmes, LORD DERBY.
LORD DERBY , à part, en entrant.
Mortins ! J’arrive ù temps.
MORTINS.
Pour vous féliciter , milord , je vous attends.
LORD DEnBY.
J’ai triomphé , monsieur , grüce à votre assistance : Ma joie est moindre encor que ma reconuuissauce.
Mortins , cTuii air mystérieux.
Parlons bas.
Pourquoi donc?
MORTINS.
Vous êtes notre espoir.
LADY STRAFFORD
Vous allex accomplir uu bieu noble devoir.
MORTINS.
D’autant plus glorieux que le moment est grave. LADY STRAFFORD.
Décisif.
MORTINS.
Mais est-il des dangers qu’on ue brave Pour servir sou pays?
LADY STRAFFORD
Pour l'affranchir ?
LORD DERBY
Parla:
Je ne me doute pas de ce que vous voulez.
MORTINS.
N’avez-vous pas promis de nous prêter main-forte? LORD DERBY.
Si le but...
LADY STRAFFORD
Il est grand ; pour les moyens, qu’importe ?
Les moyens, cependant. .
MORTINS.
Ils sont prêts : agissons.
LORD DERBY
Mais la légalité...
LADY STRAFFORD
Si nous la renversons.
C’est pour la rétablir.
LORD DERBY
Madame 1 MORTINS.
Une promesse
Vous lie à moi.
LORD DERBY
Monsieur I
MORTINS.
Tenez-la.
LADY STRAFFORD
Le temps presse:
Tout est réglé.
MORTINS.
Le lieu.
Le jour.
MORTINS.
Les instrumens.
LADY STRAFFORD
Le chef qui conduira ces grands événemens.
lord DERBY.
Sans qu’on m’en ait rien dit 1
LADY STRAFFORD
• Vous alla tout connaître.
MORTINS.
Læ Heu , c’est la Gté , dont vous êtes le maître.
LADY STRAFFORD
Le jour pris, c’est demain.
MORTINS.
Les instrumens, c’est nous.
LADY STRAFFORD
C’est le peuple.
LORD DERBY
Le peuple I
MORTINS.
Enfin, le chef...
LORD DERBY
Qui?
LADY STRAFFORD et MORTINS.
Vous.
Dieu I vous m’auriez choisi 1 MORTINS.
D'une voix unanime.
LADY STRAFFORD. (lime?
Pouvaient-ils mieux, milord, vous prouver leur es- LORD DERBY.
Certes, l’honneur est grand ; mais...
LADY STRAFFORD
Vous l’acceptera ?
MORTINS.
Vous l’acceptez.
LADY STRAFFORD , & Mortins.
Faut-t-il de l’or aux conjurés ?
Mon oncle y pourvoira par un bon sur la banque. LORD DERBY.
Moi I
MORTINS.
Je dois à milord recourir si j*y manque.
LADY STRAFFono , à Mortins.
Des armes ?
MORTINS.
Si müord peut nous en fournir...
LORD DERBY
Moi I
Où les prendre, monsieur?
LADY STRAFFORD
Dans votre hôtel.
LORD DERBY
Kh quoi !...
LADY STRAFFORD
Il en est plan.