ÉDOUARD , LORD DERBY
LORD DERBY
Par le vol qu’elle a pris la jeunesse m’étonne ;
Et sa gloire , c’est vous.
ÉDOUARD
Parlons d’une personne
Qui m’occupait , milord , bien plus que mes succès: Vous avez deviné celle à qui je pensais.
Quand la reverrons-nous ? bientôt ? vous l’écrit-elle ? I.ORD DERBY.
Toujours , cher Édouard , aussi tendre que belle , Parlant toujours de vous, mais ne me disant rien De ce prochain retour, votre espoir et le mien ! Vous savez de quel œil je vois cette alliance? ÉDOUARD.
Quels droits n’avez-v ous pas à ma reconnaissance I 1.0 RD derby. [reul;
Tout, près d’un bien si cher, m’est presque indiflé- Ccpendanl en ami , je puis dire eu parent ,
Je viens vous rappeler qu’on me veut pour lord-
[ maire.
On me veut , c’est le mot ; dois-je me laisser faire ? Orte il n’est point de voix dont je fasse mépris ; l'ne seule à mes yeux est pourtant d’un grand prix , La vôtre : cher neveu , tirez-moi de mes doutes ;
Je consens , pour l’avoir, à les accepter toutes. ÉDOUARD.
Puis-je savoir, avant de débattre ce point ,
Si le serment , milord , ne vous arrête point ?
LORD DERBY, plus froidement.
Sur le serment, monsieur, chacun a sa doctrine ; La conscience alors est ce qui détermine.
En refusant le sien f mon père agit , je crois. Moins en homme d’État qu'en martyr de scs rois; Car, bien qu’un tel refus soit un acte héroïque ,
Il vous rend inutile à la chose publique ;
Or, tous les citoyens lui devant leur concours , Puis-je la priver, moi , de mes faibles secours? Pour le gouvernement j’ai peu de sy mpathie ;
Mais il existe enfin : loin de prendre à partie Un fait qu’il faut subir, je tiens qu'un homme droit Peut accepter le fait sans admettre le droit.
Le tout avec réservel Un serment politique.
Qu’est-ce? un pacte obligé, que certain cas critique Peut jusqu'à... certain point rompre... en certain
[moment.
Et qui n’engage pas comme un autre serment.
ÉDOUARD
Milord me permettra de penser le contraire :
Ce qui touche à l’honneur ne peut être arbitraire, Et , dût-il nous coûter, s’il est fait librement.
Un serment politique est toujours un serment ;
Le prononce qui veut, et qui veut le refuse; Partant , qui le trahit me parait sans excuse.
C’est tuer les devoirs que les interpréter;
Leur ascendant moral ne saurait exister Avec ces faux-fuy ans , avec ces différences Qui feraient qu’un même homme aurait deux con-
[scÿmccs.
Et que l'homme public agirait sans rougir Comme l'homme privé serait honteux d’agir.
Il n’est point d'acte alors qui restât condamnable , Point d’attentat hideux , de crime abominable , Qu’en le sanctifiant l’intérét n’ordonnât ,
Et tout serait vertu jusqu’à l’assassinat.
Laissons donc aux devoirs leur rigueur despotique : Ni liberté , ni lois, sms probité publique !
Quand l’élu du pays lie s’est point parjuré ,
Il doit dormir en paix sur ce que j’ai juré;
C’est par respect pour moi que j’y reste fidèle :
Et je ne comprends pas qu’une foi solennelle , Échangée avec lui devant Dieu , devant tous,
Soit un contrat moins fort , un nœud moins saint
[pour nous
Que la foi qu’un joueur engage à qui le vole Dans un tripot de Londre en perdant sur parole. LORD DERBY.
J’aime à vous voir, Lindscy , le prendre sur ce ton ; C’est de la loyauté 1 mais , je crois...
ÉDOUARD , & William qui entre.
Que veut-on ?
WILLIAM
Monsieur m’excusera : cette lettre est pressée. ÉDOUARD.
Sortez.
LOnD DERBY.
Que tous avez mal compris ma pensée...
Edouard , Jetant les yeux sur 1a lettre.
O ciel!
LORD DERBY
Et si...
Édouard , à pan.
C’est d’elle.
lord derby.
Et si vous m’écoutez...
Mais, lisez donc, lisez.
ÉDOUAnD.
Vous me le permettez ?
LORD DERBY
Je l’exige au besoin.
ÉDOUARD , ouvrant la lettre.
Que vois-je 1
(Lisant.)
•J’arrive à Londres. Je passerai une heure chez
• ma vieille tante lady Marlha. Je voudrais quo
• ma première entrevue avec Édouard n’eût qu’elle » seule pour témoin. Il a le choix de me revoir
• chez elle dans l’intimité , mais à l’instant » même ; ou ce soir, chez lord Derby, avec tout le » monde. Qu’il vienne donc, si ses graves affaires » le lui permettent , et s’il a encore quelque » chose à dire à son cmie d’eufauce. Jiu a. »
(A part.)
Elle est ici J
Milord me le cachait ou l'ignorait aussi.
LORD DERBY
Ce billet vous émeut ?
ÉDOUARD
J’en conviens.
LORD DERBY
Une affaire
Vous réclame ?
ÉDOUARD
Il est vrai.
LORD DERBY
llalei-vous de la faire;
Le pays avant tout.
ÉDOUARD
Je vous reconnais là.
LORD DERBY, le retenant.
Or, si j’ai votre voix...
ÉDOUARD
Mais...
Qu’est-ce que cela ,
Près du pays?... allez...
ÉDOUARD
William 1
LORD DERBY, le retenant encore.
Or, pour conclure,
Sùr d’avoir votre voix...
ÉDOUARD
(A lord Derby.) (A William.) Pardonnez. Ma voiture 1 LORD DERBY.
Eh non I la mienne est là : je vous mène avec moi. ÉDOU ard.
Impossible !
LORD DERBY'
D’où vient?
ÉDOUARD
J’abuserais...
LORD DERBY
En quoi?
Libre , je peux , Lindsey , vous mettre où bon vous
[semble ,
Et du pays, mou cher, nous causerons ensemble.
Non, je ne puis...
LORD DERBY
Venez!