SCÈNE XI
Les Mêmes, Malingear, Madame Malingear en grande toilette, robe dorée,1 Emmeline, puis Madame Ratinois
5 (La porte du fond s1 ouvre et un petit nègre 2 en livrée
annonce.)
Le Nègre. Monsieur . . . madame et mademoiselle Malingear.
Ratinois, à part Un nègre, à présent ! . . . Comme les io femmes entendent la mise en scène ! s (Allant au-devant des Malingear.) Monsieur . . . madame . . . mademoiselle ! . . .
Frédéric, saluant Mademoiselle Emmeline ! . . . Madame Malingear, bas à son mari. Ils ont un nègre ! 15 Avez-vous remarqué? . . .
Malingear. Oui ! Ces raffineurs, ça 4 ne se refuse rien ! . . . Ratinois, à madame Malingear. Oh ! chère madame ... ce n'est pas bien ! . . .
Madame Malingear. Quoi donc ?
20 Ratinois. On était convenu de ne pas faire de toilette, et vous en avez une éblouissante ! . . . Mon petit dîner va pâlir !
Madame Malingear. Oh ! tout cela est très simple.
Ratinois. Ma femme n'en fera pas, elle ... et je suis 25 sûr qu'elle vous grondera ! ... La voici ! (Apercevant la toilette de sa fem7ne, composée de couleurs variées et très voyantes.* A part) Ah ! saprelotte ! ... un arc-en-ciel !
Madame Ratinois. Chère bonne madame . . . que vous êtes aimable l
Madame Malingear. Il nous tardait 1 d'être près de vous. {A part) Trois rangs de volants2 . . . C'est de la trahison ! . . . {Haut) L'admirable toilette !
Madame Ratinois. Elle n'approche pas de la vôtre . . . {A part) Une robe en or . . . c'est de la mauvaise foi ! 5
Frédéric. Maman, veux- tu que nous passions au salon?
Madame Ratinois. Certainement. (// sort avec Emmeline.)
Madame Malingear, bas à son mari. Retenez monsieur Ratinois, et parlez-lui de la dot. 10 Malingear, bas. Oui.
Madame Ratinois, bas à son mari. Reste avec le beaupère, et parle-lui de la dot.
Ratinois, bas. Sois tranquille.
Madame Ratinois, indiquant la porte du salon. Madame ! 15 • . . {Elles sortent par la droite.)