Le mot un est souvent employé comme pronom indétini

Et de là vient qu'on dit d'un qui s'en est allé au haut et au loing : il a pris l'essort

Ce qu'où auroit grand peine de donner à entendre à un qui n'auroit point veu jouer à ce jeu. 136.

Encore au xvn" siècle :

Ma fantaisie me fait haïr un qui souffle en mangeant. (Pascal, dans liaase.)

Est-il homme, messieurs, qui soit plus aisé à mener Lien loin qu'un qui espère, parce qu'il aido lui-même à se tromper? . Bossue t, dans Haase.)