F4 1} gi AV) 4 ( f À } Ce 14 E
Fic. 314. — Objets divers. Hélénendorf (Transcaucasie).
pendentif ba forme d’Oiseau (fig. 314, n° 7), et un autre montrant deux
spirales (fig. 315, n° 10). Cet art, qui présente quelques caractères distinc-
tifs dans les objets métalliques, s’affirme très original dans la céramique (fig. 316 et 317).
Fic. 815. — Objets divers. Hélénendorf près de Yelisavetpol (Transcaucasie).
On ne voit pas, à Hélénendorf, de ce travail incisé profondément qui donne à la céramique du Tâlyche et du Lelwar cet aspect si caractéris-
tique, mais bien une suite de dessins fort barbares gravés à la pointe dans la pâte. Ce sont des ornements géométriques mélangés de figures humaines et animales tracées d’une façon très grossière, animaux et personnages
Fic. 316. — Vases de terre. Hélénendorf près de Yelisavetpol (Transcaucasie)..
sont très maladroitement rendus. Ce sont des Cerfs (fig. 317, n° 9), des Biches (fig. 317, n° 10), des Bouquetins (fig. 316, n° 4, et fig. 317, n°8), des Oiseaux (fig. 317, n° {1), des femmes (?) dansant (fig. 316, n° 4, et fig. 317, n°° 2 et 3), des chasseurs armés de l’are (fig. 317, n° 4) ; puis,