‹ La première Assemblée de la Société des Nations;Chapitre 8 sur 16 · II. RÈGLEMENT INTÉRIEUR DE L'ASSEMBLÉE · texte numérisé non relu

II. RÈGLEMENT INTÉRIEUR DE L'ASSEMBLÉE

Adoption du Règlement Intérieur Provisoire.

L'Assemblée adopte le Règlement intérieur provisoire, proposé par le Secrétaire Général1, sous réserve de toute modification utile à y introduire au cours des débats.

(Résolution adoptée le 15 novembre 1920.J

Suppléants dans les Commissions.

En dehors de la faculté donnée aux délégués par les dispositions de l'article 6 du règlement provisoire, de désigner des suppléants à l'Assemblée, les délégations peuvent désigner dans les Commissions des suppléants autres que ceux qui siègent à l'Assemblée ; mais ceux-ci ne pourront être nommés ni Présidents, ni rapporteurs, ni siéger à l'Assemblée.

(Résolution adoptée le 16 novembre 1920.)

1 Voir les Délibérations de l'Assemblée.

Registres et Procès-Verbaux des Commissions.

L'Assemblée décide de remplacer le § 2, Article 15 du Règlement intérieur provisoire 1 ainsi conçu : « Sauf décision contraire des Commissions, les réunions de celles-ci auront lieu à huis clos et il ne sera tenu aucun procèsverbal de leurs délibérations », par le paragraphe suivant :

« Les Commissions tiendront un registre des délibérations et un procès-verbal qui seront publiés aussitôt que possible et pourront toujours être consultés par un membre de l'Assemblée. »

(Résolution adoptée le 16 novembre 1920. )

Page 1