ACTE III. — LA PRIERE
Une côte au bord de la mer. — Xature vierge et sauvage. — Le théâtre offre l'aspect d'un campement fait à la hâte, des matelots sont couchés près de leurs armes, et des sentinelles se promènent au fond. — Georges est debout au milieu de la scène et donne à voix basse des ordres à plusieurs marins qui s'éloignent l'un après l'autre. — Horace est assis à droite, la tête entre ses mains. — Le marquis d'Antas dort, à gauche, roulé dans une riche pelisse. — Le jour paraît.