FIG. OO
RETOUR DE LA PRINCESSE DE LAMBALLE 2o3
pressa autour de lui, on affecta de lui marcher sur les pieds et de le pousser vers la porte, de manière à l'empêcher de rentrer (chez le roi). Il descendit chez la reine où le couvert était déjà mis; aussitôt qu'il y parut, on s'écria de toutes parts : Messieurs, prenez garde aux plats ! comme s'il avait eu les poches pleines de poison. Les murmures insultants (lu'excitait partout sa présence le forcèrent à se retirer sans avoir vu la famille royale. On le pourchassa jusqu'à l'escalier de la reine; en le descendant, il reçut un crachat sur la tète, et quelques autres sur son habit. On voyait la rage et le dépit peints sur sa figure ; il sortit du château convaincu que les outrages qu'il y avait reçus venaient du roi et de la reine ...il leur )ura dès ce moment une haine implacable, et il ne s'est montré que trop fidèle à cet horrible serment. >» Bertrand de Molleville, pour donner plus de poids à son témoignage» ajoute: « J'étais au château ce jour-là, et je fus témoin de tous les faits que je viens de rapporter. >>
4. Mémoires de Madame EUiott sur la Révolution française, tra" duits par le comte de Bâillon. Paris, 1861.
5. L'entrevue de Mirabeau avec le duc d'Orléans est rapportée avec détails par Saiffert, dans les notes qui accompagnent son Observation de la maladie de la princesse de Lamballe: les éclats de voix des deux interlocuteurs s'entendaient jusque dans l'antichambre, assez fort pour que le médecin perçût distinctement leur dialogue, qu'il transcrivit le soir môme, pour ne pas l'oublier. Impatienté de son attitude, Mirabeau disait, en parlant du duc : «Le lâche a la convoitise du crime, mais il n'en a pas la puissance. » Mistaire de VAssemblée constituante, par Ch. Lacretelle, 156-7. Le môme historien donne maints détails sur l'entrevue du prince avec La Fayette, chez la marquise de Coigny ; une nouvelle explication eut lieu chez le comte de Montmorin, en présence du duc de Liancourt.
G. Sur le fils de ButTon, v. la Hevue des Études historiques^ lyOl, 14r>etnote.