DÉCRETS DE L'INQUISITU»! ET DU CONSEIL DE CASTILI
un peu alarmée peut-être de la oooduHe précipitée de ses gens, il n'en partit pas moins pour Parb. En apprenant ce qui s*étail passé, en voyant qu'il
n'allait plus être seul à délibérer sur toutes les questions soulevées par Macanjz, le conseil do Caslille n'eut garde de devancer dans sa décision le tribunal de l'Inquisition: il traîna, autant qu'il put, les choses en longueur. En attendant, l'Inquisition rendit son arrêt, arrôt de réprobation et d'anathème contre le mémoire et contre les jurisconsultes français, aux ouvrages desquels il était puisé, Denys Talon, avocat général au parlement de Pàris , et Guillaume Barclay, Écossais, professeur de droità l'université d'Angers. Le cardinal dèl Gîudice, à qui il fut transrois à Paris, le signa, et, quoiqu'il y fût question de deuxècrii^ains français, le fit afficher à Marly nnême, où était alors Louis XIV avec la cour, comme si la juridiction du sainloflice dépassait les limites de l'Espagne. « On n'y parlait « pas de Macanaz, par respect pour f*hilippe V; mais il « était certain que, si cxi prince n'employait pas toute l'é- « tendue de son pouvoir pour an'éterles poursuites de « rinquisition et pour le protéger, elle se saisirait infailU- « blement de lui ; et Macanaz en avait grand*peur, comme « le prouvèrent les plaintes qu'il en porta au roi ^ »
Est-il besoin de dire, après la promulgation solennelle de ce décret, quand il eut été affiché sur toutes les places publiques, aux portes de toutes les églises, à la cour même de France sous les yeux du plus indépendant des rois, cl Ju parlont en chaire, est-il besoin de dire ce que lit le conseil de Castille? Malgré la préamtion du secret des votes, chacun craignit que le sien ne finit par être connu, et vu peut-être, puisque tous étaient écrits. On ne dit pas, il est vrai, qu'ils dussent étré signés ; mais on pou*
< IMi. éi SiMl-inMii^, t. IJI, p. 196.
COURROUX £T AX:T£S DE PUIUPPË V. 48î»
vait, à récriture, en deviner les auteurs ; et d'ailleurs la peur empêchait de raisonner juste, de peser exactement les causes de sécurité ou de danger, d'avoir le courage d'une démarclie, examinée avec calme, acceptée avec réfleuon. 11 n'y en eut que quelques-uns qui souscrivirent aux articles de Macanaz; ce furent ceux, chez lesquds la ténacité d*oplnion remportait sur les préjugés et la crainte ; les autres furent unanimes pour les repousser. La res- ^ouT ( e du suffrage du conseil de Castille étant manquée, de quel côté allait se tourner Philippe V? Se passerait-il de cette approbation? Foulerait-il aux pieds le décret inquisitorîai? Pour qui, en un mot, se déciderait-il? Est-ce pour le conseil de Castille. renforcé de Tlnquisition, ou pour lui-même, pour le triomphe impérieux de la prérogative royale?
La piété de Philippe V était scrupuleuse; c'était un roi dévot; on le voit souvent, dans l'ouvrage de l'historien espagnol, lutter contre les frayeurs de sa conscience religieuse, et, toujours, tantôt Blacanaz, tantôt madame des Ursins et Orry, sont obligés de le raffermir contre luimême et de le tenir sur pied. Mais cette allure tunorée, qui est une faiblesse et un défaut pour un roi, était accompagnée chez lui d une jalousie extrême de pouvoir, autre défaut, puisé aussi, comme on sait , à bonne source, et trait caractéristique de tous les rois de la maison de Bourbon. Par là il était capable de tout, de vaincre les suggestions dévotieuses de son âme, de disgracier, de proscrire même les personnages les plus révérés, de saper par la base les plus anciennes, les plus redoutables institutions. C'est ce que savait fort bien madame des Ursins, et c*était là sans doute son point d'appui intime^ dans le cas où le conseil de Castille viendrait à faiblir. Furieux en effet contré tous ceux qui le contrariaient dans des projets favorables à son autorité, inquisiteurs, conseillers de Castille, religieux,
4UU L'JKQUISiTION NË VEUT PàS CÉDER.
grand inquisiteur, il n'épargna personne \ et madame des Ursins, Maeanaz, Orry ne manquèrent pas d'attiser le feu^
Don Louis Ciiricl, auteur d'un mémoire véhément contre celui de Macaiiaz, fut dégradé de la robe, c'est-àdire de la dirrnité de conseiller de Caslille, et exilé à Ségura de 1;) Sierra *. l u dominicain fut aussi exilé, pour avoir partagé 1 opinion de Curiel et avoir donné son avis par écrit à un autre conseiller de Castille, qui l'en avait prié Quant aux inquisiteurs, ils furent réprimandés d'avoir publié un décret contre un ministre de la couronne, sans en avoir informé le roi; défense leur fat &ite de lui donner une plus grande publicité, et ils reçurent même l'ordre de le révoquer ; enfin le grand inquisiteur fut sévèrement blâmé d'avoir exercé les fonctions de celle charge, en ce qui concernait I L.spngue, dans un pays étranger, de l'avoir fait contre des fonctioiuiaires français, actuellement en place, et en quelque sorte contre Louis XIV lui-même, auprès duquel il n'était accrédité que comme ambassadeur. Tout ce langage était dicté à Philippe V par la princesse des Ursins ; c'est elle aussi qui, après l'avoir laissé accorder au cardinal del Giudice l'autorisation de venir se justifier à Madrid» lui fit révoquer cette permission, exigeant préalablement que le grand inqubiteur arrachât des murs de Marly le décret qu'il avait osé y afficher. Elle envoya en France, pour prévenir ce prélat, un propre neveu du duc de Médina-Cœli, le prince Pio, qui, en 1701), avait refusé déjouer le rôle d'espion h l'égai d du duc d'Orléans, mais qui, plus souple depuis la ratas[i oi)iie de son om le, accepta cette t Sel le, en 1 <14, envers le grand inquisiteur*.
La d(*fense de rentrer en Espagne fut observée; mais^ quant aux reproches ou aux autres Injonctions, ni les
« M/m. de Saint- Philippe, \ HI p. 126. — ^ lOid., p. 129 — lind., p. 129. — * FilU-l4oriu, Nnn. sur l Espagne, liv. VII, p. 268, liv. X, I». 240, et Mém. ieSami-PhUippe, t. Iii, p. 138.
Digitizeo Ly ^oogle
LA PRINCESSE DES UfiSlNS CONSEILLE IMB L'ABOUB. 491
inquisileurs ni leur chef général n en tinrent compte : ils soutinrent qu'ils n'avaient pas dépassé les bornes de leur pouvoir; qu ils étaient en tout et partout dans leur droit, et, avec leur opiniâtreté de religieux et d'Espagnols, ils déclarèrent qu'ils ne céderaient pas *. C'en fut assez pour que le courroux du roi fût à son comble, et c*est alors que madame des Ursms, Orry, Macanaz et d autres» Espagnols, « d untj (iucli iuc suspecte, » dit le marquis de Saint- Philippe, conseillèrent à Philippe V d'abolir l'Inquisition, prétendant que toute cette procédure était précipitée , nulle, eleotttruire d ailleurs au respect, dû à Sa Majesté*, Mais ici se réveillèrent les craintes religieuses de Philippe V ? malgré tout ce qu'on put lui dire, le roi, « bien « qu'il fût le maître de supprimer ce tribunal ou de le main- « tenir', » comme él;iiil d'institution royale, n'osa pas frapper tout de suite m de lui-même le coup, qu'on lui demandait en le lui conseillant. 11 voulut consulter une assemblée de théologiens, qui se réunit en effet, et reconnut son droit, mais établit la stricte légalité des actes de l'Inquisition*. Il voulut aussi entendre la justification du caniinal del Giudicc; cl cette justification, qui lui lut présentée parle prince de Cellamare, neveu de ce piélat, ne lui déplut pas. 11 cherchait à s'éclairer ; mais chercher cela, c'était reculer, c'était renoncer, c'était abandonner presque ses conseillers et les livrer bientôt à la vengeance de leurs ennemis.
Madame des Ursins, Orry et Macanaz virent bien ce qui les attendait, du moment où le roi s'arrêtait en chemin. Pour « h(|uiver le coup qui allait rcfombei' sur eux, et avoir encore un moyen de reprendre avec plus de chance de succès la question des immunités ecclésiastiques, ils firent accepter au roi un moyen terme, qui leur parut s'accorder avec ce double but : il consistait à obtenir
♦ Mém. de Smm-'Pliittppe, t. III, p. 136. - » p. i26, m, iSO. — - ma., p. 136. - * IMf., p. 135.
40S UN J£SUIT£, KOMIIÉ GRAND WQUISITEUB.
du cardinal del Giudioe sa démission de grand inquisiteur, à mettre à sa place un jésuite, le père Robinet lui-même, et à faire entrer dans le saint-office, pour en diviser les
membres, un dominiaiin, qui était frère de Macanoz. Ce n'était pas mal avisé, comme on voit, et madame des IJrsins exploitait adroitement la rivalité des deux ordres de Saint-Dominique et do Jésus. Le cardinal del Giudice se démit de sa charge, el les nominations du père Robinet et du frère de Macanaz parurent aussitôt ^ Mais d'abord, le pape ne voulut pas accepter la démission du cardinal del Giudice, dont la complaisance, du reste, venait peut-être de ce qu'il savait d*avance qu'elle serait refusée. « Ije saint- « siège craignit, dit le marquis de Saint-Pliilippe, que, si « Ton donnait à Tlnquisition un chef moins ferme que ce « prélat, les représentations de Macanaz n'eussent leur « effet, et que h puissance ro\j(ih n'empiétât sur le saint- « office*. »> Excellente raison, à laquelle Saint-Simon, qui lève le voile sur la question d'intérêt, en ajoute une au Li e, en disant : » Que le pape tremblait de nouveau pour ie « tribunal de la nonciature, qui, en Ëspagne, lui rapporte tait annuellement ^0,000 ècus, le nonce et les ofliciers a payés*. » Qr ce tribunal, toujours menacé, précisément parce quil faisait sortir trop d'argent du royaume, avait son principal appui dans l'Inquisition.
Il va sans dire, après cela, que le père Robinet, averti et môme grondé par le nonce, n'accepta pas l'emploi, auquel pourtant il s'était laissé nommer*, et ainsi l'ordre ambitieux des jésuites ne put s'élever du confessionnal «iu roi au poste de trrand inquisiteur. L'Inquisition, de son ( ( Hé, refusa d'admettre dans son sein le frère de Macanaz, pré- « tendant que, suivant les statuts de fondation, le pape
' Wm. dr Saint -Philippp. (. lîl, p. 130. — = Und. — " Mém. ffr Sninl- Simon, i. XAI, p. 105. — * Mém. sur l Etpagne, dans KilU-Moriu, iiv. IV, ch. X, I». 200.
Digitizeo Ly ^oogle
ÉMEUTE Â MADRID. LE ROI TERCrVERSE. 483
« seul, et, après lui, Tinquisiteur général, avaient le droit ^ de nommer les inquisiteurs ; que, ees règles une fois
« établies, c'était détruire le saint-office (|iie de les violer, a et que le roi était le muitre de le supprimer^ mais non a d'en altérer l'institution. »
C'était comme le sint ut snnt mt non sint (qu'ils soient ce qu'ils sont ou qu'ils ne soient pas), de la société même dont le père Robinet faisait partie, société non moins tenace, quoique plus insinuante que violente, et dont la chute eut lieu d'abord en Espagne, là où les dominicains, ces vétérans, toujours armés et toujours puissants, de la lutte contre l'Iiérésie, ne pouvaient oublier que les jésuites avaient cherché à les supplanter partout, et laissèrent agir contre ces nouveaux venus les idées françaises, qu'ils pouvaient encore braver eux-mêmes. Comment, à cette époque, n'auraieut-ils pas tenu ferme? Le peuple égaré sembla disposé à embrasser la querelle des inquisiteurs, à conlondre la cause d'une des formes du gouvernement religieux de l'Espagne avec celle même de la foi. « Les Espa-* « gnols, qui sont si pieux, dit le marquis de Saint*Philippe, « et qui font profession du plus profond respect pour la « sainte Eglise, crurent qu'on voulait f attaquer, et il y eut, « à ce sujet, quelque petit mouvement à Madrid eoutre « i'Iiilippe V, qui se laissait tromper par plusieurs per- « sonnes qu'il croyait sages et qui ne i étaieut pas *. » 11 y eut donc un commencement d'émeute, « et elle futfomen- « tée par ceux qui n'aimaient pas le roi, i» ajoute le même historien. Mais qui veut-il désigner par ces mots si vagues, « ceuxqui n aimaient pas le roi-?n Les la n leurs secrets de l'émeute ue pouvaient être, ce seuible, eu celte circonstance que ceux-là mêmes qui y avaient intérêt, licinarquofis, en outre, qu'entre l'inquisition et le clergé espa-
< Xém, de Saint-PhiHppe. lit» P- 136. — * mt„ p. 129, m.
m CBTTB LUTTE lt*BST FODRTAIIT PAS SA!(S FRUITS.
gnol, il îi eNi^lait aucune jalousie, aucune rivalilù, comine en France, entre les jésuites et le^ prêtres séculiers: il v avait, au contraire, une fiannonie [)arraite entre les deux ordres, dont Tun ne voyait dans l'autre, quand il s'agissait de la relij^on romaine et de ses propres immunités, qu'un défenseur, d'autant plus sûr qu'il était plus violent.
En présence de cette démonstration populaire et de cette bonne harmonie, le roi maintint ses réprimandes et ses injonctions, mais il ne rendit pas le décret d*abolition, qu'on espérait lui arracher dans un moment trop fugitif de fermeté. Ce n'est que dans le siècle suivant, après une nouvelle invasion française, et sous un roi, également français, mais nécessairement plus épliéméie que le petitfils dv ï.ouis XIV et de l'infante Marie-Thérèse, que l'Inquisition tomba sans retour en Espagne.
Est-ce à dire, pour cela, que, à cette époque, la lutte de madame des Ursins et de ses partisans contre ce tribunal fut sans aucun résultat? Le gouvernement anglais, dont les relations diplomatiques avec la nouvelle cour de Madrid avaient commencé régulièrement après la paix d'Utrecht, avait, en sa qualité de protestant, un intérêt trop puissant dans la question pendante, pour ne pas s'en occuper. Selon les termes exprès des liistoriens du temps, il obtint, par l'intermédiaire de madame des Ursins*, que le palais de l'ambassade anglaise à Madrid jouirait du droit d'asile contre toutes les procédures de l'Inquisition, et qu'il en serait de même de tous les vaisseaux de la couronne britannique, lorsqu'ils seraient dans les ports de l'Espagne. L'ambassadeur anglais, lord Lexington, annonça à la reine Anne cette restriction, apportée à l'action du saint-office en faveur de la liberté rdigieuse, et il lui parla aussi de rallié puissant qu'à cet égard il avait rencontré à la cour de Madrid*.
* Sitf. secrète de la cour dr Madrid, i vol. in-12, année 1714, H Fllti- MoriU. Lettres et Méat, tur l'Espaffiie, VI* Iclire, p. 157, 158. — * Ibid.
Digitizeci Ly ^oogle
UAINB DE L'IiiQUiSlTlOK CONTRE LA PRIKCESSE DES UliSiNS. 495
Ainsi rinquisition était toujours debout ; maïs on avait un moyen de lui échapper, de la braver même, et ses foudres, jusque-là invincibles, (le\aienl désormais se briser, impuissantes, contre le bouclier prolecteur de l'ambassade anglaise. C'en est fait, tôt ou lard, de la tyrannie, quand on a réussi à lui susciter un obstacle qu elle n'a pu empêcher et qu'elle devra subir. La terreur est sa base, et l'universalité de la soumission son prestige Vaincre tout et toujours est la condition de sa durée, comme le signe de sa force. Qu'il arrive un jour où, ne fût-ce que sur un point, elle aitdii capituler, et on, à ses côtés et sous ses yeux, dans son propre domaine, le moindre coin de terre, comme un sol neutre et sacré, puisse recueillir sûrement et lui refuser sa proie, de ce jour, par l'inévitable progrés du mal qui l'a une fois 'atteint, on peut prédire sa chute, et marquer d'avance, en quelque sorte, le moment fortuné de la délivrance d'un peuple! L'Inquisition le sentit; elle craignit, à la première occasion, quelque nouvelle attaque, et fut d'autant plus portée à Tappréhender, que Philippe Y avait tout suspendu sans rien désapprouver 1 Sous l'empire de cette crainte, elle s'appliqua à une chose urgente, à renverser enfin cette hardie Française, par qui lui venaient ses blessures et ses dangers, et elle se mit à l'oeuvre an plus tôt, pour tout terminer avantageusement pendant les heures de répit qui lui étaient données.
La princesse des Lrsins avait eu à résister jusqu'ici aux attaques répétées de beaucoup d'ennemis, et elle l'avait fait victorieusement : c'est l'Inquisition maintenant qui, ténébreusement sans doute, allait la prendre à partie. Nous allons voir si elle fut aussi heureuse dans cette lutte, autrement formidable.
4M LA PRmCKSSe DBS DBSINS, ATltÉS U IIOBT DE LA BBDIE.