INTRODUCTION

Au cours de l'expérience que j'ai acquise comme Juge des Sessions de la Paix à Québec, j'ai constaté que la science du droit criminel comme la procédure étaient des choses généralement ignorées par un trop grand nombre d'avocats. Il y a deux raisons pour expliquer cela : la première, c'est que beaucoup s'imaginent que le droit criminel est une affaire tout à fait secondaire, et que chacun en connaît suffisamment pour se guider s'il vient à être consulté par quelque victime d'un crime ou par celui qui est accusé de l'avoir commis; la seconde est d'un ordre tout opposé. Ceux-ci croient que c'est une science tellement hérissée de difficultés, qu'il n'est possible de l'acquérir que par de longues et fastidieuses études ; qu'enfin, c'est le privilège du petit nombre de pouvoir s'en rendre maître.

On fait erreur dans les deux cas.

L'étude du droit criminel est très intéressante, même attrayante ; n'est-ce pas, en effet, l'histoire de la concjuête de nos libertés sur la tyrannie qui a régné à certaines époques de l'humanité ? N'est-ce pas le code de ces libertés, destiné à protéger hi