ÉDITIONS POSTÉRIEURES A I762 XCI

différences de titre, identique à lexemplaire D de 1762. (Bibliothèque de Genève, H f 4001).

G. Emile [cx.c. , A Amsterdam, chez Marc-Michel Rev. lyyS, 4 vol. petit in-12. de vm-278, 207. 199. 267 pp. — Titre en noir. .Mauvaises contrefaçons dEisen. Au t. I. p. 257. le même Avis que dans l'e.xemplaire B de 1762. Profession de foi, t. 111, pp. i-iii. Archives .1. J. Rousseau. O R 191).

H. Emile etc.", .\ Amsterdam, chez .Marc-Mkhel Rey, 1774, Avec Privilège etc. , 4 vol. in-12, de xi-338. 255, 240. 3 18 pp. — Sauf la date du litre, identique aux e.xemplaires A et B de cette série. (Bibliothèque de Genève, Ce 4481.

L Emile etc. Vignette gravée , .A Londres. 1774, 2 vol. in 4, de iv-373 et 354 pp. — Forment les t. III et IV de la faux titre :] Collection ' complette des Œuvres I de J. ./. Rousseau \ avec les gravures de J. .M. .Moreau le Jeune ^ publiée, de 1774 à 1783. en 12 vol. in-4, sous la rubrique de Londres, mais imprimée en réalité à Bruxelles par J. L. de Boubers ; cf. Th. Dufour [4g], IL 1681. Titre rouge et noir. Texte établi d'après l'édition originale ; cf. non seulement : talent — matérialisme, de toute espèce — dirai-je, mais encore, à la « Table des .Matières ». Institut pour Instinct. Profession de foi, t. 11, pp. i-83. (Bibliothèque Nationale, Réserve Z 1 356-1 359).

Il est assez difficile de savoir, pour plusieurs de ces éditions, quels ont été leurs véritables éditeurs. « L'imbécile Néaulme ». comme disait Bruyset à Rousseau '. contitue à v jouer un rôle passif. 11 va sans dire, qu'après sa rétractation officielle et la publication de YÉmile chrétien, il ne pouvait être question pour lui de réimprimer YÉmile intégral. E.l. d'ailleurs, à la fin de 1763. il avait complètement liquidé son fonds de commerce et renoncé aux affaires -. Derrière la façade de Néaulme. il se dissimule donc des contrefacteurs avisés, qui veulent donner à leur édition une apparence d'authenticité, et qui continuent ainsi à faire peser sur l'imprudent éditeur le poids de sa première faute. 11 se pourrait que, parmi eux. on pût compter .Marc- .Michel Rey : l'.Ay/s qu'il placera dans ses éditions de 1773 et de 1774. et qui se trouve déjà dans les

' Lettre du 2h Décembre 1762 j^], 2".

- Cf. son Avertissement au Catalogue d'une nombreuse collection de lii'res, .Vmsterdam et Berlin, Néaulme, 1763, 2 vol. in-S. t. I. p. 5. Le début de \'Avertissemenl est rempli de doléances sur le dur métier d'éditeur. irir<;ni]'nn est lirmnéte. L"art'nire de VÈmile n'y est pas étrangère.

XCII INTRODUCTIOX

pseudo-édilions Néaulme datées de 1762, 1763, 1764, semblerait indiquer que ces dernières sortent aussi de sa maison. Il aura, sans doute, trouvé plus sage de ne pas mettre son nom sur des exemplaires de YÈmile, tant que le scandale n"était pas amorti et l'interdiction pratiquement levée.