‹ La proposition infinitive simple et subjective dans la prose française depuis MalherbeChapitre 50 sur 163 · a. Calmann-Lévv, p · texte numérisé non relu

a. Calmann-Lévv, p

s'ouvrir, avoir été celui qui vivra et ne plus éfre que celui qui a vécu.

Le pronom démonstratif peut faire place à tel, voila, tout, tout cela, etc., sans que la structure de la phrase se modifie :

PascaL, Lettres provinciales, VI : : Porter des lettres etdes presens; ouvrir les portes et les fenestres; aider leur maistre à monter à la fenestre, tenir l’echelle pendant qu’il y monte : fout cela est permis et indifférent. — MoLiÈrE, Les amants magnifiques, III, sc. [ * : Transformer tout en or, faire vivre éternellement, guérir par des paroles, se faire aimer de qui l’on veut, savoir tous lés secrets de l’avenir, faire descendre, comme on veut, du ciel sur des métaux des impressions de bonheur, commander aux démons, se faire des armes invisibles, et des soldats invulnérables : tout cela est charmant, sans doute, et il ya desgens qui n’ont aucune peine à en comprendre la possibilité ; cela leur est le plus aisé du monde à concevoir. — BossuET, Discours sur l'histoire IT, ch. VI 3 : Cest ce que faisaient les Romains. Nourrir du bétail, labourer la terre, se dérober à euxmêmes tout ce qu'ils pouvoient, vivre d'épargne et de travail : voila quelle étoit leur vie ; c’est de quoi ils soutenoient leur famille, qu’ils accoutumoient à de semblables travaux. — La BRUYÈRE, Caractères, Du cœur : Etre avec des gens qu’on aime, cela suffit ; rêver, leur parler, ne leur parler point, penser à eux, penser à des choses plus indifférentes, mais auprès d’eux, fout est égal. — Discours de réception, préface 5 : « Étre au comble de ses vœux de se voir académicien, protester que ce jour où l’on jouit pour la première fois d’un si rare bonheur est le jour le plus beau de sa vie; douter si cet honneur qu’on vient de recevoir est une chose vraie ou qu'on ait songé ; espérer de puiser désormais à la source des plus pureseaux de l'éloquence . Éd. Brunschvice, V, p. 46.

. Ed. Despois-Mesnard, VII, p. 441.

. Éd. Olleris, p. 466.

Éd. Servois, I, p. 202.

. II, p. 438-440.

An ER VU ND 4

françoise; n'avoir arcepté, n'avoir désiré une telle place que pour profiter des lumières de tant de personnes si éclairées ; bromettre que, tout indigne de leur choix qu’on se reconnoît, on s’efforcera de s’en rendre digne » : cent autres formules de pareils compliments sont-elles si rares et si peu connues que je n’eusse pu les trouver, les placer, et en mériter les applaudissements ?

MaARIvaux, La double inconstance, I, sc. 1! : Ne valoir rien, #romper son prochain, lui manquer de parole, étre fourbe tt menteur, voila le devoir des grandes personnes de ce maudit endroit-ci. — RoussEAU, La nouvelle Héloïse, IE, lettre VIT 2 : Dans la force des passions, affecter d’être insensible ; en proie à mille peines, paraître joyeuse et contente; avoir l’airsereinetl’âme agitée; diretoujoursautrement qu’on né pense ; déguiser tout ce qu’on sent; étre fausse par devoir, € Mentir par modestie: voilà l’état habituel de toute fille de MON Âge. — Jb., IV, lettre XVII 3 : Mais se trouver auprès d'elle, mais la voir, la toucher, lui parler, l'aimer, l'adorer, ‘5 presque en la possédant encore, la sentir perdue à Mais pour moi; voilà ce qui me jetait dans des accès de ot CUT et de rage qui m'agitérent par degrès jusqu'au déses-

îr..

LAMARTINE, Histoire des Girondins, XXXV, ch. XXV : : Déposer Louis XVI, le bannir du sol national ou l'y lerir dans l'impuissance de conspirer et de nuire, voilà Que commandaient aux conventionnels Le salut de la Publique, la sûreté de la Révolution. — 76., XXXVII, Ch. LIL 5: Mais ce n'était pas l’heure de délibérer sur la OTMe définitive de gouvernement et d'administration à °hner à la Belgique. La conquérir, l'enthousiasmer, la soule- #7 Sous nos pas, la traverser en entrainant avec nous ses VOlutionnaires et ses soldats à la conquête de la Hollande € du Rhin, telle était la seule œuvre militaire de Dumouriez.

Fe Ed. Laplace-Sanchez, p. 240-241.

Page 1