IL (EN) COTE
MaALHERBE, Les épîtres de Sénèque, XIT 7 : Je m'en étois allé en ma maison aux champs, et me plaignois de ce qu’il me coûtoit à l’entretenir. — M" DE LA FAYETTE, Zaïde, IT : Le soin que vous en prenez, madame,.… a des raisons plus pressantes : si] vous coûte trop de me les apprendre, il dépend de vous de ne le faire pas. — MoLière, Le bourgeois gentilhomme, XII, sc. XIII ? : Ne voyez-vous pas qu’il
. Éd. Despois-Mesnard, IX, p. 349.
. Éd. Danton, P. 191.
. Éd. Servois, Il, p. 248-249.
. Éd. Garnier, I, p. 241.
. Éd. Garnier, p. 1.
. Éd. Lacroix, t. Il, p. 207.
. Éd. Lalanne, IL, p. 3o1.
Éd. Auger, p. 140.
. Éd. Despois-Mesnard, VIII, p. 147.
O © on BB 2 D
est fou ? et vous codtoit-il quelque chose de vous accommoder ‘à ses chimères ? — BoiLEAU, Réflexions critiques, X * : Il ne coûte pas plus à Dieu de faire la lumière, le ciel et la terre, qu’à un maitre de dire à son valet : « Apportez-moi mon manteau ». — Lettre à Racine (9 août 1687) : : Il ne faut pas que vous fassiez un grand fond sur moi, tant que j’aurai tous les matins à prendre douze verres d'eau, qu’i/ coûte encore plus à rendre qu’à avaler. — BossuET, Discours sur l’histoire, IT, ch. ITT3 : Il apprit ce qu'il en coûte à sauver les enfants de Dieu, et fit voir de loin ce qu’une plus haute délivrance devoit un jour coûter au Sauveur du monde. — /b., III, ch. V + : Jl ne coûta rien aux Athéniens d'abandonner leur ville au pillage. — La BRUYÈRE, Caractères, Des femmes 5 : Il coûte peu aux femmes de dire ce qu’elles ne sentent point ; #/ coûte encore moins aux hommes de dire ce qu’ils sentent. — Jb., De la cour © : Il coûte moins à faire dire de soi : pourquoi a-t-il obtenu ce poste, qu'a faire demander : pourquoi ne l’a-t-il pas obtenu ? — Jb., Des grands 7 : Il ne lui coûte rien d’étre modeste, de se méler dans la multitude qui va s’ouvrir pour lui, de prendre dans une assemblée une dernière place afin que tous ne voient et s'empressent de l’en ôter.
MariVAUX, Le jeu de l'amour et du hasard, III, sc. IV * : Ce qu'il lui en coûte à se déterminer ne me le rend que plus estimable. — LESAGE, Gil Blas, IL, ch. VII > : ZI] en coûte trop pour acquérir le fond des vertus : on se contente aujourd’hui d'en avoir les apparences. — 1b., IV, ch. IV'° : Il ne se trompa point : mais combien en cofta-t-1l à la triste
Blanche pour prendre cette résolution! — 7b., V, ch. I": 1. Éd. Amar, LI, p. 331.