U COMMUNE DE PARIS
et les maisons de tolérance,
La délégation communale du XI® arrondissement,
Considérant que, même avant la guerre gigantesque entreprise par l’Amérique du Nord pour l’abolition de l’esclavage, la traite des noirs était interdite et les négriers sévèrement punis ;
Que la suppression des armées permanentes mise à l’ordre du jour de la Révolution communale doit entraîner la suppression du trafic odieux des marchands d’hommes ;
Qu’en principe, on ne peut admettre l’exploitation commerciale de créatures humaines par d’autres créatures humaines ;
Que les maisons dites de tolérance ont essentiellement ce dernier caractère ;
Arrête :
Article premier.
Les maisons dites de tolérance seront immédiatement fermées dans toute l’étendue du XI* arrondissement, et les scellés apposés sur les portes de ces établissements.
La garde nationale est chargée de l’exécution du présent arrêté.
Signé : E. Pottier, A. Sérailler, Jacques Durand, Johann.ard.
17 mai 1871.