V. «riiAP'T. — l.a f'iooince d'Asie
56*2 ADDENDA ET CORRIGENDA.
P. 46, n. 2, lis. : p. 33.
P. 52, 1. 3 : supprimer la virgule.
P. G5, (icrn. 1., lis. : autres ; — n. 4 : Marc-Antoine, après l'incendie de la bibliothèque d'Alexandrie, trouva dans celle de Pergamc 200 IKK) volumes et en fit préseut à Cléopâtre (Plvt., Anton,^ 58, 3}.
P. 72 : D'après M. Nibsr {Gesch. der griech. und makedon, Slaal., 111, von 488 bis ito V. Chr., Gotha, 11103, p. 370), U legs d'Attale ne comprenait pas les villes libres, mais la révolte d'Aristonicus mit en jeu un facteur nouveau à côté du testamiint. — Non, en réalité, les villes libres étaient aussi liées à la fortune de Home, mais dans une condition meilleure. I/assemblée de Pcrgame attend de Rome la ratification du testament, et aussi, semble-t-il, celle de son propre décret (Cf. Dittenbekgbr, Orieniis Graeei Inscr, selectae^ I (1903) 338, n. 6).
P. 76, n. 3 : V. le sénatus-consulte, restitué par M. Foucart {op, laud,, p. 21), qui porte ratilication des actes du roi de Pont.
P. 83, 1. 18 : Cf. Angelo SCRiNzr, Knlymna, Venise, 1899.
P. 92, 1. 14, lis. : changeraient.
P. lOo, 1. 5 : Peut-être faut-il joindre à Rhodes Cibyra, qui avait conclu avec Home, peu après la paix de 188, un traité dont le texte, encore inédit, a été communiqué à M. Nibsb {op. laud.y p. 61, n. 3).
P. 106, n. 4 : Cf. Archxological histilule of America, Investigations at Assos, by Clarkb, Bacon, Koldbwby, etc., Cambridge (Mass.), 1902, part /, f».
P. 110 : M. Foucart a publié (av. land., p. 38) une inscription montrant qu'après la guerre contre Aristonicus, Bargylia fut pareillement arbitre dans un litige entre Rhodes et Stratonicée.
P. 119 : Cf. BUNKBiNBBRG et K.-F. KiNCH, Exploration archéologique de Rhodes (fond. Ny. Carlsberg. — Acad. r. des se. et des lettr. de Danemark, extr. du Bulletin, 1903, n" 2). — n. 1, lis. : 1. 4 : on la constate, et 1. 5 : Aphrodisias.
P. 120 : L'origine de la liberté de Ténédos nous est connue par Poî-yb., XXVII, 7, 15, et Liv., XLIV, 28, 3 sq.
P. 122, et 123 1. 5-9 : Il résulte des travaux récents (Nibsb, Foucart) que Pergame était libre depuis 133 ; mais cette autonomie a dû être interrompue, soit par rétablissement d'une tyrannie, soit par un ch&iiiiieut que Rome aurait iufiigé à la ville, puisqu'en 48 Isauricus lui rendit « ses lois anciennes et son régime démocratique ». Ces derniers mots ne sont pas très clairs ; du moins il y eut certainement restitution, non tolérance de fait.
P. 149, dern. 1., lis. : Attale III.
V. 173 : Pergame avait douze tribus (v. Prottu. Kolbb, Ath, Mil,, XXVII
(1902;, p. 114 sq.).
P. 174, n. 7, /i.s. : douze tribus; — n. Il : cf. von SchOppbr, Af.jioi (pAULY-WisscwA, IX il903), surtout col. 130-1).
ADDENDA ET CORRIGENDA. SfiS
P. 176 : Sur les esclaves royaux de Pergame, Ciirt Wachsmuth, D'ts Konigsthum dtr htlUnist. Zeit^ insbesond. dus v. Pergamon [Uisl. TtVrteljahrschrift, II (1899), pp. 207-322 : cf. p. 308).
P. 181 : Sur répidamie, cf. liev. Èi. gv., XVI (1903), p. 186. — La fln de la n. 3 est à mettre au comm. de la n. 2.
P. 18^1, n. 1 : Add. The Jftoish Kncyclopedia, New-York et Londres, II (191)2), u. Asia Minor, par I. Ly (= Isid. LÉVY).
P. 194-3: Cf. Mahaffy, The Royalty of Pergamnm [Hermilhcna, IX (1896), pp. 389-405).
P. 199, 1. 3 a fine, lis, : une intention.
P. 239: Cf. HOLLBAUX, De Prytanum Rhodiorum numéro (Hermès, XXXVIII (1903), p. 638} — cinq prytanes annuels.
P. 240, n. 8, lis. : sTre'Vr.çiffav.
P. 2oL n. 8: Le décret d'Adramyttium est publié à nouveau par IIillbr VON GartRINOBN, Inscr. Ins. Mar, Aeg., V, 1 (1903), 722.
P. 274 : Cf. VON SCHOFFBR, Ar,(ioOoivia (PaULY-WiSSOWa).
P. 275, n. 10, lis.: IBM.
P. 2S8, n. 2: Add. : us C. Iulius Adurius (Ouinius ?) Paternus, proco^.
pro\u. Asine sort]e f{actns) e.rcusalMS) — CIL, Vf, 3S32 (ni" s ).
P. 292, n. 6, 1. 5 : le premier mot est ibique.
P. 295, n. 9 : L'origine asiatique de G ai us est assez généralement combattue aujourd'hui. Cf. la bibliogr. citée par M. Tlieodor Ktpp, Gesch. der Quellen des rôm. Hechls, :?«• Aufl,, Lpz., 1903, p. 112, n. 16, et Tlntrod. de la 6« éd. de IIuschkb (Teubuer, 19031.
P. 305, n. 1 : parenthèse ouv. avant Rugoibro.
P. .306, l. 7. et 307, 1. 3, lis. : C. Aquillius Proculus.
P. .30îJ, I 1, lis.: L. Baebius TuUus (131). Sous Trajan, avant 114. GrCBM, lAjdia, p. cm; Imhoof-Blum«r, Kkinns. Miutz., l, p. Id'i, n* 4.
P. 309: Add. M. Cl. Pupicnus Maximus (l'Empereur Pupien), pmcos. As. avant son règne (238) — von DoMASZRWSKr, dans la Festschrift fUr Gomperz, Vienne, 1902, p. 233.
P. 310: Sur C. Fannius, add. Kornbmann, Beitriige zur ait. Geach., i^ Beiheft, 1903, p. 54.
P. 317, I. 13 : Le proconsul Seuerus mentionné par Aristide n'est pas déQuitivement identifié : Selon M. B. Keil (fhrmes, XXV ;i89«0. p. 316), ce serait Cn. Claudius Seueru-4 Arabianus, désigne en 160. D'après M. W. Schmibd (Rhein. Mux., XLVIII (1«93). p. 79), ce doit être quelque parent du Seuerus de Waddington (143), et il aurait été proconsul en le'î-S. Tout dépend de la façon d'établir la chronologie d'Aristide.
P. 320 : Add. P. Numicius Pica Caesianus, quaestorpro praelore prou. As. sous Auguste (CIL, VI, 3835).
Proconsuls d'Asie très douteux : M. Groao en suppose trois (Pauly-Wissowa, Supp. / (1903;, s. u.) :
564 ADDENDA KT COBRIGEND.V.
Anicius Asper, dit CnaTixo; xal xTi-rrr,; dans une inscr. de Laodicée du Lycus, de date inconnue (Ath. Mit., XXIII (1893), p. 364) ; mais ces expressions ne sont point décisives.
C. Carislanius Fronto, dit simplement co{ti)s{ul) dans une inscr, également asiatique (CIL, III, l'iiy2^), et qui lut légat de Pisidie, sous Domitien, semblc-t-il.
Eiiûn (<l'après M. W. Fuôhnbr, Philologie, Supp. V (18S9), p. 70) il conviendrait d'appliquer à A. Cornélius Palma, supposé mentionné dans une iuscr. mutilée de Volsinii (CIL, XI, 2607« : [A. Corneliu]s
A. f. Pom{plina) Paima] qwiesitoi\ trib. p[leb.] ), ce fragment
d'épigramnie : {ivr,pLOV£; ot Kipe; TtoXérov eÙEpyeaixcov IIaX{iâv tO<jStxr,v
xdffffov àfao-o-âpLEvoi [Anth. Pal,, XVI, 35) : ce personnage aurait été pt'ocos. As. vers la lin du règne de Trajan. — Mais les restitutions sont incertaines ; t6u6cxT)v, bien peu explicite, pourrait en outre s'appliquer à un juge délégué, questeur ou légat ; de plus, nous connaissons au moins 18 proconsuls pour les 10 années de ce règne, ce qui laisse très peu de place pour de nouveaux noms.
P. 321 : Sur Tib. Clau[dius] Telemachus, cf. Pallu db Lbssbrt, BuU. de la Soc. des Anliq. de Fr., 1903, p. 278.
P. 325 : Pour l'époque hellénistique, nous n'avons connaissance que de la dîme qui frappait les fermiers des domaines royaux ou les mercenaires auxquels les rois assignaient des fonds de terre (Ps.-Arist., Oixov., Il, I, 4; Frankbl, 158, 1. 17-18).
P. 331 : Du moins l'affermage fut supprimé pour l'impôt foncier. Il y eut encore des publicains sous l'Empire, mais ils ne percevaient plus que des impôts indirects, notamment les portoria. Et les dernières societales passèrent la main peu à peu à des conductores à demi fonctionnaires (Cf. M. ROSTOWZBW, Geseh. der Staatspacht in dev rôm. Kaiserseit. PhilologiiSy SupplemeiUband IX, Ueft 3 (1902), pp. 379 sq., 404, 502).
P. 331 : D'après M. Rostowzbw (ifeid., p. 452 sq.), les procurateurs d^Asie sont les administrateurs des biens patrimoniaux de l'Empereur, qui prirent après Marc-Aurèle le titre de procurateurs de Phrygie. Il m'est bien difficile d'admettre cette opinion, puisqu'un certain Maximus, sous Dioclétien (cf. ma p. 337), fut procurateur d*Asie.
P. 341, n. 2 : Sur remploi des mots opa*/pLr| ou 5rjvâpio; dans les pays grecs (valeur en fait presque équivalente), cf. Hultsgh, Deiiaritis (Pauly- WissowA), y et 13.
P. 354 : La durée des assises était naturellement fort irrégulière et inégale d'une ville à l'autre ; on pouvait l'inférer des variations inévitables dans le nombre des procès. M. P. F. Girard Ta démontré en outre pour les assises tenues par Cicéron en Cilicie {Mélanges Boisiier, Paris, 1903, pp. 217-222) dans les districts temporairement détachés de l'Asie. L'usage devait être le même pour l'ensemble de la proconsulaire.
P. 369, n. 3, lis. : aucune.
P. 422 : Cf. IL von Puott, Dioivjhos KaiUegemon, dans les Ath. Mit.,
XX Vil iiy02; ; pp. 17;{-178, Der AUalidtnkuUus ; pp. 182-186, Kànigs- und
KaiaeyciiHuji.
ADDENDA ET COhJUGENDA. 565
P. 429, n. 7, 1. 6, lis.: nXauTc;).a.
P. 458. I. 8, tu. : iii» siècle.
p. 468-469 et 478 : M. J. Toutain {Les Pontarques ie la Mésie Inf., dans les Bulletins et Mémoires de la Soc. des Antiq. de />., VII* série, II {Mémoires 4901), 1*.)03 [parns en lO^V, p. 140 sq.) ajoute dans le même sens rar$^ument que voiri : Un fonctionnaire revêtu d'un titre en -ipxTf); (toi que le irovrip^Tic) est le chef d*un xoivôv, un àpyiepeC; est président d'un concilinm prouinciae; or xoivdv et assemblée provinciale ne se confondent pas forcément, de même qu'une confédération ne se confondait pas forcément avec une province romaine. — Ainsi il y avait plusieurs xotvà dans la province d'Asie, à côté du xoivbv 'Amac.
P. 508-509 : On peut ajouter ici les considérations ingénieuses de Frazbr {The Golden Bough, 2* éd. (1000), III, p. 197) : Le christianisme trouvait dans l'Asie occidentale un terrain tout préparé par la diffusion d'idées mystiques analogues dans les couches profondes de la population. On sait combien y étalent répandus les cultes d'Atys et d'Adonis, dont le dogme essentiel est la mort injuste et la résurrection glorieuse d'un dieu : et d'autre part les Asiatiques étaient disposés à accueillir sans scepticisme, comme une histoire qui leur était déjà familière, le récit de l'exécution d'un innocent revêtu des insignes royaux. M. Sal. Rbinach a réuni quelques-unes de ces légendes répandues dans le monde païen {Le roi supplicié, dans L'Anthropologie, XII (190*2), pp. 6*21-627).
P. 511, n. 2» 1. 4, lis. : èicr/copiov.
P. 529, dern. 1., lis. : Konrad, et suppr. la ponctuation qui suit.
TABLE DKS MATIÈRES
Avant-Propos i-v
BlBUOGHAPHlE VII-\V
PREMIÈRE PARTIE. - FORMATION ET VICISSITLDES GÉNÉRALES DE LA PROVINCE 1-88
Chapitrk premier. — Premières origines de la Province 1-13
L'accord de Philippe III el d'Auliorhus, 2. — héfaile de Philippe : les légations grecques, 3. — Di'^faile d'Anliochus 4.
— Uèglement dos alTaires d'Asie, 5. — I/affaire rhoditjnnt?, 8.
— Le testament d'Attale, lU. — Tentative J'Aristonicus, 12.
§ 1 . — L'Asie sous les derniers rois 1 i-l8
Sous les Srieucides, L">. — Sous les Atlalides, 16.
§ 2. — L'Asie au pillage I8-n8
I. — Exactiniis des premirrs gonverni-urs. 19. — U;s publicains, 21. — Survoillaiire inli/rmlUenlf An Sénat, 2<.
II. — .Mithridate, 2i. — Allihide drs vilN'.s, 25. — (louver- Deiuent d»* ce mi en Asii.*, 27. — H«'Mclion rninaiin», 29. — Affaire de ('hios i*l irÉphi'si», 31. — Mivalités filtre rliffs romains, 32. — Iridéri^iliin i\v.< vilN^s, 33. — I.hs f'ons/i/uftt Siiilnf, 3r».
— Kavi'urs au.x (^ariens, 37. — Ntjiivoaux Irouhlos, iO. — Héformes de I.jicullus, U.
III. — L*' |)illii;;e iJe l'Asie par li-s linanciers, 41. — Apprérialions el allusions de l'icérun, k2. — Ce (]u'un en peut tirer, 48.
1)68 TABLE DKS MATifihES.
IV. — Nouvelle guerre contre Mithridate ; siè^e de Cyzique, 40. — Pompée en Asie, 50. — Confusion de Tan 49, 51. — Dolabellîi, 53. — Séjour d'Antoine, 55. — Labiéaus, 56.
§ 3. — L'Empire ; la paix romaine o8-69
Auguste à Samos, r>8. — Respect des (vuvres d'art, CO. — Kèforme provinciale «le l'an 27, iVi. — Restauration et prospérité de l'Asie, C)^\. — La vie inlellecluelle, Ci. — Catastrophes et trerableinenU de terre, 05. — Dernières guerres à la fin du iii« siècle, 07.
Le nom dft la province ; divers sens du mot Asie, 70. — Les anciens noms de régions deviennent méconnaissables^ 72. — Ce que comprenait l'Asie ; points obscur? ; la Phrygie, 75. — Cibyra, 77. — Lt's trois diocèses, 78. — La Carie, 80. — Les îles, 82. — La frontière exacte, 84. — Réorganisation de Dioclétien, 86. — Unité de la province, 87.