A LA TRADUCTION FRANÇAISE \X
la Structure. Il en est de même dans les grandes phases critiques de la vie individuelle lorsqu^un organe important entre en fonction, et qu'une activité nouvelle s'éveille. La crise est d'autant plus forte, plus compromettante pour r intégrité du siget que la force de résistance de celui-ci se trouve plus amoindrie.
A Texemple de Kahlbaum et de Hecker, M' Marro a pensé devoir détacher de la sémiologie générale des psychoses de la puberté un groupe de symptômes qu'il considère comme une entité morbide, l'hëbéphrénie. Cette psychose spéciale n'est pas admise par tous les aliénistes, et pour notre part nous la considérons non comme une maladie distincte, mais comme un syndrome fort important sans doute, et sur lequel on n^a pas à regretter que l'attention ait été attirée d'une façon particulière.
Après avoir envisagé les causes de la dégénérescence et formulé de sages préceptes d'hygiène physique et morale, M' Marro est naturellement conduit à s'occuper des jeunes délinquants des prisons, si proches parfois des jeunes irresponsables de nos asiles. Ces deux catégories d'antisociaux sont monnaie de la même pièce, et quand on peut établir l'équation généalogique des cas, on re-' monte généralement à un tronc commun, sur lequel deux rameaux voisins ont abouti, l'un au crime, l'autre à la Iblie, sous l'influence parfois du même réactif sexuel et à Toccasion de la puberté. L'alcool, à son tour, égale tantôt alternativement, tantôt isolément crime et folie, et ralcoolisme par hérédité s'éveille aussi en même temps que l'apparition de la phase pubère.
En résumé, cette maghiflque étude de la puberté, dans laquelle abondent de curieux documents, n'intéresse pas seulement les physiologistes, les psychiatres, mais les magistrats, les ànthropologistes et tous les médecins pourront y puiser d'utiles renseignements.
Maqnak. "