V. 1 1 4- Des malandrins la grossière coliue
* Les malandrins étaient d'abord des cavaliers armés d'arcs : Walsingham , dans la f ie du roi d'Angleterre Henri V, écrite en latin, les appelle Malandrini. Ce mot en italien signifie des brigands, des voleurs de gi'and chemin; et, suivant le dictionnaire de l'Académie de la Crusca, il dérive de viale andare. Les malandrins qui, au milieu du quatorzième siècle, infestèrent la France déjà fort ravagée par les Anglais, allaient sans doute très mal aussi, jusqu'à ce que Du Guesclin trouva moven de les engager à le suivre en Casfille, oîi ils ne manquèrent pas d'exercer cette ardeur destructive qui était dans les mœurs du siècle. Le temps des malandrins devait être une éj)oque bien fortunée et bien glorieuse , à en juger par ce seul titre d'un des plus courts chapitres de Froissard : « Comment les pénilens allaient par le pays, par compagnie, se déchirant le dos d'aiguillons de fer; comment il y eut dans le monde une grande épidémie, et comment les juifs furent brûlés. »