ACTE V

AKDJ (avec transport).

Parle, mon fils, dis tout. Tu te sentiras bien mieux. Épanche-toi devantDieu, n'aie pas peur des hommes. Dieu ! Oh ! le voilà, Dieu !

NIKITA

J'ai empoisonné le père et j'ai, chien que je suis, perdu la fille. Je l'ai prise, jel'ai perdue, et j'ai perdu son enfant.

AKOUUXA

C'est vrai, cela, c'est vrai.

NIKITA

Dans la cave, j'ai étouffé, avec une planche, son enfant. Je m'étais assis dessus ; je l'étouffai... Et ses petits os craquaient...

(Il fond en larmes.)

Puis je l'enterrai. C'est moi qui ai fait cela, moi seul.

AKOULLNA

Il ment. C'est moi qui le lui ai dit.

MKITA

Ne prend pas ma défense. Je n'ai plus peur de personne, à présent. Pardonnez-moi, mir orthodoxe.

(Il salue jusqu'à terre. Un silence.)

l'olrl\d.mk Liez-le. Votre noce, je vois, est troublée;

(Les moujiks s'approchent avec des ceintures.)

NIKITA

Attends. Tu auras bien le temps...

(Il salue son père jusqu'à terre.)

Mon cher petit père, pardonne-moi, toi aussi, maudit que je suis. Tu m'as dit, dès le commencement, quand je me suis lié avec cette ordure, tu m'as dit : « Patte prise, oiseau perdu. » Je n'ai pas écouté tes paroles, chien que je suis, et voilà que tout est arrivé comme tu l'avais dit. Pardonne-moi, au nom du Christ.

AKIM(avec transport).

Dieu te pardonnera, mon cher lils.

(U le serre dans ses bras.)

Tu n'as pas eu pitié de toi ; c'est lui qui aura pitié de toi. Dieu ! Oh ! le voilà, Dieu !