ACTE PiŒMlKU

AMSSIA

Il me semble que si Nikita s'en allait, je ne vivrais plus.

MATREN'A

Ça n'aurait rien d'amusant, en effet... Toi qui es une baba encore florissante, tu peux vivre avec une pareille horreur?

ANISSIA

Mais, petite tante, il me dé^'oùte, mon vieux, ce chien à gros nez. Mes yeux ne coudraient même pas le regarder.

MATRENA

Mais oui. c'est bien naturel... Regarde donc ceci... {Baissant la voix et regardant autour d-elle) Je suis allée, sais-tu, chez ce petit vieux chercher les paquets de poudre. Il ma mis de ses drogues dans les deux mains. Regarde donc... « Ceci, qu'il dit, est une poudre à faire dormir. Avec un paquet, qu'il dit, tu l'endormiras si profondément que tu pourras même marcher sur lui... Et cela, qu'il dit, c'est une dro"ue sans odeur, mais d'un effet terrible, si tu la donnes à boire... En 7 fois qu'il dit, une pincée chaque fois. Et il faut l'administrer ainsi jusqu'à 7 fois, et la liberté, qu'il d.t, te sourira bientôt. »

ANISSIA

Ho! ho! ho!.. Et qu'est-ce donc?

MATRENA

Aucun indice extérieur... Il a pris pour cela un rouble. « Je ne peux pas la livrer à moins, qu'il dit; car, sais-tu, il n'est point aisé de se la procurer... )) Et je lui ai donné mon rouble, ma petite baie, en disant : « Qu'elle la prenne ou non..., je pourrai toujours la porter à Mikhaïlovna. »

Ho! ho! Et sil en résulte quelque chose de mal?

MATRENA

Quel mal peut-il y avoir, ma petite baie? Passe encore si ton moujik était un homme vigoureux, mais il n'a qu'un semblant de vie; il n'est pas fait pour vivre dans ce monde. Et il en est beaucoup, de ceux-là.

AMSSFA

Ho! ho! ma pauvre petite tête!... J'ai peur, ma petite tante, qu'il n'en sorte un malheur. Vraiment, comment faire cela?

MATRENA

Eh bien ! on peut la reprendre !