SCÈNE XYIII

LE s M É M E S. plus AN 1 0 U T K A

ANIOUTKA (Elle entre en coura-it. A NFKITA, à voix basse :)

Mikitka, va donc vite; quelqu'un te demande, vrai comme je respire.

NIKITA

Qui donc ?

ANIOUTKA

Marinka, du chemin de fer. Elle est là, derrière le coin.

NIKITA

Tu mens !

ANIOUTKA

Vrai comme je respire.

4't LA PUISSANCE DKS TKNÈB^^ES

n;kita Que me veiiL-elle ?

ANIOUTKA

Elle veut <[ue tu viennes. « Je n'ai, qu'elle dit, (fu'un mot à dire àMikitka. » Je lui ai demandé quoi, elle ne l'a pas dit. Elle m'a demandé seulement s'il était vrai que tu nous quittes; et moi j'ai répondu que non, que ton père voulait bien t'emmener et te marier, mais que toi tu avais refusé, et que lu restais encore une année. Et alors elle m'a dit : « Envoiele donc ici, au nom du Christ. Il faut absolument, qu'elle dit, que je lui dise un mot. » Elle attend depuis longtemps. Va donc la trouver.

NIKITA

Oh! qu'elle reste avec Dieu ! Qu'irais-je faire?

AMOUTKA

Elle a dit: « S'il ne vient pas, j'irai moi-même le voir dans l'isba; vrai comme je respire, j'irai! » qu'elle dit.

MKITA

Ma foi! quand elle aura assez attendu, elle s'en ira.

AMOUTKA

« Peut-être qu'on veut le marier avec Akoulina! » qu'elle dit.