ACTE I

PETR (criant, dans le vestibule, à ANISSIA :)

Est-ce qu'Anioutka est partie ?

MATRENA (â part).

Il n'a pas oublié.

AMSSIA (de l'intérieur).

Elle est partie tout de suite. Rentre donc dans l'isba, je vais t'aider.

PETR

Laisse-moi ici pour mes derniers moments. Là-bas j'étouffe. Que je souffre!... Oh! tout mon cœur est en feu... Si au moins la mort venait...

MATRENA

Si Dieu ne l'appelle point, l'âme ne partira pas toute seule. De la mort comme de la vie, c'est Dieu seul (jui dispose, Petr Ignatitch. Et nul ne peut jamais savoir quand elle viendra. 11 arrive qu'on en réchappe. Ainsi, chez nous, dans notre village, un moujik était déjà à toulc extrémité...

PETR

Non, je sens que je mourrai aujourd'hui, je le sens.

(Il s"appuye contre le mur et ferme les ycui.)