ACTE
MKITA
Comment, voilà quelle m'a effrayé!... Et toi, qu'as-tu à pleurer ?EIIe reviendra... Pas dedanger... Va donc voir le samovar.
(ANIOUTKA sort.)
SCÈXE^XIII;
MKlTA, AKI.M, AKOULINA
AKOULIXA (ramassant ses emplettes et les rangeant).
Vois-tu, la vilaine, comme elle a tout sali ! Attends donc un peu. Je vais lui couper son caftan... Parole, je le lui couperai.
NIKITA
Eh bien ! je l'ai chassée. Que veux-tu de plus ?
AKOULIMA
Elle a tout sali mon châle neuf. Parole, une filiienne! Si elle n'était pas sortie, je lui aurais arraché les yeux.
NIKITA
Cesse de t'emporler... Qu'as-tu à Remporter? Si je l'aimais, encore !
AKOULINA
, Aimer! Il y a de quoi!... ce gros museau! Tu aurais
. JV* dû la lâcher alors, et rien ne serait arrivé. Tu l'aurais ^ -envoyée au diable... N'empêche que la maison est
mienne, et l'argent mien-.. Elle s'appelle aussi la patronne!... Patronne!... Mais quelle patronne est- •ce pour son mari!... Elle a déjà perdu une âme... Elle fera de même avec toi.
Oh I ces bouches de babas, impossible de les fermer! Qu'as-tu donc à bavarder sans savoir ce que tu <lis?
AKOUIXNA
Si, je le sais. Je ne veux plus vivre avec elle. Je vais la ciiasser de la maison ; nous ne pouvons pas ■vivre ensemble. Une patronne, elle! Ce n'est pas une patronne, c'est une garce de prison.
MKITA
Allons, assez!... Qu'est-ce que ça le fait? Tu n'as <\nh ne pas la regarder! Regarde-moi plutôt : c'est «noi le patron. Je fais ce que je veux. Je ne l'aime plus, c'est toi que j'aime; j'aime qui bon me semble. Tel est mon pouvoir. Elle, je la tiendrai séques- Irée... Yoilà où je la mets, chez moi.
(Il {ait le geste de fouler quelqu'un auT pied^.)
C'est fâcheux ([ue je n'ai pas d'accordéon.
f , ..> ACTE ni
ny
/ ainsi dire. Seulementje vois, pour ainsi dire... taïè... qu'il marche au malheur, pour ainsi dire... taïè... au malheur, mon lils.
NIKITA
Mais quel malheur \ Prouve-le moi.
AKIM
Quel malheur ? quel malheur ? Mais tu y les toui
entier... Quet'ai-jedil, cet été?
Mais tu m'as dit beaucoup de choses.
AKIM
Je t'ai parlé... taïè... de l'orpheline que tu asoffensée... Une orpheline, Marina, offensée, pour ainsi dire.
MKITA
Voilà un souvenir 1 On ne rappelle point les vieilles histoires : ce qui est passé est passé.
AKtM (^'échauffant) ■
Passé ? Non. mon frère, ce n'est point passé ! Un péché, pour ainsi dire, en amène un autre ; et tuesenglué dans le péché... Tu es englué, commeje vois^ dans le péché... englué... englouti, pour ainsi dire.
MKITA
Bois du thé, et parlons d'autre chose.
AKIM
Je ne puis pas boire ton thé... taïè... car je suis dégoûté de tes vilenies, pour ainsi dire; ça me dégoûte, pour ainsi dire... taïè... Je ne puis pas... taïè... boire du thé avec toi.
NIKITA
Le voilà lancé. Assieds-toi donc à table.
AKIM
Tu es pris dans la richesse comme dans un filet, comme dans un filet, pour ainsi dire. Ahl Mikitka, il faut avoir une âme.
NKITA
Mais de quel droit viens-tu, dans ma propre maison, me faire des reproches ? Tu n'as pas tini de m'ennuyer ? Me prends-tu encore pour un gamin dont on tire l'oreille?... Ce n'est plus la coutume, aujourd'hui.
ARIM
C'est vrai : j'ai ouï dire qu'aujourd'hui on arrache la barbe à son père, pour ainsi dire... Mais tu cours à ta perte, à ta perte pour ainsi dire.
NIKITA 'avec humeur).
Nous vivons sans te demander rien ; et c'est toi qui viens chez nous nous demander.
