En chinois "J^ ^, tsou tchang

MENT DE LEURS PARENTS. InDULGENCE DE LA

LOI DANS CE CAS. — Quand un vol a été commis par des enfants au préjudice de leurs parents, la loi chinoise, au lieu de considérer cette circonstance comme aggravante, pallie au contraire le crime et en adoucit la punition, en effet :

« Quiconque » volera un de ses parents

a au premier degré subira une peine

« de cinq degrés moindre que celle ap- « pliquée dans les cas ordinaires d'un vol a Jurti/de même valeur. »

On s^expliquera cette indulgence qui peut paraître singulière, en se reportant aux principes qui ont présidé à Torganisation de la famille en Chine. Dans le cas actuel, l'enfant, en volant ses parents, n'a pas violé le droit de propriété d*autrui, il a seulement, aux yeux du législateur chinois, nui à l'intérêt de la communauté dont il fait lui-même partie.

Pouvoir testamentaire et droit d'exhé-