CHAPITRE PREMIER

Si nous en croyons les grecSi Osiris naquit à Nvsa ville de TÀrabie heureuse et voisine de TEgôrpte. «G est du nom de Jupiter son père joint à celui de cette ville, c^ue les grecs ont fait l)iony8iu8 qui est le nom d*Osiris S » Ce Jupiter était probablement le même que celui

3ui avait enlevé Europe, c'est-à-dire Âsterius. La ville e Kjrsa n*était pas loin du Nil car « le poète fait mention de Nysà dans un hymne, où il dit :

Assise entre les bois qui couvrent la monUgne, Nx^ voit Teeu du Ni! couler dsns la campagne *• 9

t Cette ville est située dans une Isie formée par lé fleuve Triton : eUe est prodigieusement escarpée de tous côtés, et Ton ne peut y entrer que par un passage

jÛ'après

étroit qu'on nomme les portes Nyséennes*. n D'après Hérodote le fleuve Triton touchait la I^bie * et d*aprè{

! i Biodofe, l« I, seet. i, Vltl. — « Quant au nom d'Osiiis, il se cotblpose de deUz nieUi (hiot c Saint » et hléro$ t eoniacr^ I. Pluiart[uë, sur Isis et Osiris^ 61 .