Ou réserves de primes

pe

va de même pour certaines réserves des autres branches (réserves de rentes en accidents). Le caractère commun de ces réserves est qu'elles représentent des fonds immobilisés pour couvrir des sinistres qui arriveront certainement, avec une probabilité mathématique.

Les réserves pour risques en cours représentent l'indemnité probable que la société aura à verser sur des contrats non encore expirés au jour de clôture de l’exercice. Les primes, en eltet, sont payées d'avance et tous les contrats ne sont pas signés au début de l'exercice et pour la durée de l’exercice. Les rentrées des polices et des primes y afférant s’échelonnent au cours de l’année, certains contrats sont souscrits, et la prime versée, pour cinq ou dix années, par exemple. Il est donc nécessaire que l’assureur mette en réserve la portion de prime relative au risque encore à courir.

Les méthodes de calcul sont diverses et soumises, s’il y a lieu, à l'agrément des autorités de contrôles. En particulier, le rapport du Bureau fédéral suisse fournit un tableau des « Règles pour le calcul des réserves techniquesf$ », tant pour les sociétés directes que pour les sociétés de réassurance. Nous en tirons les renseignements suivants, en séparant la vie des dommages.