‹ La réforme de l'éducation en Allemagne au dix-huitième siècle; Basedow et le philanthropinismeChapitre 82 sur 467 · Voir livre II, ch. ii · texte numérisé non relu

Voir livre II, ch. ii

2. Voici le titre d'un de ces singuliers ouvrages, qui nous dispensera, croyons-nous, de donner les autres : Encyclopxdia Philanthropica Ovidii Nasonis. Seleciis ex omiii génère lectu vel utilioribus, vel innocenter jucundis Lectoribus poetarum optlmatian studiosis, nsde^nque, hœc auctoris selectiora esse, editori credentiôus, inque usum scholarum, quascum Ovidio maie abu-

La détresse du Philanthropinum obligea pourtant Basedow de suspendre un moment ces intéressants travaux pour rappeler le public à ses devoirs. De son lit, il lança une adresse non plus seulement aux philanthropes, mais aux cosmopolites, avec ce titre singulier : « Sujet de méditation, de lecture et d'action pour les cosmopolites \ » Il en donna aussi une traduction en latin, afin qu'aucune nation ne fût privée de la lecture de cet avertissement. Dans cette nouvelle adresse, il ne fait d'abord que répéter ce qu'il avait dit auparavant, et reproduire le programme contenu dans l'annonce du Philanthropinum, en insistant cependant, comme d'habitude, sur la neutralité religieuse de l'établissement, où il n'était accordé « qu'une demiheure par jour à l'enseignement confessionnel ^ » et en faisant valoir que cet établissement est destiné à devenir « une université, sauf les facultés de théologie et de médecine ^ » Il prétend aussi que ce plan d'études avait déjà été conçu et exécuté par lui dès l'âge de vingt-deux ans, parle de son séjour à Sorœ et à Altona, de sa Philosophie pratique, de sa Philalethie, de ses querelles avec les théologiens, et enfin, revenant à son sujet, de la fondation du Philanthropinum. Puis il cite encore une fois l'exemple merveilleux de sa fille, qui, « maintenant âgée de six ans,

terentur ioto, in selecta argumentorum omnium varietate totius instar habere utique oportet : pr&cipue vero préeceptoribus, quos ut recte, varie et prompte latino loqui sermone valeant, cunctis poetis summatibus, breviariorwn, ope solito familiarius lUi debere, ipsi sentient, si Ubuerit pericUtari. In Philantkropiis Dessauiensi et Rhœtico Helvetorum, 1775.*

1. Fur Cosmopoliteii etwas zu denken, zu lesen und zu thun, etc., 1773. Voici la traduction de ce long titre : Sujet de méditation, de lecture et d'action pour les cosmopolites, relativement à un Philanthropinum fondé en Anhalt-Bessau, ou séminaire pédagogique d'un genre tout nouveau qui devrait déjà être ancien; proposition aux parents, aux étudiants, à ceux qui croient pratiquement à la nécessité des bonnes œuvres, aux bienfaiteurs des génies aptes à la pédagogie, mais pauvres, aux hommes d'Etat qui peuvent faire à leurs monarques des représentations sur autre chose que les finances et la milice : rédigée ou reproduite au inoins pour donner lieu à quelques discours, par J.-B. Basedow, curateur du Philanthropinum à Dessau, 1775.

Page 1