Zedlitz, ministre de Frédéric II. (Voir p

EXTRAITS UTILES D'aUTEURS LATINS 113

Le Philanthropinum reçut au commencement de l'année la visite du baron Ulysse de Salis, qui avait transféré dans sa propriété de Marschlins (canton des Grisons, en Suisse) la maison d'éducation fondée par Planta à Haldenstein, et venait solliciter pour cet établissement le concours de Basedow. Celui-ci ayant refusé, le baron de Salis se fit éclairer sur l'organisation de l'institut philanthropiniste, afin de transformer le sien sur le même plan, et, sur la recommandation de Basedow, il appela pour le diriger un théologien de Giessen alors fameux, le rationaliste Bahrdt, qui, après avoir, conféré pendant douze jours avec le maître, alla fonder à Marschlins le second Philanthropinum, sur lequel nous reviendrons plus loin *.

Après l'ouverture du Philanthropinum, Basedow, qui depuis douze ans n'avait pas fait de latin, s'était remis avec ardeur à l'étudier pour faire quelques livres à l'usage de ses pensionnaires. Pendant plusieurs semaines, il y travailla jour et nuit, selon son habitude. Mais, cette fois, il crut bon de rester au lit, « afin », disait-il, « de laisser par le repos du corps plus de vigueur à l'esprit, » Là, il prenait un des nombreux auteurs latins dont sa table était surchargée et le déclamait, ou priait quelqu'un de le lui déclamer. Durant tout ce temps, il ne lut, ne parla et n'écrivit qu'en latin, puis il composa une série d'extraits des poètes et des historiens latins « utiliter breviati-» selon sa méthode. Sur sept livres qu'il fabriqua ainsi en un peu plus d'un an, cinq étaient consacrés aux histoires : mais ni Tite-Live ni Tacite ne lui parurent dignes d'y figurer. Il se montra tout aussi exclusif envers la plupart des classiques : Ovide, Horace et, parmi les modernes, Erasme furent les seuls qui trouvèrent grâce devant ce censeur impitoyable des lettres antiques ^