KARPINSKI, LA RÉGÉNÉRATION DE L’OURS

3) lorqu’ils s’éloignaient plus longtemps et suffisamment loin de la cage, le gardien avait toujours la possibilité de faire son travail auprès de l’ourse, pendant cette absence;

4) après qu’on eût éloigné la mère de la cage, les petits, instinctivement déjà, évitaient les hommes. A leur vue, et même en les flairant, ils s’enfuyaient à temps et se cachaient.

En résumé, nous constatons, que la Il-me méthode permet d’éliminer presque totalement de l’élevage le facteur humain, et, à ce titre, elle mérite d’être recommandée.

LITÉRATURE

Bobrowskij, 1863. Matierialy dla geografii i statistiki Rosii (Données géographiques et statistiques de Russie).

Brincken, 1828. Mémoire descriptif sur la Forêt Impériale de Bialowieia en Lithuanie. Varsovie.

Doubrawski, 1937. Dyrekcja'Lasôw Panstwowych w Bialowieiy (Niedzwiedzie). Dziaîalnosc Adm. L. P. na polu ochrony przyrody. Ser. E. Nr. 7 (La direction des Forêts de l’Etat à Bialowieia (Ours). Activité de l’Administration des Forêts de l’Etat en ce qui concerne la protection de la nature. Série E, no. 7).

Karcew, 1903. Bialowieiskaja Puszcza (La Forêt de Bialowieza).

Karpinski, 1937. Zwierzostan puszczy Bialowieskiej w swietle nazw uroczysk puszczanskich. ,,Echa Lesne”, Nr. 30 (Etat du gibier de la Forêt de Bialowieza a la lumière des noms des endroits légendaires. ,.Echos des Bois”, n° 30).

-, 1946. Slady dawnego bartnictwa puszczanskiego na terenie Bialowieskiego Parku

Narodowego. Biblioteka B.P.N. (Traces de l’ancienne apiculture forestière sur le territoire du Parc National de Bialowieia. Bibliothèque du P.N.B.).

-, 1946. Spis uroczysk puszczanskich. Biblioteka B.P.N. (Liste des endroits légendaires des Forêts. Bibliothèque du P.N.B.).

Kobylanski, 1939. Niedzwiedz mocarz puszcz naszych. „Echa Lesne” no. 25 (L’ours, roi de nos Forêts. „Echos des Bois” no. 25).

N.N., 1937. „Lola w Bialowieza”. „Echa Lesne”, Nr. 52 („Lola à Bialowieia”. „Echos des Bois”, no. 52).

-, 1937. Poczqtki odrodzenia niedzwiedzia w puszczy Bialowieskiej. „Lowiec Polski”,

Nr. 35 (Commencement de régénération de l’ours dans la Forêt de Bialowieia. „Le Chasseur Polonais”, Nr. 35).

--, 1938. Lowy na niedzwiedzia w puszczy Bialowieskiej. „Lowiec Polski”, Nr. 24 (La

Chasse à l'ours dans la Forêt de Bialowieia. „Le Chasseur Polonais”, Nr. 24).

-, 1938. Niedzwiedzie w puszczy Bialowieskiej. „Echa Lesne”, Nr. 47 (Les ours dans

la Forêt de Bialowieia, „Echos des Bois”, Nr. 47).

Szerszenowicz, 1936. Sto piçcdziesi^t lat temu. „Pszczelarz Polski”, Nr. 10 (Il y a cent cinquante ans. „L’Apiculteur Polonais”, Nr. io).

W. L., 1938. Wielki dzien dla niedwiedzi bialowieskich. „Lowiec Polski”, Nr. 15 (Un grand jour pour les ours de Bialowieia. „Le Chasseur Polonais", Nr. 15).

-, 1938. Zabicie niedzwiadka. „Lowiec Polski”, Nr. 18 (On tue un ourson. „Le Chasseur Polonais”, Nr. 18).