À. DOCUMENTS ANCIENS

Les plus anciens plans du comté de Nassau-Sarrebruck et de la ville de Sarrebruck sont reproduits dans les ouvrages de KôüLLNER.

[1] Kôziwer (Fr.) : Geschichte des vormaligen Nassau-Saarbrückschen Landes und seiner Regenten. — Sarrebruck, 1841.

… [8] Kôziner (A.) : Geschichte der Städte Saarbrücken und Sankt- Johann. — Sarrebruck, 1865.

On consultera en outre :

[1] Carte de Cassinr (f. Metz).

[II] Atlas des pays réunis de la rive gauche du Rhin (Les levés exécutés par les ingénieurs géographes français sont conservés à Berlin; les feuilles de l’Atlas ont été dessinées d’après des calques conservés au Service Géographique de l'Armée).

[UN] Plan géographique du pays de Nassau avec lPindication des mines de houille et des usines (plan dressé par l’ingénieur DunameLz en 1806 : À. N. F1 1077).

[IV] Atlas des concessions du terrain houiller de la Sarre, par BEAunier et CazmeLer (L’original est conservé à Paris à l’École des Mines. Il en a été fait après 1920 une nouvelle édition à tirage limité).

[V] Plans géométriques de différentes houillères (A. C. F IV a 5).

[VI] Cartes des cercles de Sarrebruck et de Sarrelouis, par A. KôLLNER (sans date, environ 1825).

B. DocUMENTS MODERNES

a) Cartes topographiques :

[VII] Toute la région étudiée est levée au 1/25.000€ et publiée sous forme de planchettes (Messtichblätter). Il existe 2 éditions : pour la partie prussienne, 1885 (resp. 1905-1908) et 1921; pour la partie bavaroise, 1916 et 1929. Les planchettes d’Alsace- Lorraine ont été publiées par le Service Géographique de l'Armée, agrandies au 1/20.000e.

De ces levés dérivent :

[VIII] La carte topographique allemande au 1/100.000€. Consulter les feuilles Saïint-Avold (569), Sarrebruck (570), Pirmasens (571), Sarrelouis (554), Saint-Wendel (555), Kusel (556), Saarburg (540), Birkenfeld (541).

[IX] La carte topographique française au 1/50.000€ (édition d’Alsace- Lorraine).

[X] La carte topographique allemande au 1/200.000€ (2 éditions, une avec les noms, l’autre oro-hydrographique).

Des anciens levés français au 1/40.0008 dérivent :

[XI] La carte d'état-major française au 1/80.000€ : f. Sarreguemines (37), Sierck (26), Wissembourg (38), toutes trois revisées depuis la Guerre.

[XII] La carte topographique française au 1/200.000€ : f. Metz, Longwy, Mayence, Saverne.

[XIII] Les levés exécutés en Alsace-Lorraine depuis 1919 ont permis la publication des plans directeurs (au 1/20.000€) de presque toute la région située en bordure de la frontière sarroise.

BIBLIOGRAPHIE 605 b) Cartes géologiques :

Toute la région est levée au 1/25.000 et toutes les planchettes géologiques sont publiées. Mais elles sont de valeur très inégale.

[XIV] Pour les territoires prussiens, la seule collection complète est la vieille édition publiée en 1887 par le Kôniglicher Preussischer Geologischer Landesanstalt.

La revision opérée depuis la Guerre dans certaines parties du Massif Schisteux Rhénan n’a pas été étendue à la Sarre. On a éprouvé à plusieurs reprises, notamment en ce qui concerne la stratigraphie du Permien et la pétrographie des roches éruptives, l’insuffisance de ces cartes.

[XV] Pour les territoires bavarois, les levés ont été achevés pendant la Guerre et publiés par le Geologischer Bayerischer Oberbergamt. C’est un travail d’une admirable précision, presque trop détaillé.

[XVI] Pour la Lorraine, on possède la collection complète des planchettes au 1/25.000€, étendues à la partie prussienne voisine. Avec quelques réserves (lehm, terrasses, planimétrie non mise à jour), c’est un instrument de travail excellent.

De ces levés géologiques dérivent :

[XVII] La carte géologique bavaroise au 1/100.000€ : Geognostische Karte des Kônigreichs Bayern (f. Kusel et Deux-Ponts) par VON AMMOnN. — Munich, 1909.

[XVI] La carte géologique d’Alsace-Lorraine au 1/200.000€ (f. Sarrebruck et Landau), par van WERVEKE. — Strasbourg, 1904,

[XIX] Le même auteur a publié, à la même échelle, une carte tectonique (f. Sarrebruck). — Strasbourg, 1904. Toutes ces cartes géologiques sont accompagnées de notices (Erläuterungen).

C’est d’après ces cartes qu'ont été dressées les cartes géologiques d’ensemble. Les plus commodes sont :

[XX] Carte géologique au 1/200.000€ de la région de Sarrebruck par Emm.pe MarGgrie (Travaux du Comité d études). — Paris,

Ro Carte géologique murale d'Alsace et de Lorraine au 1/200.000€ (en 4 feuilles), par Emm. De MarGerie. — Paris, 1932.