En français dans le texte. (N. d. t

espère que lord Normanby ne s'y rendra pas. En dehors de l'inconvenance qu'il y aurait à prendre part à une telle cérémonie, le fait d'y assister serait contraire à l'attitude prise par lord John Russell, en opposition avec celle de lord Palmerston ; celui-ci pourrait dire avec raison qu'il avait simplement exprimé son opinion personnelle sur le coup d'Etat1, mais que depuis l'Ambassadeur de la Reine a reçu l'ordre de remercier Dieu publiquement de son succès.

i. En français dans le texte. (N. d. t.)