En français dans le texte. (N. d. t
M. Disraeli à la Reine Victoria.
Chambre des Communes, 19 avril i852.
(Lundi soir, minuit et demi.)
Le Chancelier de l'Échiquier présente ses humbles devoirs à Votre Majesté, et a l'honneur de lui communiquer qu'après un débat monotone, qui n'eut pas d'autre importance que de révéler l'hostilité déclarée de deux membres du dernier Gouvernement contre le Bill sur la milice, lord John se leva à onze heures et annonça qu'il était déterminé à combattre la seconde lecture '. Son discours fut un des meilleurs qu'il ait prononcés : digne d'un homme d'État, solide, élégant, enjoué, il produisit un effet considérable.
Les Ministres de Votre Majesté, qui se préparaient à répondre, cédèrent la place à lord Palmerston : il retourna complètement la Chambre et l'enleva, grâce à un discours d'une vigueur extraordinaire.
Les Ministres auraient volontiers consenti à ce que le vote eût lieu lorsque Sa Seigneurie regagna son banc, mais comme le dernier Cabinet désirait répondre, le Chancelier de l'Échiquier ne refusa pas l'ajournement du débat.
Au sujet du vote, les calculs sont très difficiles à établir, mais le Chancelier de l'Échiquier est toujours porté à croire que le Bill passera en seconde lecture.
La Reine Victoria à lord Derby.
Buckingham Palace, a5 avril i852.
La Reine désire rappeler à lord Derby que, bien que le
I. Cette faute de tactique, vivement critiquée, au moment même, brouilla lord John avec de nombreux whigs.
moment de présenter le Budget à la Chambre des Communes soit proche, aucune des mesures financières, que le Gouvernement peut avoir à présenter, ne lui a encore été soumise.
La Reine Victoria au comte de Derby.
Buckingham Palace, 26 avril i852.
La Reine a reçu l'explication des projets de lord Derby relatifs au Budget, et serait bien aise de le voir mercredi à 3 heures1. De vagues rumeurs, laissant entendre que le Gouvernement avait l'intention de proposer de grands changements dans l'organisation financière actuelle, étaient parvenues jusqu'à elle et l'avaient inquiétée. Car, étant donné que le Gouvernement est en minorité et qu'on est à la veille d'une dissolution, ils auraient créé de sérieux embarras. Elle trouve que lord Derby, en proposant de considérer simplement le Budget comme provisoire, et limité à l'année courante, agit avec beaucoup plus de sagesse, car nous aurions ainsi un excédent de 5o millions de francs qui nous serait d'une extrême importance, au cas où il surgirait des difficultés imprévues avec des puissances étrangères.
M. Disraeli à la Reine Victoria.
Chambre des Communes, 26 avril.
(Lundi soir minuit.)
Le Chancelier de l'Echiquier présente ses humbles devoirs à Votre Majesté et a l'honneur de lui communiquer
1. Le point principal était le renouvellement de l'impôt sur le revenu.
que le Bill sur la milice, en seconde lecture, a passé à une énorme majorité.
Pour 3 1 5
Contre 1 65
La fin du débat fut marquée par les discours de M. Sidney Herbert et M. Walpole, qui donnèrent un très grand effort. Le premier fut singulièrement heureux en traitant un sujet, où il est passé maître, et le second s'adressa à la Chambre, avec un entrain qui ne lui est pas habituer.
La Reine Victoria au roi des Belges.
Buckingham Palace, 27 avril i852.
Mon très cher oncle,
Je vous remercie beaucoup de votre aimable et affectueuse lettre du 20. Pour une raison ou une autre il m'a été impossible de vous écrire à mon jour et aujourd'hui, je ne pourrai vous envoyer que quelques mots. On croit généralement que Louis-Napoléon est sur le point de prendre le titre d'empereur, mais que la guerre n'est pas probable, car ce serait une trop mauvaise politique.
Ce que vous me dites au sujet des malheureux mariages espagnols et du résultat, produit par le désir du pauvre Roi de n'avoir qu'un Bourbon comme mari de la Reine Isabelle, alors que la France n'en voulait pas, est vraiment étrange. C'est un triste résultat.
Je ferai certainement tout mon possible pour lire l'ouvrage de Thiers, Révolution, Consulat et Empire1, mais il m'est bien difficile de parcourir le moindre ouvrage pour le moment : toutes mes lectures1 consistent dans l'énorme