En français dans le texte. (N. d. t

de sa démarche étaient frappants, et l'ensemble ressemblait à une vision de poète! Je crois qu'elle est tout aussi belle vue de près, mais, à la distance où nous étions, l'impression qu'elle produisait était quelque chose de plus qu'un ravissant tableau, c'était aérien, idéal. Sur sa tête d'un dessin classique, elle portait une couronne de diamants ou diadème ; autour de sa taille un rang de magnifiques diamants pour rappeler la couronne et la même garniture autour des « basques » ' de sa robe. Puis une sorte de nuage ou de brume en dentelle transparente l'enveloppait: l'effet produit était celui que la princesse de Hohenlohe, en parlant des collines d'Ecosse, ne pouvait rendre qu'avec le mot allemand Duft. J'espère que Votre Altesse Royale ne me trouvera pas trop éblouie par ce qui charme les yeux. J'ai senti tout le temps qu'on ne pouvait considérer l'événement, que comme un spectacle extérieur. Comme tel, pour tout ce qui touchait l'Impératrice, il était délicieusement beau — et je suppose qu'une sorte de préjugé national me faisait attribuer la grâce et la dignité, qu'elle seule donnait à la scène, au sang des Kirkpatrickl ! ! !

Les carrosses étaient laids et le défilé n'a rien eu de remarquable. Les voitures, qui transportèrent ensuite le cortège nuptial à Saint-Cloud, étaient conduites par des individus, dans le fameux costume du bien connu « Postillon de Longjumeau !'2 »...

Lacken, 4 février i853.

Ma très chère Victoria, Recevez mes remerciements pour votre gracieuse lettre