Toute la lettre est en français. (N. d. t

Majesté, en vous écrivant, mais maintenant où la violence de cette rude secousse peut-être sera un peu adoucie, je viens moi-même exprimer à Votre Majesté la part sincère que nous prenons, le Prince et moi, à la cruelle perte que vous venez d'éprouver, et qui doit vous laisser un vide irréparable.

Ayez labonté, Sire, d'offrir nos expressions de condoléance à la Reine, et faisant des vœux pour le bonheur de Votre Majesté je me dis, Sire et mon bon Frère, de Votre Majesté la bonne Sœur,

A Sa Majesté le roi des Français.

Le roi des Français à la Reine Victoria1.

Paris, 8 janvier 1848.

Madame ma bonne Sœur,

Dans la profonde douleur, où m'a plongé le coup cruel qui vient de me frapper, une des plus douces consolations que je puisse recevoir est la lettre que Votre Majesté a eu la bonté de m'adresser, tant en son nom qu'en celui du Prince son époux. L'expression de la part que vous prenez tous deux à mon malheur, et de l'intérêt que vous continuez à me porter, m'a vivement ému, et quelque douloureuse qu'en soit l'occasion, qu'il me soit permis, Madame, de vous en remercier, et de dire à Votre Majesté que mon cœur et mes sentiments pour elle sont et seront toujours les mêmes, que ceux que j'étais toujours si heureux de lui manifester à Windsor et au château d'Eu.

Je prie Votre Majesté de vouloir bien être auprès du