En français dans le texte. (N. d. t

■/■ if. ■ 4tarte - l//i<:/te . -'//et ne </<■) "J nt/icai,), 1828.

' ( Aâ A, un i'r ' 1 1 /i i' j,i- J

général Dumas vient de lui annoncer que le roi et la reine des Français ont atterri ce matin à Newhaven, ayant fait la traversée sur le paquebot à vapeur express, à bord duquel ils s'étaient embarqués au Havre hier soir vers huit heures environ.

Le général Dumas m'a dit, que jusqu'au matin de leur arrivée à Dreux, le Roi et la Reine pensaient que le comte de Paris leur avait succédé au trône et que la duchesse d'Orléans avait été déclarée Régente. Lorsqu'ils apprirent que la République et un Gouvernement provisoire avaient été proclamés, ils ne se trouvèrent plus en sécurité à Dreux. Ils se séparèrent pour aller à Honfleur par différentes routes; ils devaient se retrouver dans une petite maison appartenant à un ami du général Dumas. Ils y demeurèrent quelques jours, jusqu'à ce que M. Featherstonhaugh entrât en communication avec eux. Le Roi alors gagna Trouville afin de s'embarquer, suivant un plan arrangé par M. Featherstonhaugh et il y resta deux ou trois jours dans ce dessein. Mais le temps était si mauvais que son départ fut impossible. En même temps les gens de Trouville découvrirent qui il était et leurs démonstrations d'attachement devinrent gênantes. En conséquence le Roi retourna à Honfîeur, et les plans furent modifiés. Hier soir, à sept heures, le Roi, la Reine et le général Dumas prirent le bac à vapeur qui fait le service entre Honfîeur et le Havre. Ils y rencontrèrent le vice-consul, qui traita le Roi comme l'oncle du Consul. En atterrissant au Havre, le Roi gagna directement le paquebot express qui était sous pression. La Reine arriva de son côté, et, après avoir fait un léger tour dans lés rues du Havre, s'embarqua également. Le paquebot partit alors immédiatement et toucha à Newhaven de préférence à tout autre port, parce qu'aucun paquebotne part de cet endroit pour la côte française. Le général Dumas ajouta que les

234 LA REIXE VICTORIA

fugitifs manquaient de tout, n'avaient que ce qu'ils portaient sur eux; et il allait chez le banquier du Roi se procurer des fonds, afin que celui-ci pût venir à la ville. Le Roi s'excusait ne pas avoir écrit tout de suite à Votre Majesté, afin de la remercier du grand intérêt qu'elle a pris à son salut et de l'assistance qu'elle lui a prêtée pour s'échapper, mais il le ferait ce soir.

Le général Dumas ajoute que le Roi a, pour l'instant, l'intention de rester en Angleterre dans le plus strict incognito et que lui et la Reine prendront le titre de comte et comtesse de Neuilly.

Le vicomte Palmerston expliqua au général Dumas que la Reine avait pris ses dispositions pour recevoir le Roi à Claremont et que Votre Majesté avait l'intention d'envoyer un officier de sa Maison pour entrer en communication avec le Roi.

Le général Dumas répondit que le Roi serait très reconnaissant des arrangements relatifs à Claremont, mais que, étant donné les circonstances et le fait que le Roi avait l'intention de vivre dans la retraite, il pensait qu'il serait préférable qu'aucun personnage de la Maison de Votre Majesté ne vînt au-devant de lui à Newhaven : il était sûr que le Roi aimerait mieux trouver lui-même son chemin de London Bridge à Claremont, plutôt que d'éveiller l'attention en trouvant à la gare les voitures de Votre Majesté.

Le Roi passera cette nuit à Newhaven, et arrivera demain matin. Le général Dumas me dit que le Roi et la Reine ont éprouvé beaucoup de fatigue physique et d'anxiété morale, mais qu'ils sont tous deux en bonne santé. Le Général allait chez le comte de Jarnac, avant de retourner à Newhaven.

Le roi des Français à la Reine Victoria1.

Newhavcn, Sussex,3n"' mars 1848.

Madame,

Après avoir rendu grâces à Dieu, mon premier devoir est d'offrir à Votre Majesté l'hommage de ma reconnaissance pour la généreuse assistance qu'elle nous a donnée, à moi et à tous les miens, et que la Providence vient de couvrir d'un succès complet, puisque j'apprends qu'il sont tous à présent sur la terre hospitalière de l'Angleterre.

Ce n'est plus, Madame, que le comte de Nenillj' qui, se rappelant vos anciennes bontés, vient chercher, sous ces auspices, un asile et une retraite paisible et aussi éloignée de tout rapport politique que celle dont il a joui en d'autres temps, et dont il a toujours précieusement conservé le souvenir.

On me presse tellement pour ne pas manquer le train qui emportera ma lettre, que j'ai à peine le temps de prier Votre Majesté d'être mon interprète auprès du Prince votre auguste Epoux.

Ma femme, accablée de fatigue par la vie que nous venons de mener depuis dix jours, écrira un peu plus tard à Votre Majesté. Tout ce qu'elle a pu faire est de tracer quelques mots pour notre bien-aimée Louise, que je recommande à votre bonté. On me presse encore, Madame ; je ne puis que me souscrire (sic), avec mon vieil attachement pour vous, de Votre Majesté très affectionné,

Louis-Philippe.