Selon Champollion c'était dans la sixième

année , mais les trois lignes supérieures qui marquent le nombre de l’année sont écrits plus courts que les signes audessous. de manière qu'on présume qu’ils y sont tracés plus tord; dans ce cas le premier de ces signes appartient au signe

du t. et les deux autres doivent être dlid(^s. Ainsi on lit au lieu de l’an six . l’an 3. Les voyageurs peuvent répéter eette expéi'iment, voyez planche I, fig. 8.