‹ La religion nationale des Tartares orientaux [microform] Mandchous et Mongols, comparée à la religion des anciens Chinois, d'après les textes indigènes, avec le rituel tartare de l'empereur K'ien-LongChapitre 52 sur 76 · CHAPITRE VIII. — Prière a réciter le second jour, pour · texte numérisé non relu

CHAPITRE VIII. — Prière a réciter le second jour, pour

LA multiplication DES CHEVAUX.

Prière de conjuration chantée au sacrifice du matin.

Fils du ciel! Foucihi! Pousa! Chefs de tribus ! Généraux! princes ancêtres !

Un tel, de telle année, vous prie pour la multiplication des chevaux des haras. Que par vous les reins s'élèvent, les crinières s'agitent! que nos coursiers avalent le vent dans leur course, qu'ils s'engraissent en humant le brouillard ! Que, mangeant le fourrage, ils soient sains et forts, que, mordant les racines, ils atteignent un grand âge. Qu'ils se multiplient dans les bourgeons et fourmillent dans les racines. Esprits, protégezles! Génies, secourez-les!

Les autres prières se disent dans le même ordre qu'au chapitre VI en substituant la prière du n" 1, ci-dessus, à celle du chapitre VI, partout où elle doit se dire.

LIVHE V.

LISTE DES OBJETS KMPLOYÉS ET OFEIÎRTS D\NS LES SACRIFICES - ET OBLATlOiNS {WECEM, METERE DE).

Page 1