Objets disposés dans le Tangze

Dans la salle du sacrifice {wecere deijen) :

1 rideau de soie jaune, bordé de soie rouge brochée;

3 vases à parfum en laiton ;

2 grandes tables basses, vernies jaune; 1 caisse de bois verni, ornée d'écaillés;

1 armoire vernie en bleu pour y déposer les divers instruments ;

2 supports de bois vernis rouge pour y pendre les castagnettes ;

4 lanternes enveloppées dans une gaze blanche ; 32 lanternes enveloppées dans des papiers rouges. Dans la chapelle :

1 haute table de bois d'anahôn (cèdre) pour les offrandes ;

1 vase à encens en laiton ;

1 colonne-support en sapin, placée sous la table pour y pendre des papiers-monnaies, haute de S pieds ;

4 lanternes enveloppées de gaze jaune.

Devant la chapelle :

1 pierre servant à dresser le mai au milieu (du temple) ;

1 pierre sur laquelle on dresse le mai autour duquel se tiennent les Wang, Belle, Beise et Kong.

Dans la chapelle de l'Esprit Shangsi :

1 haute table d'anahôn pour les oblations ;

1 vase à parfum en laiton ;

i colonne-support du mai placée sous la table pour y suspendre des papiers, en sapin, haute de 5 pieds.

( ISO )

2. Instruments et vases employés dans les sacrifices [ivecen),

1 table basse de cèdre pour bénir le vin dans la salle du sacrifice;

2 grandes jattes de porcelaine bleue à fleurs pour le vin; 2 cruches rouges de porcelaine à fleurs pour le vin ;

1 grand bassin de porcelaine jaune pour laver Foucihi;

2 grandes coupes de porcelaine blanche pour le vin ; 1 glaive de fer;

1 guitare et 1 mandoline avec l'étui recouvert de toile jaune; 10 paires de castagnettes de bois à fleurs ;

1 table basse de cèdre pour la bénédiction du vin dans la chapelle;

2 grandes coupes de porcelaine bleue à fleurs pour le vin ; 2 cruches de porcelaine bleu-verdâtre, couverte de dragons

de couleurs sombres;

1 grande coupe {moro) de porcelaine à fleurs bleues pour y verser le vin dans la chapelle de V Esprit Shangsi;

8 nattes étendues par terre dans la salle du sacrifice; 16 nattes pour étendre sur les passages cimentés;

2 coussins de soie jaune pour les génuflexions et prostrations ;

1 armoire vernie rouge pour les coussins ;

18 tapis de fil de bois à étendre au milieu des passages.