LA RE>A186AKCB DIS ARTS
(( Somme de ia painture. 357 liv. 16. s. »
Gages et sallaires ^officiers. « A M" Florimond de Champeverne — poar ses gages — à raison de 1 ,200 liv. par an; en Tannée de 1531 il alla de vie à trespas.
«c A Pierre Paille, dit Tltalian, varie! de chambre ordinaire du Roy, pour ses gages, à cause de sa commission depuis le 28 juin 1532 et finis le 28 de décembre 1535, qu'il alla de vie à trespas; à raison de 1,200 liv. par an.
« A Nicolas Picart, commis à faire le payement desdits bastimens, à raison de 600 liv. par an.
« Dépense totale de ce compte. 381 ,200 liv. 14 s. 1 d. »
Je réserve pour les Mélanges Tordonnance de nomination de (fSalomon et Pierre de Herbaines frères, tapissiers des maisons de la Reyne et de madame la dauphine , pour avoir la garde , œil et regard sur les tapisseries du château de Fontainebleau.» Elle est datée du 27 décembre 1 538. — Il suf&ra de mentionner les lettres patentes, qui donnent commission à Nicolas Picart « de tenir le compte et faire le paie» ment des édifficesde Fontainebleau;» elles sont datées de Monstereau le 1 2^ de mars 1 538. — £n6n, je citerai le préambule des lettres patentes de 1 539, parce que nous verrons plus tard des artistes remplir la même charge : « FRANÇOIS par la grâce de Dieu, roy de France, à nos amez et féaulx les gens de nos comptes à Paris, salut et dilection, scavoir
COMPTES DES batiuents. 1537-4540. 399
VOUS faisons que nous considérant les grandes peines, labeurs, vaccations et despences qu*il convient continuellement supporter à notre cher et amé varlel de chambre, Pierre des Hoslels, en la charge et commission que luy avons baillée du devis, regard, conduilte et contrerolle de nos édiffices et bastimens de Fontainebleau, du Louvre à Paris, de Bdullongne, Saint Germain en Laye et Yilliers Costerets» — et considérant que Pierre Paule, qui partageoit avec lui la besogne et les appointemens, est mort, on élève ses gages de 600 livres à 1 ,200. — « Donné à Fontainebleau le 24 de novembre 1 539. »
2* COMPTE DE M* NICOLAS PICART — POUR TRIHS AN- NÉBS » COMMENÇANT LE PREMIER JANVIER 1537 ET FINIES LE DERNIER DE DÉCEMBRE 1540.
« Recepte. La somme de 166,076 liv. 10 s. » € Despence de ce compte , ouvrages de maçonnerie. A Gilles le Breton , M' maçon, la somme de 42,254 liv. 16 s. 1 1 d. — pour tous les ouvrages de maçonnerie par loy faicts, et encommancez, an corps d'boBtel et pavillon, à (aire de neuf, entre la basse court du château de Fontainebleau et le cloistre de Tabbaye et rue neufve, par où on va audit château, depuis Fégliae de ladite abbaye, en entrant dedans Testang dudit lieu, suivant le marché de ce fait et passé avec ledii Le Breton* j»
Charpenterie. 13,074 liv. 10 s. 6 d.
Couverture. 3,933 liv, 12 s.
400 LA RENAI8SAJICB DBS ARTS.
Seirurerie. 5,797 liv. 15 s. 2 d.
Menuiserie. 11,117 Jiv. 15 8. 8 d.
Vitrerie. iA2li^L. 5 s. 7 d.
Plomberie. 3,222 liv. 5 s. 7 d.
Ouvrages de pavé. 1462 liv. 4 den.
La fontaine de Fontainebleau. t< Â Pierre Tonstain, footainier, la somme de 2,810 liv. 16 s. 8 d. pour les oavrages de son mestier, par luy faicts à ladite fontaioe de Fontainebleau.
(( A plusieurs particuliers, pour achapt de maisons la somme de 1,864 liv.
Parties extraordinaires.
Ouifrages de painture et stucq à Fontainebleau.
ti  Claude Badouin, paintre, pour avoir vacqué et besongné, èsdits ouvrages de painture, en la chambre du premier estage de dessus le portail et entrée dudit château, à raison de 20 liv. par mois.
« Â François Carmoy, imager, 26 liv.
« A Pierre Bontemps, imager, 1 5 liv.
« A Jean le Rouy, aussy imager, 1 5 liv.
ce A Jean Bontemps et Jacques Vallet, manouvriers , qui ont servy lesdits paintres , à raison de 3 s. par jour.
ce A Virgile Buron, paintre, dit de Boullongne, à raison de 20 liv. par mois.
u A Pierre Regnauldin, paintre doreur, 1 0 liv.
tf A Jean Bavron, aussy dit de BouUongne, aatre paintre, à raison de 7 liv. par mois.
COMPTES DES BATIMENTS. ^537-^f540- 404
(( A Anlhoine de Fanton, dit de Boullonfi;ne , paintre, à raison de 7 liv. par mois
V A Juste de Just, imager, 20 liv. id. ^
cr A Fraocisque de Primadicis, dit de Boullongne, à raison de 20 liv. par mois.
a A Jean Albo, orlogeur et ingénieur du pays de Provence, pour avoir vacqué, lay etsescompagnons, au fait des tuyaux et engins qu'il a faits, et entend faire, pour servir à faire monter et descendre les eaux des puits, audit Fontainebleau, pour conduire et faire aller lesdites eaux es jardins, ofi&ces et autres endroits dudit lieu.
« Audit Badouin, paintre, pour ouvrages de painture, par luy faits, tant en ladite première chambre de dessus le portail et entrée dudit château, que en la grande gallerie dudit château et au cabinet érigé pour ledit seigneur, en la tour du jardin d*icelluy chasteau, ducosté et joignant la conciergerie dudit lieu, à raison de 20 liv. par mois.
(c A iceux paintres, imagers, cy dessus nonunez, pour avoir vacqué èsdits ouvrages, à raison que cy dessus.
« A Charles Carmoy, paintre t pour avoir vacqué èsdits ouvrages, qui est à raison de 20 liv. par mois.
« A Ambroise Perret, imager, 1 5 liv. par mois.
« A Jean Gallardon, imager, 1 5 liv. par mois.
<c A Guillaume Boutelou, paintre et imager, 1 5 liv. par mois.
a A Gilles Symon, doreur, 7 liv. par mois.
402 LA RBNA1S8ANCK DES ARTS.
« À Jean Veigne, aussy doreur, 10 liv. par mois.
« A Symon le Roy, irnager, 20 liv. id.
i< A Bertbelemy Dyminialo, paîntre, 20 liv. id.
« A Jean Pierre, imager, 10 liv. id.
« A LienardTiry, paintre, 20 liv. id.
u Amaistre Rousse de Roux, paintre, maistre conducleur desdits ouvrages de stucq et painture de ladite grande gai lerie et lieux susdits, à raison de 50 liv. par mois.
i< A Louis Lerambert, imager, 16 liv. par mois.
(c A Guillaume Durefort, imager, 15 liv. id.
« A Pierre Blancbart, imager, 13 liv. id.
a A Jacques Le Roux, imager, 15 liv. id.
« A Pierre Besard, imager, 13 liv. id.
« A François Lerambert, imager, 14 liv. id.
« A Tbomas Dambry, imager, 13 liv. id.
« A Robert Morisset, imager, 13 liv. id.
« A RenéGifTart, imager, 16 liv. id.
« A Nicolas de Bajllon, imager, 13 liv. id.
« A Jacob Chaponnet, imager, 13 liv,id.
u A Pierre Picot, estoffeur et doreur, 9 liv. id.
« Autres pain très et imagers, ci dessus dénommez, pour avoir vacqué et besongné, es ouvrages de stucq et painture faits, tant en ladite chambre et en la salledudit seigneur, et grande galleried'icelluy château, que en la grande salle du pavillon, naguères fait de neuf, près Testang dudit lieu, où doivent estre mises les poêles dudit seigneur, à raison cy dessus pour leurs sallaires.
COMPTES DBS BATIIIBRTS. 4540. 403
u A Jean de Bourges, imager, pour avoir vacqué, esdits ouvrages ^ au lieu dessus dit , à raison de 1 5 liv. par mois.
a A Anlhoine Potin, paintre, 1 5 liv. par mois.
« A Jean Guenel, paintre, 12 liv. id.
« A Jean Cotillon, imager, 7 liv. id.
(( A Pierre Besnard, imager, 13 liv. id.
(c A Aubert Moret, imager, 1 3 liv. id.
« A Jean Verdun, imager, 13 liv. id.
a A Lucas Romain, paintre, 20 liv. id.
« A Nicaize, le jeune, 12 liv. id.
a A Silvestre GhoUin, imager, 12 liv. id.
(c A Alexandre Albrain, imager, 14 liv. id.
(( A Jean Baptiste, paintre, 1 6 liv. id.
« A Claude Grantcourt, imager, 12 liv. id.
« A Philbert Benard, imager, 15 liv. id.
« A Augustin le Gendre, imager, 1 3 liv. id.
a A Mathurin Dartois, imager, 13 liv. id.
« A Mathurin Fontaine, imager, 13 liv. id.
« A François Julliot, imager, 13 liv. id.
a A François Daniel , paintre, 13 liv. id.
u A Jhierosme le Cormier, 10 liv. id.
u A Jean Bery, imager, 13 liv. id.
« A Cardin Raoulland, imager, 13 liv. id.
(( A Frédéric Cornie, imager, 1 2 liv. id.
« A Jacques Regnard, imager, 12 liv. id.
« A Jacques Dangois, imager, 13 liv. id.
c< A Jean Baptiste Baifi;necheval, paintre, 20 liv.
tf A Francisque de Boullongne, paintre, la somme
de 1 1 liv. pour avoir vacqué, durant le mois d'octobre , à laver et nettoyer le vernis à quatre grands tableaux depaintures,apartenan8 au Roy, de la main de Raphaël Durbin ; assavoir : le Saint Michel , la Sainte Marguerite et Sainte Anne et le portrait de la vice reyne de Naples.
« A Pierre Patin, paintre, à raison de 16 liv. par mois, 16 liv.
« A Jean Mignon, paintre, 13 liv. par mois.
« A Louis Bachelier, paintre, 12 liv. id.
c( A Pierre Martel, imager, 10 liv. id.
« A Germain Mousnier, paintre, 13 liv. id.
tf A Alexandre Blandurel , imager, 18 liv. 13 s. 4 den.
(i A Pierre Cardin, Guillaume du Hay, Jean GbifTrier, Jacques Lucas, Guillaume de la Seiblé, Jean Vignay, Louis Jarres , Nicolas Martin , Jean Josse, Jean Festard, Robert Hemoul, Jean le Jeume et Louis Coullongne , qui sont treize, tous paintres et pouppetiers, la somme de 247 livres, pour avoir vacqué aux meslées de terre, pappier et piastre pour la venfue et réception du S' Empereur, audit Fontai*nebleau, à raison de 20 s. par jour.
« A Jacques de Mouchay, Eustache du Bois et Bertrand Aubry, paintres, qui ont vacqué, audit chasteau, à raison de 20 s. par jour.
ce A Hugues Lefèbvre, Pierre le Jeune, paintres, à GhristoQe le Vieils, paintre de Sens, à ladite raison de 20 s. le jour.
CUIIPTI8 DES BATIUENTS. 4540. 405
(t A Jean de Paris, paintre, 20 s. par jour.
« A DomiDique Florentin, id. 20 s. id«
u A Girard Yirerels , id. 20 s. id.
« A Jacques Cochin , id*. 20 s. id.
« A Colin Potier, id. 20 8. id.
« A Jean Prunet, id. 20 s. id.
« A Jean Caillet, id. 20 s. id.
« A Nicolas Cordonnier, id. 20 s. id.
« A Anthoine André, id. 20 s. id.
a A Martin de Chartres, id. 20 s. id.
« A Denis Moindereau, dit le Néez, id. 20 s. id.
tf A Jacques Juliot, id. 20 s. id.
« A Laurens Georges, id. 20 s. id.
« A Nicolas de Lassus, dit deChaalons, id. 20 -s.id
« A Henry Vermaise, id. 20 s. id.
« A Jean la Barbette, id. 20 s. id.
(c A Jean Lymodin, id. 20 s. id.
(c A Nicolas Blancpignon , doreur , 1 0 liv. par mois.
« A Zenne Garson, doreur, 10 liv.par mois.
« A Jean Veloux, poupptier, 20 liv. id.
« A Nicolas Groust, paintre, 20 liv. id.
« A Pierre Sturbes , paintre , à raison de 20 s. par jour.
« A Andry Coullé, paintre, 20 s. par jour.
<c A Geuffroy du Monstier, paintre, 20 s. id.
(c A Bertrand Louis, paintre, 20 s. id.
« A Roch de MaroUes, paintre, 20 s. id.
c< A Jean du Gai, paintre, 20 s. id.
<c A Michel Petit, paintre doreur, à raison de 10 liv. par mois.
a A Thibault Guyn, paintre, à raison de 20 s. par jour.
<K A Dominique de Hostris, 20 s. par jour.
« A Anthoine Seguyn, paintre, à raison de 20 liv. par mois.
ff A Jean I^rambert, paintre, 10 liv. par mois.
« A Philippe du Verger, paintre, 10 liv. par mois.
« A Jean Cherton, paintre, 20 liv. par mois.
a A plusieurs manouvriers , à raison de 3 s. par jour.
ce Somme de toutes les paintures et achapts de matières, pour lesdits paintres, au château de Fontainebleau, la somme de 20,582 liv. 15 s. 8 d. »
Doreurs. « A Guyon le Doulx, Pierre Patin et Jean PouUetier, paintres, la somme de 400 liv., à eux ordonnée, par ledit de Neufville et Babou, pour avoir par eux fait tous les encollemens, et enricbîssemens es lambris du plancher de dessus la grande gallerie dudit chasteau*
Autres ouvrages extraordinaires. « A plusieurs ouvriers, tant maçons, charpentiers, nattiers, voicturiers et tapissiers , que autres manouvriers , la somme de 38,393 liv. 10 s. 9 d. »
«François, par la grâce de Dieu, roy de France, à notre amé et féal notaire et secrétaire maistre Nicolas Picart, par nous commis à tenir le compte et faire le paiement des frais de nos édifBces et
COMPTES DBS BATIMENTS. 1541. 407
basUroens de Fontainebleau , Bouilongne , Villiers Cotterets, Saint Germain en Laye et autres lieux, salut et dilection ; nous voulons et vous mandons (]ue des deniers qui vous seront par nous ordonnez pour convertir et employer au fait de vostre commission de nosdits édiffices et bastimens dudit Fontainebleau, vous payez, baillez et délivrez comptant, doresnavant par chacun an, à commancer au premier de janvier, prochainement venant, et continuer d'an en an et par les quatre quartiers d'icelle, à nostre cher et bien amé Bastiannet Serlio, paintre et architecteur du pays de Bouilongne la Grâce, la somme de 400 liv., par chacun d'iceulx quartiers 100 liv., que nous lui avons ordonné et ordonnons, par ces présentes, pour ses gages et entretenemens en nostre service, par chacun an, à cause de sondit estât de nostre paintre et architecteur ordinaire, au fait de nosdits édiffices et bastimens audit Fontainebleau, ouquel nous Tavons pour ce retenu et, outre et par dessus iceulx gages, hiy payez les journées qu'il poura vacquer à la Visitation de nos autres édifQces et bastimens que nous luy avons verballement commandé visiter aucune fois, à raison de 20 s. que nous lui avons taxez et taxons , par ces dites présentes, et voulons luy estre, par vousaussy, doresnavant payez des deniers qui vous seront pareillement ordonnez pour convertir au fait d'iceux bastiments, dont nous entendons icelluy estre creu par sa simple quittance certiflicatoire ,
quant à ses vaccatioDs. — Donné à Fontainebleau le 27 de décembre 1 541 .
(( François, par la grâce de Dieu, Boy de France — nous voulons et vous mandons — que vous payez comptant à nostre cher et bien amé Quentin TÂffricain, dit le More , naguèrres par nous retenu nostre jardinier, la somme de 240 liv. que nous luy avons ordonné et ordonnons par ces présentes, par chacun an, à commancer de premier janvier et continuer doresnavant tant qu'il tiendra exercera ledit estât de jardinier — tant pour ses gages dudit estai de jardinier, que pour la culture et entretennement de nostre jardin et allées d'icelluy ensemble de tout l'enclos de nostre étang de Fontainebleau , dont nous luy avons baillé la charge, sans toutefois qu'il puisse pour ce prendre en notre jardin aucuns herbages, ny autres fruits, revenus et esmoluments quelconque, pour vendre ou donner^ ou autrement en faire son profSt, fors seullement ce qui lui sera nécessaire pour son usage et ce, selon et ensuivant les certiffications du devoir et service d'icelle culture et entretennement fait par ledit Quentin l'Affricain. Donné à Fontainebleau le 5 janvier 1 541 . »
Mêmes lettres au profit de Pierre de Bries naguere^par nous retenu nostre jardinier — donné à Moustier sur Sault le 2 de juillet 1542.
« François, par la grâce de Dieu, roy de France, à nos amez et féaulx les gens de nos comptes et tré^ sorier de nostre espargne , M' Jean Duval , salut et
COMPTES DBS BATlMBtrTS. 1543. M)9
dilection : comme nous avons par cy devant advisé et ordonné faire construire, et édiffier, en nostre château et maison de Fontainebleau, plusieurs bastimens, ouvrages et édiffices et faire faire auxdits lieux certaines méliorations et réparations, selon les devis qui par nous en ont esté faits, à ce que mieulx et plus commodément nous y puissions loger et séjourner, quand il nous plaira, et af&n que soyons souvent advertis de Testât, ordre et diligence desdits bastimens et réparations aussy pour les diligenter, haster et solliciter et poursuivre , soit besoin et requis commettre et députer homme en ce expérimenté, scavoir vous faisons que nous, deuement informez de la bonne conduiite, preudhommie, sens, expérience et grande diligence de nostre cher et bien amé Salomon de Herbaines, ayant la garde des meubles et tapisseries de nostre château et maison dudit Fontainebleau; icelluy, pour ces causes — commettons — pour assister^ résider et estre présent, audit lieu de Fontainebleau, et avoir par luy Tœil et regard à faire bien et deuement, promptement et diligemment besongner les maQons, charpentiers , menuisiers , serruriers , couvreurs , victriers, peintres et imagers, tapissiers, jardiniers et autres personnes, à ce nécessaires, pour besongner auxdits ouvrages; iceulx poursuivre, solliciter et haster en manière qu'ils puissent estre faicts ou plustot que faire se pourra. — Donné à Saint Germain en Laye le 21 apvril 1543.
Lettres patentes de Henri II , « données à Saint Germain en Laye, Ie6*^ d'apvril 1546 », qui conflrment la commission de Pierre Deshotels, de faire le devis et controlle et avoir la condnitteet regard sur ses bastimens.
u Henry, par la grâce de Dieu , roy de France, à nostreamé et féal conseiller et ausmonier ordinaire, maistre Philbert de Lorme, notre architecte ordinaire, salut; pour ce que nous voulons scavoir ei entendre comme le feu Roy, nostre très honoré seigneur et père, a esté servi en ses bastimens de Fontainebleau, Saint Germain en Laye, Villiers Cotlerets, Yerre et le bois de Boullongnc, à ceste cause, pour la bonne et entière confiance que nous avons de vostre personne et de vos sens suffisahs, loyauté et grande expérience en l'art d'architecture, preud'homme et bonne diligence, nous avons par ces présentes commis et depputé, commis et députions, par ces présentes, pour vous transporter sur les lieux desbastimens,dessusnoaimés, eticelluy appelez tels personnages expers que vous adviserez les faire visiter et toiser — et d'avantage, ayant par nous délibéré de faire réedifier et redresser une maison ou château au lieu de Saint Liger, en la forest de Montfort Lamaulry, nous voulons que le dessein ou pourtraict qu'en a esté ou sera fait et dressé , vous ayez à faire conclure et arrester avec lesdits maçons, charpentiers, et autres, que besoin sera, les prix et marchez qu'il conviendra faire — et sont
GOXPTBS I>BS BATIMENTS. 4549. 44 ^
donné à Fonlainebleau , le 3* d'avril 1548, après Pasques.
w Henry — A nostre améotféal conseiller et ausmonier ordinaire , M. Philbert de Lorme , salut — par icelles lettres du 3 apvril^ nous avons entendu et entendons le lieu de la Muette, près ledict lieu de Saint Germain en Laye, estre expressément comprinSy lequel par inadvertance a esté obmis à coucher en ladicte commission — 29 janvier 1548 (1549).
« Henry, par la grâce de Dieu, roy de France , à nos amez et féaulx conseillers , maistres Nicolas de Neufville, S' de Villeroy et Philbert Babou, S' de la Bourdaizière , salut; comme plusieurs ouvriers et artisans nous auroient remonstré qu'en vertu du pouvoir, à vous donné par feu nostre très honnoré S' et père, que Dieu absolve, suivant les pris et marchez, faits avec eux, ils ayent fait plusieurs ouvrages de maçonnerie , charpenterie , menuiserie , couverture , plomberie , serrurerie , vitrerie , pavement de grès et autres ouvrages de leurs mestiers, tant à Fontainebleau, Saint Germain en Laye, La Muette dudit lieu de BouUongne lès Paris , Villiers Costerets , lesquels, depuis le trespas de feu nostre dit père, avoient esté vous et visitez, partie par vous et partie par nostre amé et féal conseiller et architecteur ordinaire M. Philbert de Lorme, abbé d'Ivry, en vertu du pouvoir à lu y par nous donné — lesquels ouvrages ont esté trouves bien et deuement
442 LA RE.XAISSANCE DBS ARTS.
faits, ( comme les maîtres des Comptes refusent de payer sur les acquits de Nicolas Picart, jusqu'à ce que les nouveaux titres de sa charge lui soient confirmés). Le roi ordonne que les mandemens soient expédiées « jusques au jour qu'avons donné la charge de nos bastimens à icelluy abbé d'Ivry — donné à Rouen le 1 1 d'octobre 1 550. » Compte de M* Nicolas Picart, durant neuf années
TROIS QUARTIERS, COMIIANCEZ LE PREMIER DE JAN- VIER lô&'O ET FINIES LE DERNIER DE SEPTEMBRE 1550.
Recepte. — La somme de 523,154 liv. 19 s.
Despence. Maçonnerie à Fontainebleau, w A Gilles le Breton, M'' maçon, la somme de 117,415 liv. 11 s. 6 den., pour lous les ouvrages de maçonnerie et taille qu'il a faits de neuf, pour le Roy.
Charpenterie. 45,400 liv.
Couverture. 13,397 liv. 13 s.
Serrurerie. 16,005 liv. 9 s. 8 den.
Menuiserie. « A Francisque Seibecq,ditdeCarpy, menuisier italien , la somme de 12,991 liv., pour les ouvrages de lambris de menuiserie qu'il a faits de neuf, pour le Roy, tant en la salle haulte du grand pavillon près l'étang, que aussy au pourtour des murs de la galerie, basse voulte et couverte en terrasse, estans contre ledit grand pavillon, sur ledit estang, le tout de bois de noyer et chesne — ainsy qu'il est plus à plain contenu et déclaré au marché, faict et passé cy devant avec ledit Francisque Seibecq , le 25 fév. 1 541 . »
COMPTES DES BATIUENTS. 4540—4550. 413
Ouvrages de verrerie. « Aux vefve et héritiers feu Jehan Chastellin, maistre vitrier, Jean de la Hamée et Nicolas Beauvain, maistre vitrier , la somme de 4,409 liv. 1 5 s. 11 den. — pour tous les ouvrages de verrerie par eulx faits audit Fontainebleau. »
Plomberie, 14,395 liv.
Ouvraijes de pavé. 4,776 liv.
Fontaine : « A Pierre et Jehan de Mestre, fontainier, la somme de 500 livres, à eux ordonnée , par messire Philibert de Lorme, abbé d'Ivry conseiller et aumosnier ordinaire du Roy, commissaire député sur le faict de ses baslimens, pour les tuyaux de rabi liage de la fontaine dudict Fontainebleau. »
Parties extraordinaires , ouvrages de peintures et
dorures.
c A Noël Benemare, Philippe Poirrau et Louis du Brueil, paintres et doreurs, la somme de 2,547 liv. 17 8, 2 d., à eux ordonnée, par messieurs de Neufville, S' de Villeroy et de Philbert Babou , S' de la Bourdaizières, commissaires susdits, pour ouvrages de paintures, dorures, et estoffemens qu'ils ont fait de neuf aux poinçons, enhurures? enfestoneurs, clersvoyes et es pendans de plomberie des pavillons, coinbles et édiflices dudit Fontainebleau.
« A Pierre Patin, et^Guyon le Doulx, paintres, la somme de 781 liv. 12s., à eux ordonnée, par lesdits commissaires , pour ouvrages de dorures et
414 LA BBNAISSARCB DIS AMS.
eslofTemens d'or fin, battu en feuille, du grand volume, par eux faits audit Fontainebleau, aux lambris de menuiserie tant de pourtour de la chambre du Roy et buffet, estans en icelle, que de la chambre delà Roy ne, jambages et manteau de cheminée d'icelle et aussy aux lambris de dessus la chambre de madame d'Estampes; assavoir est : les estoffemens et doreures de ladite chambre du Roy.
« A Anthoine Félix et Girard Josse, paintres, la somme de 452 liv. 17 s. 9 den. , à eux ordonnée, par lesdits sieurs commissaires, pour ouvrages de painture et doreures et estoffemens qu'ils ont fait de neuf aux poinçons, espics et enfesteneurs et ouvrages de plomberie des pavillons estans à Tentour du jardin et bastimens dudit château.
c( Aux vefves et héritiers de feu Noël Bellemare (plus haut Bennemare), maistre paintre, Philippe Poirrau et Louis du Brueil , paintres, la somme de 870 liv. 4 s. 11 den. , à eux ordonnée, par ledit commissaire, pour ouvrages de painture et dorures faits aux ouvrages de plomberie faits auxdits édiffices et bastimens.
tf A Guillaume du Couldray, orlogeur, la somme de 150 liv., à luy ordonnée, par messire Philbert de Lorme, abbé d'Ivry, Geveton et de S' Berthelemy de Noyon , commissaire desdits bastimens , pour avoir servi et vacqué à Tentretènement et rabillage et conduitte des deux orloges, Tune estant au dessus du donjon de la chapelle du château et Tautre
COMPTES DES BATIMENTS. 4540 — 4550. 4i5
au dessus d'une tour faisant Tun des coings des jardins de la Conciergerie.
« Â Francisque de Primadicis, dit de Boullogne, paintre ordinaire du Roy, la somme de 1 ,000 liv., à luy deue, par lesditsS' commissaires, pour les ouvrages de stucq et paintures à frais et doreures qu'il a faits et fait faire, pour le Roy , en son château de Fontainebleau.
« Â Philippe Poirrau , Louis du Brueil , Anthoine Félix et Girard Josse, paintres, la somme de 600 liv., à eux ordonnée parlesdits commissaires, pour les ouvrages de painture, doreures et estoffemens faits aux poinçons et enfestoneures de la plomberie desdits édifBces.
« Somme toute. 6,402 liv. 12 s. 4 den. »
Autres parties eœlraordtnaires. ce A plusieurs ouvriers et nattierSyla somme de 4,278 liv. 8 s. 9 d. »
Autres parties extraordinaires. « A maistre Sébastian Serlio, architecteur du Roy, la somme de 96 liv. 12s. 6 d., à luy ordonnée, par le Roy, pour semblable somme par luy payée pour achapt de peaux de cuir de Levant et autres pour servir audit Fontainebleau.
ce A Anthoine Jacques, dit Grenoble, iraager, pour avoir vacqué et nettoyé tous les ouvrages de stucq et tableaux à frez, tant de la chambre et salle du Roy et de la chambre de la Reyne que de la grande gallerie, et de la salle, et trois chambres des étuves, à raison de 15 liv. par mois.
410 LA REMAISSANCB DBS ARTS.
K A Jean le Grand, dit Picart, paintreet doreur, pour avoir vacqué à estofTer à huille les appuyés et garde fols de feu , estans au longs el sur les petites galeries qui sont au dedans de la cour du donjon dudit château, à raison de 1 6 liv. par mois.
« A Claude Badouin, paintre, pour avoir vacqué aux patrons pour servir aux tapisseries dudit Fontainebleau, à raison de 20 liv. par mois.
(( A Guillaume Couldray, orlogeur ordinaire du Roy, pour avoir vacqué au fait et conduitte des mouvements des figures des sept jours de la semaine, à raison de 20 liv. par mois.
(c A Pierre Bontemps, imager, pour avoir vacqué à réparer la cire de Tune des pièces d'un des costés du pieddeKtre de la figure du Tibre, près à jetter en cuivre à la fonte, et besongné aux réparemens de la figure du Laocon et de Tun des bras de la figure d'Apollon, à raison de 20 liv. par mois.
« A Jean le Roux, dit Picart, imager , pour les mêmes ouvrages, à raison de 20 liv. par mois.
« A Jean de Chalons, imager, pour avoir vacqué à faire et parfaire une grande figure de laFoy, en bois de noyer, pour bietlre et asseoir dessus Fadmortissement de la lanterne de pierre de taille de grès, estans dessus la baulte chapelle du donjon dudit chasteau, à luy ordonnée la somme de 40 liv.
(( A Pierre Bontemps, imager, pour avoir vacqué aux réparemens de la figure du Lacon et de ses deux enfans, à raison de 20 liv. par mois.
COMPTES DBS BATIMENTS. 1540*1550. 417
« A Jean le Roux dit Picart, imager , pour avoir vacqné à la figare de Valcan en cuivre et 6e6 dits deux enfane, à raison de 20 liv. par mois.
« A Anthoine Fantoze, paintre, pour ouvrages de paintures qu'il a faits et pour avoir vacqué aux patrons et pourtraits, en façon de grotesque» pour servir aux autres paintres , besongnans aux ouvrages de painture de la grande gallerie, estant en la grande bassecourt duditchateauy à raison de 20 liv. par mois.
« A Luc Romain, painU^e, pour avoir vacqué aux peintures de la grande gallerie, à raison de 20 liv. par mois.
« A Michel Rochetel, paintre, 20 liv. par mois.
fc A Louis Bachot, paintre, 13 liv. par mois.
•c A Jacques Regnoul,paintre, 42 liv. par mois.
« A Anthoine Chevalier, paintre, 12 liv. par mois.
« A Anthoine Caron , paintre, 14 liv. par mois.
« A Claude Martin, paintre, 12 liv. par mois.
« A François de Yalance, paintre, 14 liv. par mois.
(t A Simon des Gostés, paintre, 12 liv. par mois.
a A Eloy le Meunier, paintre, 12 liv. par mois. - « A Jean Gornille , paintre , 14 liv. par mois.
« A Symon Cornille, paintre et doreur, 10 liv. par mois.
(c ALaurensRegnauldin, imager, 20 liv. par mois.
<c A Anthoine Jacques, imager, 1 5 liv. par mois.
(( A Nicaize le jeune, imager, 12 liv. par mois.
« A Jean de Cbalons, imager, 14 liv. par mois.
« A Louis I^ramberty imager, 1 6 liv. par mois.
t« A Pasquier Bernard, imager, 12 liv. par mois.
a A Jean Ck)tillon, imager, 11 liv. par mois.
c( A Pierre Loysonnier, imager, 13 liv. par mois.
(( A Jacques Crocg, imager, 10 liv. par mois.
« A Jean Blanchard, imager, 13 liv. par mois.
« A Jean Ghalluau, imager, 17 liv. par mois.
a A Dominique Florentin, imager, 20 liv. par mois.
i< A Jean Langlois, imager, 10 liv. par mois.
(( A Pierre Guillemot, imager, 10 liv. par mois.
<c A François Carmoy, imager, de 20 liv. par mois.
« AImbert Julliot, imager, pour avoir vacqué aux réparemens et racoustremens des médalles, testes , et corps de marbre antique , puis naguères apportées de Rome, audit lieu de Fontainebleau, à raison de 17 liv. par mois.
« A Ëstienne Carmoy, imager, pour les mesmes ouvrages, à raison de 1 8 liv. par mois.
« A Pierre Bontemps, pour avoir vacqué, tant au réparement de la figure du Lacon en cuivre , qu'à mousler en cire les mousles pour jetter et fondre en cuivre les deux longues pièces de basse taille pour servir aux deux costés de revestement et ornement de la figure du Tybre , à raison de 20 liv. par nlois.
« A Jean le Roux, dit Picart, imager, pour avoir
COMPTES DES BATIMBNTS. 1540-1550. 419
vacqué à assembler en la fonderie les moules de deux figures de satyres et au commancement de l'assemblage du mousle du grand cheval , aussy puis naguères apporté de Rome, à raison de 20 liv. par mois.
« A Jean Lefebvre, chartier, la somme de 20 liv. 1 2 s. 6 d. , pour avoir charié et amené , du port de Yaluin audit lieu de Fontainebleau , 133 quesses, esquelles estoient toutes les médalles et figures de marbre antique et aussy plusieurs mousles et piastres, moulées à Rome sur autres figures antiques, que maistre Francisque Primadicis de Boul longue, paintre ordinaire du Roy, a esté quérir à Rome et fait amener audit Fontainebleau.
ff A Michel Roohetel, paintre, pour avoir par luy fait douze tableaux de painture de cou Heurs sur pappier, chacun de deux pieds et demy, et en chacun d*iceux paint la figure de l'un des apostres, qui sont les douze apostres de Nostre Seigneur, et une bordure aussy de painture, au pourtour de chacun tableau , pour servir de patrons à Tesmailleur de Lymoges, esmailleur pour le Roy, pour faire sur iceux patrons, douze tableaux d'esmail.
<c A Jean le Roux, ditPicart, imager, pour avoir vacqué à jetter en piastre la figure d'un grand cheval sur les mousles , qui sont aussy de piastre, qui ont esté apportés de Rome audit Fontainebleau et à jetter aussy en piastre sur autres mousles , aussy
apportés de Rome à Fontainebleau ^ une grande figure et image de Nostre Dame de Pitié dedans la haulte chappelle du donjon dudit chasteau.
a  Mace Havre, imager, pour avoir vacqué aux ouvrages de la grande gallerie, 12 liv. par mois.
c( A Jean de Bourges, imager, 20 liv. par mois.
a A Pierre Bouricart , imager, 7 liv. par mois.
« A Laurens BiouUe, imager, 1 0 liv. par mois.
u A Berthelemy Diminiato , paintre, 20 liv. par mois.
« A Anthoine Garon, paintre, 14 liv. par mois.
« A Claude Lambert, paintre, 12 liv. par mois.
« A Adrien Querard^ paintre, 1 1 liv. par mois.
<c A Cardin Raoulland, imager, 11 liv. par mois.
<c A Guillaume Tranchelion, imager, 15 liv. par mois.
« A Guillaume Liger, imager, 18 liv. par mois.
« A Pierre Loisonnier, imager, 1 8 liv. par mois.
f< A Luc Blanche, imager, 18 liv. par mois.
i< A Jean Bourgeois , imager, 1 4 liv. par mois.
« A Thomas Lambry, imager, 12 liv. par mois.
« A Jean de Cbalons, imager, 1 4 liv par mois.
c( A Mathieu Mahier, imager, 14 liv. par mois.
u A Guillaume Bordier, imager, 1 5 liv. par mois.
« Aux dessus dits paintres pour avoir vacqué aux omemens et enrichissemens des tableaux de la grande gallerie et aux autres ouvrages de painture , à la raison susdite pour tes gages.
COUPTBS DES BATIHBNTS. 45(^-1550. 424
V A Jacques Arnoal, paintre, pour avoir vacqné ausdits ouvrages de painture et tableaux , 12 liv. par mois.
« A Fleureau Ubechux, paintre, 1 i liv. par mois.
u A Jean le Roux, dit Picart, et Dominique Florentin , imagers , pour avoir fait vingt deux tableaux , façon de grotesques , dedans les compartimens faits de pierre cristaliunes , dedans lesquels il y a des masques faits de petits cailloux de diverses couleurs , aussy pour avoir fait la figure d'un chien, en façon de grotesque, de petits cailloux de diverses couleurs.
Autres parties eœtraordinares.
Menuiserie, a A plusieurs maistres menuisiers, la somme de 2,883 liv. 13 s.
Ouvrages de painture. « A Claude Badouyn , Lucas Romain y Charles Carmoy, Francisque Cachenemis et Jean Baptiste Baignequeval , paintres , pour avoir par eux vacqué, tant aux patrons de tapisserie que le Roy fait faire audit Fontainebleau , que aux ouvrages de paintures de ladite salle haulte du grand pavillon près Testang et audit pavillon estans au coing du clos dudit estang, à raison de 20 liv., à chacun d'eux par mois, de Tordonnance desdits commissaires.
a A Barthélémy Dyminiato, paintre, pour avoir vacquéesdits ouvrages, à raison de 20 liv. par mois..
«A PieiTe Patin, paintre doreur, 16 liv. par mois.
422 LA BENAISSAMCS DES AAIS.
<x A Jean Pellelier, paintre, doreur ei estofTeur, 7 liv. par moisce A Jean Nero, paintre dorear, 7 liv. par mois.
« A Denis Canet, paintre doreur, 6 liv. par mois.
cf A Nicolas Betin, paintre doreur, 6 liv. par mois.
a A Hugues Lefebvre, paintre, 12 liv. par mois.
« A Jean Langevin , paintre , 1 0 liv. par mois.
« A Jean Bointet et Jean Dordon, jeunes paintres, à raison de 4 liv. par mois , à chacun d'eux.
ce A Jean Pierre, paintre doreur, 10 liv. par mois.
a A Pierre Cardin , paintre , 7 liv. par mois.
ce A Germain Musnier, paintre, 7 liv. par mois.
« A Michel Loigetel, paintre, 15 liv. par mois.
et A Pierre Sturbe, paintre, 13 liv. par mois.
a A Martin Feron, paintre , 13 liv. par mois.
c< A Philippe Charles , paintre, 5 liv. par mois.
« A Hercules Lesart, paintre, 12 liv. par mois.
(c A Facques Foulette , paintre, 1 0 liv. par mois.
« A Mathieu Le Roux , paintre, 12 liv. par mois.
c< A Gervais Regnault, paintre, 10 liv. par mois.
a A Jean Vigny, paintre, 1 2 liv. par moisce A Jean Cotillon, paintre, 10 liv. par mois.
« A Philippe Barat, paintre, 10 liv. par mois.
(c A Gilles Simon , paintre , 1 0 liv. par mois.
« A Jean Le Roux , imager, 20 liv. par mois.
« A François Carmoy, imager, 20 liv. par mois.
u A Pierre Bontemps » imager, 20 liv. par mois.
« A Dominique Florentin , paintre , 20 liv. par mois.
COMPTES DBS BATIMENTS. ^540--l550. 429
ce A Mathurin Courtois, imager^ 14 liv. par mois.
ce A Augustin Le Gendre» imager, 14 liv. par mois.
« A Philippe Briare, imager, 16 iiv. par mois.
« A Claude Grand Court, imager, 1 4 liv. par mois.
« A Pierre Blanchart, imager, 13 liv. par mois.
« A Imbert Jnileau, imager, 14 liv. par mois.
« A Pierre Bernard, imager, 14 liv. par mois.
« A Christophe Courtois, imager, 14 liv. par mois.
c< A Anthoine Jachet, imager, 14 liv. par mois.
« A Jean Bontemps, imager, 10 liv. par mois.
« A Louis Normant, imager, 15 liv. par mois.
« A Jean Cousin, imager, *1 4 liv. par mois.
« A plusieurs manouvriers, à raison de 3 s. par jour.
« A maistre Francisque Primadicis , dit de Boullongne, paintre ordinaire du Roy , à raison de 25 liv. par mois, pour avoir vacqué es ouvrages de painture et stucq, tant en ladite salle du Roy, près sa chambre , que en la salle , chambre et estuves estans sous la grande gallerie dudit château.
(c A Thomas Dorigny, paintre, à raison dé 15 liv. par mois.
a A François Seguin, paintre, 5 liv. par mois.
a A Nicolas Hamelin, paintre , 6 liv. par mois.
« A Francisque de Manie, paintre, 1 5 liv. par mois.
« A Laurens Regnauldin, paintre imager, 20 liv. par mois.
(c A Anthoine, Jacques et Hubert Juliot, imagers, à raison de 14 liv. à chacun d'eux par mois.
424 LA ftBNAlliSAniGK DES ARTS,
« A Jacques Fueilleitee, paintre, lOliv. par mois.
« A Louis Bachellier, paintre, 12 liv. par mois.
« A Lucas Romain, paintre, 10 liv. par nK>is.
« A Uenard Tbiry , paintre , 20 liv. par mois.
« A Claude du Sangbourg (voir plus bas C. Luxembourg), paintre, 5 liv. par mois.
« A Louis Lerambert, imager, 1 5 liv. par mois.
M A Martin Bezart, imager, 12 liv. par mois.
« A Jean Duradon et Jean Butaye, jeunes paintres, 4 liv. pour chacun d*eux, par mois. '
« A Martin Freslon et Pierre Sturbe, paintres , 13 livres pour chacun d'eux, par mois.
u A Jean Yaquet, paintre, 13 liv. par mois.
(( A Hercules de Cerf, paintre, 12 liv. par mois.
« A Nicolas Hallain, paintre, 9 liv. par mois.
« A Jean Quesnay, paintre, 14 liv. par mois.
a A Claude Luxembourg , paintre doreur, pour avoir vacqné à dorer et estofiEér ledit Hercules de marbre blanc, estans sur ledit piedestail au dessus dudit de ladite Fontaine.
« A Jacques VeignoUes, paintre, et Francisque Rybon, fondeur, pour avoir vacqué à faire des mosles de piastre et terre pour servir à jetter en fonte les anticailles que Ton a amené de Home, pour le Roy, à raison de 20 liv. pour chacun d'eux, par mois.
Audit Primadicis de BouUongne, pour avoir vacqué à la conduitte et fait desdits patrons et ouvrages de painture, piedestail et accoustrement dudit Her-
COMPTES VVS SATlMB3iT8. 1540-4550. 425
eu les et coolloanes de grez, en fagon de thermes, à mode antique, pour ledit peron de ladite fontaine, à raison de 25 liv. par mois.
«A Girard Michel, paintre, pour ouvrages de painture que le Roy a commandé estre faits , en la salle où souloit estre ledit portail et entrée dudit château, sous la voulte dudit grand pavillon, devant la chaussée dudit estang « à raison de 1 1 liv. par mois.
« Â Jean Dieppe, paintre, 1 5 liv. par mois.
« A Thomas Dorigny, paintre, 15 liv. par mois.
« A Charles Dorigny, paintre, 20 liv. par mois.
« Audit Francisque Primadicis , la somme de 83 liv. 1 s. 5 d., pour plusieurs achaptsde matières et pour plusieurs charretez de terre y prinses près le port de Balbin, pour servir à faire les mousies des figures de Vénus, la Sfinge, le Commode , et Cleopâtre, apportez de Rome pour jetter en fonte.
« A Anthoine Morisseau, serrurier, la somme de 66 liv., pour ouvrages de serrurerie qu'il a faits pour servir aux imagers et paintres qui ont travaillé à faire les grandes coullonnes de pierre de taille de grez dur, à personnages, en façon de termes, à mode antique, pour servir à ayder et porter le peron sur lequel est le grand Hercules de marbre blanc , au dessus de la fontaine ^ estant en la première court dudit chasteau, comme pour servir à soustenir et entretenir les mousies pour la fonte des figures et choses antiques venues de
Rome, pour le Roy, en sondit château de Fontainebleau.
ce A Jean Sanson, paintre, pour avoir vacqué, tant es chambres des estuves, estans sous ladite grande gallerie, que aux frises de ladite gallerie sur ladite grande terrasse , à raison de 10 liv. par mois.
«A Jean Duradon, paintre doreur^ pour les mêmes ouvrages, 4 liv. par mois.
«( A Symon Ghastenay, imager, 10 liv. par mois.
(c A Germain Pillet^ imager, 10 liv. par mois.
«A Jacques Pilet , imager, 10 liv. par mois.
(c A Nicaise le jeune, imager, 10 liv. par mois.
« A Charles Colin, jeune paintre, 6 liv. par mois.
u Audit Primadicis, la somme de 50 liv. pour plusieurs frais qu'il a faits, et pour les mousies de la figure d'Apollo et de la figure de Tun des enfans de Cléon.
« A Estienne Cardon, maistre potier d'estaing, à raison de 40 liv., pour avoir par luy fournis 200 livres de fin estaing, fondus en lingots, pour servir à la fonte des figures et pièces, anciennement apportées de Rome , que le Roy veult estre jettez en cuivre.
(c A Gombard Fresnon, paintre, pour avoir vacqué ausdits ouvrages de paintures, tant du cabinet du Roy, que chambre rouge des estuves estans sous la grande gallerie dudit château , à raison de 1 5 liv. par mois.
(C A Guillaume Rondet, paintre» pour lesdits ouvrages, 16 liv. par mois.
COMPTBS DES BATllISNTS. 4540-1550. 427
« A GuiHaameGarnier, paintre, 15 liv. par mois.
« A Pierre Harlin, painlre, 16 liv. par mois.
u A François Ribon, imager, 20 liv. par mois.
a A Michel Rogemont, paintre, 20 liv. par mois.
a A Jean de Saint Denis, imager, 1 0 liv. par mois.
« A Jean Gaillardon, imager, 15 liv. par moiô.
«A Gaspard de la Val , imager, 18 liv. par mois.
« A Jean L'eslive, imager, 15 liv. par mois.
a A Pierre Joigneau, imager, 14 liv. par mois.
« A Anthoine da Chemin , paintre , 15 liv . par mois.
« A Guillaume du Vau, paintre, 15 liv. par mois.
u A Denis Mandereau , imager, 20 liv. par mois.
« A Jean du Tertre, paintre, 15 liv. par mois.
« A Pierre Beauchesne, maistre fondeur, pour avoir vacqué à la fonderie desdites figures antiques de Rome, et à la fonte, mis en œuvre, de la figure de Venus, à raison de 20 liv. par mois.
« Aux paintres et imagers , ci dessus nommez , pour ouvrages de painture qui ont vacqué et faites, tant en la salle haulte dudit grand pavillon , près Testang, que aux tableaux pour le cabinet du Roy et en la chambre de madame d'Estampes, au pris susdit.
« A Benoist le Bouchet , pour avoir vacqué et jette en fonte de cuivre lesdites figures et choses antiques, amenées de Rome audit Fontainebleau, à raison de 20 liv. par mois.
u A Guillaume Durant, fondeur, pour avoir vac-
4i8 LA MBNAISaANGfi DSS ARTS.
que aux réparement des figures d*Âpollo ei Yenus^ à raison de 12 iiv. par mois.
« A Jean le Roux y imager, pour avoir vaeqaé à dresser et réparer les mousles de cire de Tune des figures des harpies ou sphinges et du Commode ei autres mousles, à raison de 20 liv. par mois.
« A Jean Challuau , imager, pour avoir vacqué au réparement de la figure de Venus , en cuivre , à raison de 17 liv. par mois.
Aux dessus dits paintres et imagers, pour avoir vacqué à réparer lesdits moules desdites figures et avoir aussy réparé » tant lesdites figures de Venus, Apollo, Commode, Cléopatre et à la façon du patron en bois d'une grande figure de Vulcain , pour servir à Torloge que le Roy fait faire, pour mettre en sa chapelle, et au réparement des deux figures de sphinges, en cuivre fondues, que avoir vacqué es ouvrages de painture et stucq et dorures de ladite chambre de madame d'Estampes et salle des^ dites estuves et lambris du cabinet du Roy, au mesme pris cy dessus dit.
« A Fremin Deschauffour, imager, pour avoir vacqué à parCsdre une grande figure de Vulcain, en bois, pour servir à ladite orloge, à raison de 12 liv. par mois.
a A Pierre Loysonnier, imager, à raison de 1 5 liv. par mois.
Ausdits Deschauffour et Loysonnier, imagers, la somme de 210 livres, pour avoir par eux taillé, eu
C0NPT16 DCS B4TIMRNTS. 4540-4550. 429
bois de noyer, sept Ggnres, chacune de six pieds de hault, scavoir la figure d'AppoHo, Lona , Mars, Mercure, Jupiter, Venus et Saturne, représentant les sept jours de la sepmaine^ pour servir à ladite or loge.
« A Jean Picart, paintre doreur, pour avoir vac* que à dorer et estofler, tant les lambris de menuiserie du cabinet du Roy, que aux tableaux de la salle deâ estuves estans sous la grande gallerie dudit chateaUt à raison de 16 liv* par mois.
<r A Cardin du Monstier, imager, pour avoir vacqué à nettoyer la figure de Cleopatra , naguères jettée en cuivre, en ta fonderie des figures antiques amenées de Rome pour ledit château , à raison de 12 liv. par mois.
« A Laurens Regnauldin et Jean le Roux, imagers, pour avoir vacqué aux réparemens des figures de bronze antiques, fondues en la fonderie, audit lieu de Fontainebleau , et à reparer la cire du mouUe du Lacon et de ses enfans, fondue en ladite fonderie, à raison de 20 liv. par mois, à chacun d'eux.
« A Anthoine Jacquet , dit Grenoble , imager , pour avoir vacqué èsdites figures et avoir fait deux modelles de terre, Fun pour le devant de la voulte du pavillon faisant le coing de la grande basse court , sur le jardin du clos de Testang dudit lieu ^ et l'autre pour le portail de la chappelle qui sera faitte audit chaieau sur la srande basse court.
430 tA RB?rAlSSANCK OIS ARTS.
c< Â Berthelemy Dyminiato et Germain Musnier, paintres, pour la façon de quatre tableaux qu'ils sont tenus faire sur les ouvrages de menuiserie des fermetures des anlmoires dudit cabinet du Roy, en chascun desquels quatre tableaux , ils sont tenus faire une grande figure et par bas une petite histoire de blanc et noir et autres enrichissemens y à raison de 32 liv., pour peine d'ouvriers de chascun desdits tableaux .
« A Laurens Regnauldin, Pierre Bontemps, Louis Lerambert, Guillaume Durant et Claude Luxembourg, imagersy pour avoir vacqué à réparer et mastiquer plusieurs branches et petites figures de corrail que le Roy a fait mettre dans ses cabinets , audit lieu de Fontainebleau, à raison de 12 liv. 10 s. par mois.
a A François et Jean Potier frères, paintres, pour avoir vacqué, sous la conduitte et charge de maistre Sebastien Serlio, architecteur du Roy, aux ouvrages de painture de deux petits buissets de menuiserie d'une petite aulmoire du cabinet du Roy.
Audit Germain Musnier, paintre , pour ouvrages de painture de deux huissets de menuiserie pour le cabinet du Roy, à l'un desquels il y a une figure de tempérance, et à l'autre une figure de tempérance (sic) et autres enrichissemens de blanc et noir, à raison de 32 liv. pour la painture desdits huissets.
« A Michel Rogetel, paintre, pour avoir par luy
COMPTES DBS BATIMENTS. 4340-^550. 431
faits les ouvrages de painture de deux autres huissets de menuiserie des aulmoires dudit cabinet , de coulleurs à huille en Tun desquels huissets est la figure de Justice et en autre la figure d'un Roy qui se fait tirer d*un œil et autres enricbissemens, à ladite raison de 32 liv. pour la painture de chacun desdits huissets.
« A Berthelemy Dyminiato , paintre , pour ouvrages de painture de deux autres huissets des aulmoires dudit cabinet du Roy, de couleur à huille , en l'un desquels il y a la figure de Force et en l'autre la figure de Gesar et autres enrichissemens^ à ladite raison de 32 liv. pour les ouvrages de painture de chacun desdifs huissets.
t< Audit Badouyn , paintre , pour avoir vacqué aux mousles de la figure du Tibre , en la fonderie des figures antiques , audit lien de Fontainebleau , à raison de 30 liv. par mois.
« A Baptiste Baignecaval, paintre, la somme de 64 liv. pour les ouvrages de painture à huille de deux huissets servans à la fermeture de Tune des aulmoires dudit cabinet, en Tun desquels huissets est la figure représentant le duc Ulizes grec et autres enrichissemens et en Tautre huisset est la figure d'une femme représentant la vertu de prudence et autres enrichissemens.
« Audit Badouyn, paintre, pour avoir vacqué, tant à la façon des patrons des tapisseries, que à la façon et painture d'un tableau à frais, en façon de
432 LA REXA1SSANCR DES ARTS.
tapisserie^ contre la muraille, en la salle des poisles, au grand pavillon près Testang dudit lieu, à raison de 20 liv. par mois.
Cl A Pierre Bontemps, imager, pour avoir vacqué à rabiller la figure de Ynlcain, faitte pour sonner les heures dudit grand orloge, que à la façon et réparement du mousle de cire pour Tun des bras de la figure d'AppoUo, à raison de 20 liv. par mois.
« A Jean Picart, doreur, pour renrichissement d'un grand tableau à frais, estant en ladite salle des poisles, entre les deux grands tableaux qui sont eh façon de tapisserie, à raison de 16 liv. par mois.
ff Audit Badouin , paintre, pour avoir- vacqué à faire des patrons, sur grand papier, suivant certains tableaux estans en la grande gallerie dudit lieu, pour servir de patrons à ladite tapisserie, à la raison de 20 liv. par mois.
« A Francisque Primadicis de Boullongne , pour avoir vacqué en la façon du mousle en stuc d'une grande figure de femme qui sera fondue en enivre pour mettre sur Tune des portes dudit château.
Ouvrages des tapisseries, w A Jean le Bries, tapissier de haulte lisse, pour avoir vacqué èsdits ouvrages de tapisserie de haulte lisse , suivant les patrons et ouvrages de stucq et painture de la grande gallerie dudit château de Fontainebleau , à raison de 12 liv. 10 s. par mois.
ce A Jean Desbouts, tapissier de haulte lisse, 12 liv. 10 s. par mois.
COMPTIS l>BS BAT1MBPITS* 4540»I550. 48^
'< A Pierre Philbert, tapissier de hanlte lisse, 12 liv. 10 s. par mois.
«Â Pasquier Mailly, tapissier de haalte lisse, 12 liv. par mois.
ce  Jean Texier, tapissier de hanlte lisse, 1 0 liv. par mois.
tf A Pierre Blassay, tapissier de haalte lisse , 1 0 liv. par mois.
a A Pierre de Bries, tapissier de haulte lice, 15 liv. par mois.
(( A Salomon et Pierre de Herbaines, frères, maistres tapissiers, ayant la garde des tapisseries do Roy du château de Fontainebleau, la somme de 240 liv. pour leurs gages de une année, à cause de leur dite charge.
(c A Jean Marchay, tapissier de haulte lisse, à raison de 13 liv. par mois.
ce A Nicolas Eustace , tapissier de haulte lice , à raison de 12 liv. par mois.
ce A Nicolas Gaillard, tapissier de haulte lice, à raison de 12 liv. par mois.
« A Louis du Rocher, tapissier dé haulte lice, à raison de 12 liv. 10 s. par mois.
«A Glande le Pelletier, tapissier de haulte lice, à raison de 1 2 liv. 10 s. par mois.
(( A Jean Gouyn , tapissier de haulte lisse , pour avoir vacqué à recouldre et regarnir les tapisseries qui estoient gastées , assavoir une chambre de tapisserie de l'histoire de purgatoire d'amours , con-
431 LA RBNAI88ANCS DES ARTS.
tenant huit pièces. Une autre chambre de tapisserie du roman t> de la Roze contenant cinq pièces. Une autre chambre de tapisserie de Thistoire de Jules César, aussy contenant cinq pièces. Une autre chambre de tapisserie de Thistoire de Gédéon, contenant onze pièces. Quatre grandes pièces de l'histoire d'Alexandre, à raison de 10 liv. par mois. Somme toute, 10,851 liv. 16 s. 9 d.
Somme toute des parties extraordinaires à Fontainebleau, 92,443 liv. 16 s.
« Gages et entertenuement de Bastiannel Serlio , paintre et architecteur du pays de Boullongne la grâce, retenu par le Roy, audit Fontainebleau, aux gHges de 400 liv. par an.>)
Autres parties comptables. «A Pierre Girard, à présent maître maçon, la somme de 4,646 liv. 9 s. pour matières et pierres de taille de liais de la car-^ rière des champs de Nostre Dame des Champs lez Paris et autres matières pour le parachèvement de la grande salle neufve du bal du château de Fontainebleau.
« Somme totale de la despence de ce compte , 448,723 liv. 3 s.
« Gilles le Breton, maistre maçon des bastimens du Roy à Fontainebleau, confesse avoir fait marché — de faire tous les ouvrages de maçonnerie et taille qu'il convient faire pour le rechangement du grand escallier dudict chasteau et autres ouvrages contenus et déclarés au dernier cy devant escript.
et ce outre le conteou et marché fait avec lui, pour raison dadit grand escallier et de la chappelle dudit château, daté du samedy 5 d*aou8t 1531 et pour ce faire sera tenu ledit Breton , faire toutes les démolissions et rétablissements qu'il conviendra pour ce faire, desquelles démolitions il remettra en œuvre tout ce qui pourra servir ausdits ouvrages et le reste il sera tenu serrer et mettre en tas, en la court dudit château, au profit du roy , — moyennant et parmy le pris et somme de 1 ,800 liv. — Fait et passé multiple, le jeudy 10 de mars 1 540.
« De Tordonnance de noble personne maistre Philbert de Lorme, abbe d*Ivry, de Saint Barthélémy de Noyon et de Geveton, conseiller, ausmonier ordinaire du Roy, architecte dudict sire, commissaire ordonné et député sur le fait de ses bastiments et édiffices de Fontainebleau , nous Charles Baillard, maistre maçon de monseigneur le connestable, Guillaume Ghalon et Jean Ghaponnet maistres maçons à Paris et Jean François, aussy maçon, demeurant à Melun, après serment par nous fait par devant
ledit commissaire avons visité les ouvrages de
maçonnerie et taille de Tédiffice, fait de neuf audit Fontainebleau, auquel il y a deux chappelles, Tune basse etTautre haulte, et aussi le grand escalier fait de neuf audit chasteau par maistre Gilles le Breton , maistre des œuvres de maçonnerie du Roy —
(c Lettres patentes qui commettent Nicolas Picart à faire les payements des bastiments par les ordon-
436 LA RBNAISSAlfCB DES ARTS.
nances et mandemens de M* Philbert de Lorme , abbé d'Ivry, de Saint Berthelemy les Noyon et commissaire ordonné par ledit sieur sar le fait de sesdits balimens. Donné à Paris le 22 novembre 1554.
a Lettres patentes qai commettent à la charge de trésorier des bastimens Bertrand Picard , nevea de Nicolas Picart et à sa requeste. Donné à Blois le 11* de janvier 1555.»
COMPTE DBRNIBR DB M' NICOLAS PlCART , NOTA1RB ET SECRÉTAIRE DU ROT DURANT UNE ANNÉE ENTIÈRE, COMMANCÉE LE 1*' DB JANVIER ibbk (1555) ET FINIE LE DERNIER DE DÉCEMBRE 1555.
Recepte. La somme de 36,160 liv.
Despence de ce compte. Fontainebleau.
Maçonnerie. « A Pierre Girard, dit Castors, maistre maçon, la somme de 3,800 liv., à luy ordonnée par maistre Philbert de Lorme, abbé d'Ivry. »
Charpenterie. 939 liv.
Couverture. 590 liv.
Menuiserie. 2,350 liv.
Serrurerie. 600 liv.
. Vitrerie. 150 liv.
Parties extraordinaires. 1111 liv. 13 s. Somme toute de la despence faite, 9,540 liv. 13 s.
« Compte particulier de Jacques Michel, auquel le Roy nostre sire, par ses lettres patentes, données à Blois le 13* jour de febvrier. Tan 1555, vériffiées et entherinées par messieurs des comptes et trésor-
C>MPri8 DES BATIIIB.NTS. ^1540-1 550. 437
riers de France et de Tépargne, les 1 8 et 20* joar de mars, ensaivant, ou dit an, et 13*jonrde may, aussy ensuivant. 1556, donne et octrove Toffice de trésorier, clerc et payeur de ses œuvres et bastimens des ville, prévosté et viconté de Paris, château du Louvre, les Tournelles, la bastille Saint Antboine, palais, chambres des comptes généraux de la justice, le Trésor, maison de Nesle , Petit et Grand Chaste let, bois de Yincennes — que naguères souloit tenir et exercer feu maistre Jean Gelée, dernier paisible possesseur d'icelluy, vaccant par son trespas, pour ledit office avoir et tenir et doresnavant exercer par ledit Michel — Des receples et despenees faittes par ledit Michel , à cause des sommes et deniers à luy ordonnés poar le fait du bastiment et construction d*un grand corps d'hostel , que le Roy fait construire et édifBer en son château du Louvre, au lieu où estoit la grande salle basse, depuis le 13 defebvrier, 1555, jusque au 23 mars 1556 que ledit Michel a esté de vie à trespas.
. « Recepte : la somme de 36,000 liv.
« Despence. Deniers payés par ledit Michel.
Maçonnerie. « A Guillaume Guillain et Pierre de Saint Quentin, maistres maçons, ayant la charge du bastiment du chasteaii du Louvre, par Tordonnance du S' de Glagoy sur les ouvrages de maçon nerie, par eux faits, la somme de 19,000 liv.
Charpenterie. 3,500 liv.
Menuiserie, c A Francisque Seibecq, dit de Car-
438 là. fiBNAUSAMGB DES ARTS.
py^ maisire menuisier, à luy ordonnée par ledit sieur de Glaigny pour ouvrages de menuiserie , par luy faits^ la somme de 3,100 liv.
Serrurerie. 500 liv.
Plomberie. 2,800 liv.
Sculpture, u A maistre Jean Goujon, sculpteur en pierres, pour le Roy, à luy ordonné par ledit sieur de Glaigny , pour ouvrages de sculpture par lui faits la somme de 560 liv.
Painture. « A Louis le Brueil , maistre paintre, à luy ordonné pour ouvrages de peintures et dorures, la somme de 330 liv.
Achapts de marbres. i< A Dominique Berthin, controlleur et superintendant des devis, édifSces et réparations du palais, à Tholose', à lui ordonné, par ledit sieur de Glaigny, sur la fourniture de quantité de marbres mixte, de toutes les sortes de coulleurs, qu'il poura recouvrer et faire amener en celte ville de Paris , au port du guichet du Louvre, la somme de 2,233 liv.
Achapts et ouvrages de nattes. « A Ëslienne Guncquebeuf, maistre nattier, à luy ordonné par ledit S' de Glaigny, la somme de 97 liv. 7 s. 2 d. *
4 . Je lis ainsi ce nom écrit en abrégé arec an barre snr le mot : Tbole.
9. Je ne reproduirai pins cet article qui se répète songent ainsi et sans plus de détails. Je troave dans on compte de Menas Plaisirs de François I, poor l'année 4S80, ce passage : « A Jehan Grosso natier demoarant à Paris la somme de deox cens treite livres six sols tonmois, i lay ordonnée, par ledict seigneur, poar son payeoMnt des nattes qni s'ensoyvent qa'il a mises et foornies, de l'ordonnance et comEandemest dadict seigneur, en son chastel de Fontainebleau , ainsi qnMl s*ensayt; c'est assa? oir : pour sept vingt treize toises de nattaez attachées et mises à deox chambres et deox gardes robes do logeys de monseigneur d'Angoulesme, à raison de nenf sols toomols
COMPTES DBS BATlJfBMTS. '1540-1550. 430
Estât et entretenement duS^ de Clagny. a Pour sa charge et commission de la somme de 1400 liv*^ pour 44 mois, qui esl à raison de 1200 liv. par an.
c< Somme toute de la despence de ce compte, 33,869 liv. 10 s lOden.
J'introduirai ici y quoiqu'elles soient d'une date plus ancienne , des lettres patentes qui se rapportent à Pierre Lescot et à ce compte. Je n'en donne qu'un extrait, je les publierai intégralement dans mon histoire du Louvre et des Tuilleries :
« Lettres patentes. FRANÇOIS, par la grâce de Dieu, Koy de France, à nostre cher et bien aimé Pierre Lescot, seigneur de Claigny, salut et dilection : Pour ce que nous avons délibéré de faire bastiret construire, en nostre chastel du Louvre, et autres lieux et endroits de nostre ville de Paris, aucuns édiffices, mesmes audit chastelet du Louvre, un grand corps d^hostel , au lieu où est de présent la grande* salle, dont nous avons fait faire les des* seins et ordonnances par vous , duquel nous avons advisé d'en bailler la totale charge, conduicte et superintendence, à cette cause soit besoin vous faire expédier vos lettres de povoir, en tel cas requises. Pour ces causes, con6ans|i plain de vostre personne et de vos sens, suffisance, loyauté, preudhomme et
la tolM. 68 llf. 47 8. Poar ftM toises et demye coosaes et ataehées , qo'U a falels mener, Jasqoes audiet Fontainebleau, lesquelles y sont demonrées, pour la grande gallerie dndiet lien 4M Uv. 9 s. Pour M antres toises, non eousnes, qu'il a pareille ment faiet conduire et mener audit Fontainebleau , serrant pour les fenestres de ladite grande gallerie — le 4«r Janvier 4Si9 (4SS0). Voir le ir» volume : Mélanges.
440 LA BBHAttBAirCB DBS ABT8.
bonne expérience au fait d'architecture , et grande diligence , et aussy que nous avons amplement déclaré nostre vouloir et intention, sur le fait desdits bastimensy au moyen de quoy scaorez autant bien que nul antre conduire et vous acquitter de ladite charge, à nostre grez et contentement, vous avons commis et députté, et vous avons donné et donnons plain puissance, aulhorité , charge et mandement espécial, par ces présentes, de ordonner du fait desdits bastimcns et édifices que nous avons ordonné estre faits, en nostre chastel du Louvre, et autres que pouvons faire construire , cy après , en nostre ville de Paris. En faire construire et arrester les pris et marchez avec les maistres maçons, charpentiers, tailleurs, menuisier, victriers et tons antres artisans et gens de mestier que requis en sera, pour les ouvrages qu'il y conviendra faire — aussy de ordonner les frais desdits bastimens — iceux frais faire payer aux personnes et à mesure qu'ils ont gaigné et desservy, par celuy, ou ceux qui sont, ou y seront, par nous, commise faire les payements desdits édiffices -^ Donné , à Fontainebleau , le 2* jour d'aoust, Tan de grâce 1 546.
(c Lettres patentes qui confirment sa charge ff pour le parachèvement du Louvre » donné à Saint Germain en Laye le 1 4 avril 1 547 •
(f Lettres patentes par lesquelles le Roy confirme celles du 1 4 avril 1 547, par cette raison : ccque ayant depuis trouvé que , pour grande commodité et ai-
GOMPTBS DES BATIMBNTS. 4555. 444
i sance dadit bâtiment, il estoit besoin de le parache-
\ ver autrement et pour cet efTet faire quelque démo-
i lition de ce qui estoit jà fait et ce suivant un nou-
I vel devis et dessein que vous (P. Lescot) en avez
, fait dresser, par nos commandemens , que voulions
estre suivi.» Donné à Paris le 1 0^ juillet 1 549.
« Lettres patentes qui fixent ses appoinlemens. Donné à Bloys le 1 7* febvrier 1 550.
a Lettres patentes par lesquelles Symon Goilie est nommé trésorier alternatif des bastimens du roi. Donné à Paris le 5*" d'octobre 1 556.
« Lettres patentes par lesquelles W Guillaume Challoy, M* juré de maçonnerie, est chargé de Toffice de maistre général des œuvres de maçonnerie de France, en Tabsence de M® Jean de Lorme auparavant pourvu dudit Estât. Donné à Saint Germain en Laye le 24* de febvrier 1552.
«Lettres patentes, en forme d*édit, qui érigent en titre d'ofBce la charge de trésorier des bastimens. Donné à Blois au mois de janvier 1555.
(( Lettres patentes qui ajoutent à cet olBce la charge « du payement des réparations et bastimens que nous faisons faire , tant en notre château du bois de Vincennes, que en nostre hostel des Tournelles de nostre ville de Paris, Saint Léger près Montfort Lamaulry et de la sépulture de nostre très honoré seigneur et père le Boy dernier décédé. Donné à Fontainebleau , au mois de juin 1 556. »
442 LA RENAISSANCE l>BS ARTB.
Compte premier de maistre Bertrand le picart trésorier dbs édifficbset réparations de fontainebleau — boulongne lès paris, villiers costerbts, sainct germain en late, la muette en la forbst dudict saint gbkmain, bois de vincennes» les tour-
nellbs a pakisy dudit lieu du tombeau de
la sépulture du feu rot françois et autres édiffices et bastimens dudit rot, estant a vingt lieues a la ronde de paris, durant une année entiere, finie le dernier décembre 1556.
K Recepte. La somme de 51 ,900 liv.
i< Despence. Bastiment de Fontainebleau.
Maçonnerie. « A Pierre Girard , dit Castres , et Anthoine de Grenoble, maistres maçons, la somme de 8,850 liv,, à eux ordonnée , par M* Philbert de Lorme, abbé d'Ivry et commissaire ordonné par le Roy sur le fait de ses bastimens* pour tous les ouvrages de maçonnerie et taille par eux faits à Fontainebleau. »
Charpenterie. 2,200 liv.
Couverture. 1 ,444 liv. 6 s.
Menuiserie, « A Ambroise Perret et Jacques Chanterel, tailleurs en menuiserie , la somme de 1,300 livres, à eux ordonnée, par ledit sieur de Lorme, pour les ouvrages qu'ils ont entrepris faire, pour le lambris du cabinet du Roy, au château de Fontainebleau, suivant le marché qu'ils ont fait avec ledit de Lorme.
« ARiolle Richault, Gilles Bauge, Nicolas Broulle
COMPTES DBS .BAT1JII.^TS« 1555. 443
et Francisque Seibecq dîldeCarpy, maistres menuisiers, la somme de 2,069 liv« pour ouvrages de menuiserie.
Serrurerie. 1080 liv.
Verrerie, a A Nicolas Beauvain, maistre vitrier, la somme de 764 liv. 1 s. 2d., pour ouvrages dé verrerie, par luy faits» audit château de Fontainebleau.
Parties extraordinaires.
ce A Pierre Bontemps, la somme de 50 liv. , pour ouvrages de sculpture et scondre, qu'il a faits en la cheminée, en la chambre du Roy, nommé la chambre du Poille, audit Fontainebleau.
« Audit Bontemps, la somme de 99 liv. pour avoir fait, et parfait, un carré en marbre blanc, de neuf pieds de long et 18 pieds un poulce moins de large, auquel carré est taillé et insculpté, de basse taille, la dévise des quatre temps de Tannée, pour mettre en la cheminée de la chambre que Ton fait de neuf pour le Roy, en son château de Fontainebleau.
<K Guillaume Rondel, maistre paintre à Paris, confesse avoir fait marché et convenu , à messire Philibert de Lorme, abbé d'Ivry, conseiller, ausmosnier ordinaire et architecte du Roy, commissaire député sur le fait de ses édifQces et bastimens , de peindre et dorer d'or 6n , la grande cheminée de la salle du bal de Fontainebleau et esloffer d'or fin les
