‹ La république américaine. Édition française. Avec une préf. de M.E. Chavegrin (volume 4)Chapitre 52 sur 58 · II, 80 ; I · texte numérisé non relu

II, 80 ; I

Américains : la confiance des

Américains constitue un antidote à de graves dangers po-

<os

INDEX

liliques, I, 30; caractère national, 375; bon naturel des Amérif-ains, 375 ; humour, 370, 620 ; espoir, 377 ; confiance illimiteedans le peuple, 377, 4î)2 ; IV, 32]; instruction, 370; moralité, 381 ; irrévérence, 382 ; goût des affaires, 383; manqupdesérieux et de rétlexion, ;:i8i ; sagacité, 386, 409 ; iinpressionnahilité, 386 ; absence de domicile, 386 ; sympathie, 387 ; inconstance, 388 ; esprit conservateur, 388 ; caractéristiques des difîérentes classes, 391-400 ; leurindividualisme, IV, 236 ; esprit spéculatif, 406 ; caractères intellectuels les plus saillants, 5i5, 556 ; récents développements de la pensée, 568 ; pas de brillantes personnalités, 571 ; relations intellectuelles avec l'Europe, 573; l'opinion que les Américainsont d'eux-mêmes, 573; promesses pour l'avenir, 585; leur éloquence, 509; réserve desauditeurs, 608 ;charmedu caractère américain, 618 ; caractère des Etals de l'ouest, 640 ; avenir de leurs institutions politiijues, 655 ; modestie croissantes, 667 ; avenir social et économique, 674 ; influence que les immigrants exercent sui' les Américains, 684 ; leur place dans l'histoire de la civilisation, 695.

Amérique (rapidité des changements en), 1,19; l'Amérique est une union de républiques, 34; un pavs plein de changements et de mouvement, 111, 35 ; foi intense du peuple américain, 468; signification du mot « Américain », 1,

Amérique du Siul (1'), et les

Etats-Unis, IV, 228.

Angleterre (haine de 1",) I, 46 ; IV, 579; sympalliie actuellement croissant'^ 218, 579.

Angleterre et lAméiique (comparaison entre l'i; le Pouvoir judiciaire, 1,60, 330. 372, .389; IV, 360 ; sysleine |)arlementaire, 1.60,00, li^l. IV1,144, 170, 102pI.ss., 201, 202,216, 218, 241, 287, 289. 305; II, 84 ; prérogative ntvale, I, 90, 03, 100, 115: élection, 1,110.

114, 186, 2 8; 111, 103. 120, 220,29l;lpCabinet, «,131,135, 136; les partis, 219; III, 26, 50, 184; Ihs finances, l, 254; whips, 292, 293; interprétation des lois, 353. 350, 368, 371 ; rapportsentre le |)ouvoir législatif et le pouvoir exécutif, 395; univer-ités. 600; IV. 436 ; référendum. II, 73; gouvernement municipal, 216.223 ; comtés, 252, 277; questions sanitaires, 283 ; politiciens, 111.72, 80. 92 ; corruption, 216. 319; nuoralilé poliliijiie, 323; opinion publique, 3.^0, 356 et ss.. 424, et ss., 495; clauses, 392 ; intervention gouvernementale, IV, 239 et ss. ; le Uarreau, 343 ; puissance di^ la richesse, 529; productivité intellectuelle, 560, 569 ; liberté, 575 ; éloquence, 599.

Anqlophohie héréditnire des Irlandais en Améri(|ue, III,

AnnapoUs ((convention d'J, en 1786,1,46.

Ann Arbor (Uni^er-ilé du Micbigan), iV, 425, 4'4-6.

Anson i« Law anil G istum of Ihe Constitution » par), cité, I, 404.

iNDEX

Argent (la frappe libre de 1"), et les démocrates, III, 34.

Aristote, ciié, 1,31.

Arizona (Territoire d'), II, 229, 233, 239.

Arkansas, River (grand canon de la), IV, 389.

Arkansas, prononciation de ce mot, 1, 170.

Armée (commandement de r),I, 57, 85 ; peu d'importance de l'armée, 2I().

Arthur [\e président), 111, 189.

« Articles de !a Confédération et Union perpétuelle » de 1781, 1, 40, 537,610-620.

Assemblées délibérantes modernes, III, 298.

Athènes (généraux d'), I, 314; assemblée atbénienne, 318; la politique à Athènes, III, 75, 297, 38i, 415.

Attorneij-Genei'al, 1, 131, 136.

Avenir intellectuel de l'Amérique, IV, 571, 572.

Ave7iir des institutions politiques de l'Amérique, IV, 655 ; du système fédéral, 656 ; du Congrès, du Pouvoir exécutif et du Pouvoir judiciaire, 661 ; de la Présidence, 1)63 ; du système de parti, 664 ; du système des dépouilles et de la machine, 665 ; la démocratie et la prochaine lutte économique pour l'existence,

Avenir social et économique de l'Amérique, IV, 674 ; grandes fortunes. 675; corporations, 677 ; changements dans la population, 679 ; les nègres. 681 ; question de l'évolution d'un type américain, 685, 686 ; tendance vers la vie urbaine, 687; le développement d'une aristocratie est peu probable, 689 ; avenir

de la littérature et de la pensée amérii:aine, 692 ; de plusieurs autres éléments de civilisation, 693.

Back Paij Grah (lei, de 1873, I, 284.

Bagehol, Waller, ci lé, I^ 409.

Bali'wiore, (fraudes électorales dans la cité de), 111, 139.

Banque des Etals-Unis, I, 415.

Barreau, (le), américain ; son influence sur l'opinion publique. 1, 132 ; la prolession des hommes de loi n'est pas divisée en Amérique, III, 404, IV, 31-5, 359 ; absence d'organisation générale, 349 ; dispositions relatives à l'instruction juridique, 351 ; esprit conservateur du barreau, 354 ; déclin de son influence politique, 355; de sa position sociale, 356; son influence morale, 358 ; réflexion sur la fusion des deux branches, 359 ; éloquence du forum,

Beaconsfield (gouvernement de Lord), I, 408.

Beecher, H. Ward (influence électorales de), III, 276; IV,

Belgique; sa Constitution, 1,50.

Belgique (comparaison avec les Cours de), I, 359.

Bemis (Local government in Michigaïi de), II, 267.

Beruhein, A. C\ (sur les élections primaires, III, 138.

Bill de déficit, I, 261.

Bill des Droits (en Angleterre), 1. 3v6.

Bill ou Déclaration des Droits de 1791. introduit dans la Constitution, I, 50; contenait le

INDEX

germe de la Guerre Civile, 51 ; inerilionné, 517; dans les Constifutionsdes Etals, 11,37.

Bilh d'appropriation) I, H09.

Bilh à la Chanihreet au Sénat, 1,201.

Bills congrpssionnels ; ce sont toujours des bills privés, I^

Bills de gouvernement, sont soigneusement réglementés en Angleterre, I, 24.3.

Bills privés; V. Législation spéciale,

Bis/iop, J. B. sur Monei/ inCity élections, II, 180.

Blacksiotie i\e iuge), cité, I, 52, 401:11.47.

Blaine, J. G., T, 72, 188; III, 51), 244, 266, 278, 300, .304.

Bolters, 111, 153,440.

Bosses, III, 147-161. Démagogues européens, 154; Bosses, 223 233; IV, 20, 31, 44 et ss.

Boston {Cité de), il, .301, 627.

Boutiquiers (les"), en Amérique.

Boyiottar/e, III, 453,

Bradjord, M. Gamaliel, à propos de la iVIachine de Présentation du Massachusetts, 111,

Branches executives et législatives, séparées par 1& Constitution américaine, I, 136, 138,260, 300etss.,311etss., leurs rapportsdans le système decabinet,en Europe, 395;leur antagonisme en Angleterre, 408; et en Amérique, 411; résultats de leur séparation, 417 ; dangerde créer unelégislature suprême, II, 348 ; cette séparation n'est pas de l'essence de la démocratie, IV,

Brevets, I, 57.

Brigandage, IV, 645.

Brooklyn Cité de) ; sa Charte,

II, 338; sa population, 334; la corruj)tion à BnjoUlyn,

Brij7i Mnicr (Collège de), pour femmes, IV. 447.

Buchanam (le Président), I, 129,478; III, 210.

Bvgbee [J. M.), sur le Gouvernement de la(;ité de Boston, II,

Bureau météorologique, I, 137.

Bin-i-, Aaron, I, 77.

Cabinet (gouvernement de), I,

Cabitiet (le), du Président, I, 131-145, III, 210.

Cabinet (système de), I, 397 et ss.

Calcul des voix au Congrès, I,

Calhoun, John C, I, 129; III, 15, 237; IV, 604.

Californie (Etat de) ; sa Constitution, II, 81.87,352-376 ; III, 248; IV, 90, 3i9; sa description, 73 ; le Kearneyisme, 79.

Canada (Constitution du), III, .378; 1,544; 11,83; lll, 185; ses rapports avec les Etats- Unis, IV, 218,219.

Canada ;Cour Suprême du), III, 378.

Candidats, aujourd'hui choisis, en Angleterre, principalement parles organisations de parti,

III, 107; les questions qui leur sont posées, 437.

Capitale (Influence d'une), sur la société, IV, 588 ; absence de capitale aux Etats-Unis, 588 ; causes, 594; elîets, 596.

Capitaliste (classe), III, 401;

IV, 52i ; altaques dont elle est l'objet, 90.

INDEX

Carîisle (M.), T, 220.

Carolme du Nord, I, 48; II, li,

Ca)'oUne du Sud, 1, 70, 280 ; et

les droits de l'Etat, I, :")48.

Carpet haggers dans le Sud, I, 403; m, 218, 321 ; IV, 140 et ss.

Catholiques romains et écoles confessionnelles, III, 4o2.

Catholiques romains (les), et la politique, IV, 4o9, 407.

Caiicus de parti au Congrès, I, 177, 290, 297.

Censiis confesssionnel (1890), JV. 407, 480.

Central Pacific Raihcay, IV',

Césarisme en Amérifiue ; le césarisme est peu à craindre, 1, 107; IV. 28i.

Chambre (deuxième) ; opinion américaine, 1, 270; IV, 333.

Chambre des Lords, I, 97, 147, 149, 171, 180,209, 272,287, 288, 389, 400; III, 72.

Chambre des Conmiunes, I, 97, 147, 148, 102, 171, 178, 184-208, 292, 303, 397, 399, 400, 42o; III. 72, 42r3.

Chambre française, III, 297.

Chambre des Seigneurs en Prusse, 1, 147, 149.

Chambres (utilité des deuxièmes) 1, 270; IV, 333.

Chancelier (le Lord), en Angleterre ; ses pouvoirs, I, 147 ; sur son sac de laine,

Charles J®'' et le Parlement anglais, 1, 371.

Charleston (Convention démocratique de), m, 240.

Chase (M.), I, 134.

Chase, Samuel (mise en accusation du juge), I, 331, 382.

Chemin de fer du Pacifique (la

Commission du), et la corruption, III, 214.

Chemins de fer (rois des), en Amérique, IV, 394.

Chemins de fer suisses, IV,

Chemins de fer ; tarif de transport, II, 200 ; grèves et tumultes en 1890, IV, 319; chantages, III, 213; IV, 390; abus des permis de ciiculation, 213; richesse et influence des chemins de fer, 7o, 97, 380-390; conflits, 384; leur caractère autocratique,

Chevaliers du travail, III, r)3,

Chicago (Convention nationale républicaine en 1880 et en 1884 à) III, 24ri; en 1800,

Chicago (Exposition universelle de 1893 à); caractère et bon goût des constructions IV,

ri84.

Chinois (lesi, en Amérique, I, 374:111,53, 03,398; IV, 90,

Cincinnati (ville de), III, 163.

Cirulotion (permis de); inlerdits dans un grand nombre d'Etats pour les législateurs, III, 213.

Cités; leurs dettes, II. 157, 314- 316; leurs rapports avec les toœnships, 250, 209, 347; leur développement, 290 ; 'eur organisation , 291 ; leur pouvoir absorbant à l'égard du pays, IV, 087.

Citoyens (tickets de), ou « indépendants », 111, 193.

Clauses (les), en Amérique ; leur influence sur l'opinron, 111, 391 ; les fermiers, 392; les boutiquiers, 395; les ouvriers, 395 ; residuuni des

INDEX

villes, 301); les capilalisles, 401 ; les professions libérales, i03; les hommes de lellres, iOn ; résumé, 407 ; il n'existe aucun anlagonisme enlre les classes, 407.

Claii, Hcjirij, I, 77, MO; 111, 12, 244, 313, 498.

Clergé américain (le), et la [)olilique, 111,275, i41;IV, 59, iSO, 473; son égalité, 454; sa position sociale, 409.

Clevelan'l, Grover, (le Présidenl) 1, 72, 93, 303; III, 59, 60, 244, 258, 278, 300.

Clinton (le Gouverneur), 1,69;

Clôture des débals au Congrès,

Colombie (district fédéral de),

II, 227; m, 241.

Colo?nbie anglaise, IV, 220-221 .

Colons; éléments de diversité

aussi bien que d'unité parmi les premiers colons, I, 45.

Colorado (Etat de), II, 101:11,

Columbia Collège, New- York,

Commerce (réglementation du),

Commerce entre Etats (Commission du), IV, 386.

Commmion des appropriations,

Coinmission de Conférence, I,

Commission en vue de vérifier

les pou s'oirs des délégués aux

Conventions de parti, III, 115,

Commission des rivières et des

ports, 1, 259.

Coymnisxions du Congrès, I,

Comité des voies et moyens, I,

Compagnies anonymes, IV,

Compagnies de chemins de fer (en Angleterre), T, 347.

Complexité des institutions américaines, I, 36.

Comté (organisation de), II, 252,253,255,263,271,275; m, 502.

Comtés anglais ; autrefois royaumes indépendants, actuellement circonscriptions administratives, I, 34.

Conco^trs, III, 188.

Confédération germanique, I, 33, '.96 ; III, 444.

Confédération du Sud, I, 112,

Conférences en Amérique, IV,

Congrès continental de 1774 à Philadelphie, I, 39.

Congrès des Etais Unis, établi par la Constitution de 1789, I, 60, 61, 621 ; ses rapports avec le Président, 91, 93, 141, 300-310, 405, 411; ses pouvoirs, 97, 633 ; comités, 10! 1,206, 219, 225-240,244; critique de sa législation, 242 ; de ses finances, 25 i ; sa division en deux Chambres, 267 ; leur identité substantielle, 268 ; anlagonisme des deux Chambres, 271, 273 :

influence du sentiment local dans les élections, 275 ; comparaison avec le système anglais, 278 ; salaires des membres, 281 : courte durée de leurs fonctions, 285 ; leur nombre, 287; leur assiduité, 288 ; manque d'occasions de se distinguer, 290; absence de leaders, 292 ; Conçus de parti, 296; manque de cohésion, 297, 427 ; rareté de ses relations avecTExécutif, 30^;

contrôle sur ce dernier, 303; pouvoir financier, 30G ; ne peut pas révoquer un fonctionnaire, 306; pouvoir suprême dans le gouvervement, 326; la Constitution ne peut être atteinte par le Congrès, 346 ; stntutes passés ultra vires, 3o2 ; pro|)osition d'un veto a 1 égard de la législation des Eials, 367; résumé des défauts que présentent la structure et le fonctionnement du Congrès, 426 ; ses rapports avec 1' s électeurs, 42'J ; « législation simultanée >>, 464 ; droit de vote, ooT ; origine du svstème, 6i2; lobbying, II, 69; 111, 212, 218; corruption du Congrès, 212; caucus coiigressionnel pour les premières élections présidentielles, 233 ; tyrannie de la majorité, 4i8 ; l'éloquence au Congrès, IV, 604 ; l'avenir du Congrès, IV, 062.

Congrès de 1734 à Albany, I, 39; de 1774-1787, à Philadelphie, 40,42.

Congrès (défiance des empiétements du), 1, 94.

Co?igrès (membres du), 1, 218.

Congressional Record, 1, 213.

Conicling, Roscoe, I, 99.

Conneclicut (Elat de), I, 38, 280; H, 24,27, 90, 93, 128,

Conneclicut (ordonnances fondamentales du), de 1638 ; elles sont la plus ancienne Constitution de l'Amérique, II. 24.

Conseil privé d'Angleterre, I, 38, 144, 145 ; 336, 3i4.

Conseils carthaginois (empiétements des), 1, 326.

Conseils communs, II, 295.

Conseils vénitiens (empiétements des-, I, 326.

Consiitulion allemaiidp, mentionnée, 1, 318; 111, 34i.

Constitution de la Californie, 11,353-376; ses dispositions financières, II, 373.

Constitution des Colonies nordaméricaines, I, 38; II, 23; de 1877,1, 40.

Constitutions des Etais, I, 34; leur histoire, II, 22, 89; modes de changenjent, 29 ; leur contenu, 33; confusion des dispositions, 44 ; capacité d'expansion moins grande que dans la Constitution fédérale, 43; leur développement, 33; types de Constitutions, 37; leur étendue, 38; développement des tendances déniocraliques, 39 ; changements relativement fréquents, 61 ; jalousie des fonctionnaires, 64; protection de la propriété privée, 63; extension de l'intervention de l'Etat, 66 ; les pénalités ne sont pas toujours appliquées, 67 ; législation constitutionnelle, 67 ; ses inconvénients et ses avantages, 70; Conventions constitutionnelles, 87.

Constitution fédérale de 1789; difficultés soulevées, I, 43; elle constitue un compromis, 47; opposition que rencontra sa ratification, 48 ; la crainte d'une agression européenne contribua à son adoption, 49; amendements, 50; causes de sonexeellence, 51 ; sondouble aspect, 50 ; elle est le complément et le couronnement des Constitutions des Etats, 57; elle pourvoit aux fonctions gouvernementales, 37 ;

INDEX

but que SCS an leurs se propoaionl, :i8, 321, 440, 4:)0 ; ill, X)^ ; créalion de deux Chambres, I, 267; créalion d'un eerilre de gravité, IC9; serinent de fidélité à la Constitution, 193 ; elle établit l'équilibre des pouvoirs, 321 , r)(i3 ; III, 354, 355 ; ses rapports avec le Congrès, I, 348 ; avec les Tribunaux, 355 et ss., respect inspiré par la Constitution, 3G(i, 441 ; élément puritain qui se rencontre dans la Constitution, 434; son succès, 440; dislributiou p.irticulière des fonctionsgouvernementales, 445 ; omissions remarquables, 455, 4o(i ; elle limite lacompétence du Congrès, 476 ; son développement, 510 ; par des amendements, 511 ; par l'interprétation, 511, 526,552; par l'usage, 553 ; collisions avec le pouvoir législatif ou législature, 559; résultats de ce développement, 563 : services que la Constitution a rendus à la Nation, 572 ; la Constitution donnée in-extenso, 621-642.

ConsI iiulion francjaise el gouvernempnt français, 1, 95, 114, 135,287,319,350, 359, 409; III, 34 i.

Cotistilulion française de 1791, I, 95, 420.

Conslitulion des Etats confédérés de 1861, 603.

Constitution prussienne, mentionnée, I, 318.

Constitutions rigides ou écrites, I, 54, 59, 62, 63, 95, 104, 152,509. 541, 569,570,571; IV. 311, 334; comparées aux ConslitulionsflexibleSjl, 508,

Conrenlion constitutionnelle de 1786, à Annapolis, I. 41 ; de 1787 à Philadelphie. 42 43, 54, 144, 267, 311, 321. 442, 460, 575-580; 111, 4, 356; de dillerents Etats, L 47, 48.

Conventions; de présentation,

III, 111, 140; III, 5U0; nationales, 111. 109 ; leur évolution, 234, 294; leur composition, 238; leur fonctionnement, 240; leur objet. 246; classes des candidats 247; complexité de leurs molil's, 251 ; travail préliminaire, 252; ouverture de la Ccuivention, 255; le vole, 261-262: elfets de ce système ;-ur la vie publique, 296 ; leur caractère tumultueux. 297.

Cooleij, T. M. (le Juge), cité, I, 89," 437. 444, 475, 480, 530, 5 il, 568.

Cooleij, [Constitutional Liviitalions de\ I, 334; I!, 46, 50, 78, 157, 196; I, 600.

Cooleij [Friiiciples of Constitutional Laio de), I, 334, 340, 445; 11, 13.

Cornell Unirersily, Ithaque,

Corporations (les), en Amérique, II, 50 ; IV, 677.

Corruption, III, 206 22i>, 319.

Côtes (surveillance des), I, 137.

Coz<r généra le du Alassachusetts, II, 174.

Cour suprême fédérale ; V. Justice fédérale.

Couronne d'Angleterre (antiquité de la), I, 316.

Cours de Chancellerie. II, 122.

Cours de circuit, I, 332.

Coicrsde District, I, 329 332.

Cours fédérales; V. Justice fédérale.

Court of daims, I, 332, 336.

Cotirtoisie du Sénat, J, !)8.

INDEX

Croker Correspondence, 1, 390.

Cuba Insurreclion de) IV, 704 ; avenir de Cuba, 704; Cuba sera probablement placée sous le [)n.teclorut des Etats-Unis,

Dakoln (Etat de) 1. 18(i; II, 42,

101, 102, 194,236, Dark Horse ; sig ni ti cation de ce

terme, III. 249; ci lé, 266.

Barmoutli Collège conlve Woo-

dwHrd, I, 607.

Daricin ; la « lutte pour la vie »

et les luttes politiques, 1,564.

Déclaration àe l'Indépendance,

(laj, 1, 54, 139, 435; II, 37;

Page 1