‹ La république des Provinces-Unies, la France & les Pays-Bas espagnols de 1630 à 1650Chapitre 392 sur 402 · INSTRUCTION DE PAUW ET KNUYT · texte numérisé non relu

INSTRUCTION DE PAUW ET KNUYT

licke subsidien hebben moelen verstrecken, ende de penningen tôtter oorloge te lande gedesiiueert, daertoe dîverleren, waeromme hare Ho. Mo. te meerder om de secoursen by syne Ma^ belooft, benoodicbt syn, ende haer sonder deselve niet suUen connen behelpen.

Hier nae, ende by aile bequame gelegentbeden, sullen de Yoor-r noemds heeren Ambassadeurs mede bevorderen ende aile mogelicke debvoiren doen, omme te consequeren betalinge voor de geînteresseerde, welcker schepen voor Rochelle gesonken syn, ende deduce-* ren het clagen ende verderfif van de onschuldige ondersaten van desen staedt, ende de beloften, by syne Ma^ tôt meermalen gedaen, dat deselve, sonder vorder dilay, ende nae behooren, souden worden gecontenteert.

Gelyck mede de voom. Ambassadeurs aile ernstige sollicitatien ende neersticheyt sullen aenwenden, ten eynde hare Ho. Mo, werden gerembourseert van het verschot, over eenige jaren gedaen, aen de vloote onder het commandement van den heere lieutenant admirael Haultain, tôt secours van syne Ma^ gesonden, volgens het con tract, daertoe opgerecht ende déclara tien daervan synde.

Ende sullen haer hierinne dienen van de belofte by den heere van Charnace schriftelick gedaen, mitsgaders van de stucken, documenten, resolutien, ende last, dienaengaende onder de secretaris Euskercken berus tende, denwelcken zy mede tôt haren dienst sullen vermogen te employeren, ende soo veel doenlick besorgen, dat hare Ho. Mo. ende de voorsz. geinteresseerde eenmael het verwachte contentement mogen onlfangen.

Sullen mede soo veel het noodich is, recommanderen ende bevorderen, dat de declaratien des conincx wegen d'exemptie vaut droict d'aubeine voor d*ingesetenen van desen staedt geconcedeert, by aile de parlementen geverifieert, ende by die van dese landen het effect daervan rustelick ende vredelick genoten mogen werden.

Insgelycx dat Lodovic Verssen tôt Bajona als consul over de Nederlandtsche natie, volgens voorgaende versoeckende commissie, by hare Ho. Mo. gegeven, geinstalleert ende geagnoceert moge werden, omme beteren dienst te mogen doen.

Belangendede Saecken van Duytslandt, sullen de voornoemde Ambassadeurs syne Ma^ den heere Cardinael, ende andere principale ministers, sorchvuldich ende serieuselick versoecken ende recommanderen, dat syn hoochstgemelte Ma^ de croone Sweeden ende geunieerde Churfursten, ende Stenden zyne conincklicke hulpe,

ende assisientie met raedt, ende daet tôt maintenement van haer rechtveerdige saecke, gelieve te continueren ende te vermeerderen, de eenicheyt onder deselve te helpen conserveren ende augmenteren, ende aile occasien van misverstanden te doen ende laten cesseren , ten eynde de weder parthye daer uyt geen voordeel corne te trecken. tôt nadeel van fgemeenebeste.

Ende sullen tôt dien eynde inogen communiceren de debvoiren, die hare Ho. Mo. door derselver affgesante soo by f leven van den Goninck van Sweeden, onsterffelicke memorie als mede vervolgens gedaen hebben, ende noch laten doen, ten besten van de voorsz. Geunieerde, ende de reyse by denselven in den voorleden winter nevens den heere Rycx cancelaer van Sweeden in den Nedersaxischen Craitz gedaen, ende f succès daerop gevolcht, ende lestelick den last, de voornoemde affgesante op de jegenwoordige vergaderinge lot Francfort gegeven, ten eynde geen ontydige ofte schadelycke handelingen ter handt genomen, maer veel eer gedissuadeert, ende het oorlogc tôt bêler uytcomste met vigeur ende eenicheyt gecontinueert moge werden.

Gelyck zyluyden mede sullen mogen openen t'gunt d'heer Ambassadeur Oxenstern jongslelick aen desen staedt heeft geproponeert, denselven tôt antwoorde is gegeven, ende d'effecten die daerop syn gevolcht ende recommanderen dat by onderlinge correspondentie tusschen de ministers van Syne Ma' ende van hare Ho. Mo. de saecken in Duytslandt tôt eenderley intentie ende ten gemeenen beste, gedirigeert mogen worden Sullen verthoonen dat de nabuyrschap van den hertoge van Nieuburch ende zyne gestadige correspondenlien aen t'hoff totBrussel, hare Ho. Mo. rechtveerdige jalousie hebben gegeven, ende alsoo denselven omme neutralitey t by de Geunieerde in Duytslandt heeft aengehouden, ende noch aenhoudende is, dat hare Ho. Mo. daeromme debvoiren hebben laten doen, op belofte ende toeversicht, dat den hoochgemelten hertoge de voorsz. neutraliteyt ten minsten met desen staedt religieuselick sal observeren, sonder hem wyders met derselver vyanden t'engageren, Ofte zyne troepes directelick off îndirectelick de voorsz. vyanden te leenen ofte over te doen, ende ingevalle sulcx, buyten verwachten, soude mogen gebeuren, dat hare Ho. Mo. niet souden connen ledich staen den hoochgemelten hertoge ende syne landen voor vyanden te houden, ende sulcx te laten tracteren.

Mits welcken zyluyden sullen versoecken, date syne Ma* door des-

Page 1