‹ La révolte dite du papier timbré, ou, Des bonnets rouges en Bretagne en 1675: étude et documentsChapitre 18 sur 34 · XCVII I · texte numérisé non relu

XCVII I

Versailles, 28 juillet 1675. — Louvois au duc de Ghaulnes.

(Minute orig. Arch. bist. du Ministère de la Guerre, vol. 426 bU, foL 241).

A VersaiUes, le 28 juillet 1675.

Monsieur,

En suitte des plaintes qui ont esté faictes icy par plusieurs particuliers de ce que Ton suprimoit ou ouvroit leurs lettres à

ou DES BONNETS ROUGES EN BRETAGNE.

Renoes, j'en ay demandé raison au cominis du bureau de cette ville là. qui m'a fail response que vous l'aviez obligé à les vous porter chez vous. J'ay de la peine à croire que cette cause fuat Téiitable, je say que l'iuteatiou du Roy est que les lettres soyent toutles fldellement rendues sans en vdir icy suprimer aucune à qui que ce soit qu'elle s'adresse, et qu'elles soyent fidellement distribuées par les directeurs des bureaux sans que qui que ce ■oit qu'eux s'en mesle. Que si vous avez des ordres particuliers, je vous suplie de me le faire savoir, afin que je puisse en rendre compte à Sa Majesté et apprendre sur cela sa volonté.

VersaitUt, i8 juillet 1075, — LoaTois au marquis de Lavardin.

(Mionte orig. Atcb. hiat. du MmistSre de la Guerre, roi. 426 hû, fol. 2JI).

A Versailles, le 28 juillet 1675.

Monsieur, Sur les plaintes que plusieurs particuliers m'ont faites que l'on suprimoit ou ouvroit leurs lettres au bureau de la poste de Nantes, j'en ay escrit an cominis qui, pour s'en excuser, a dit que TOUS l'obligiez à les porter chez vous et que sur ce qu'il faisoit difficulté de le faire, vous le traitiez de rebelle. Ce qu'il m'a mandé m'a surpris d'autant que l'intention du Roy est que ceux qui ont la direction des bureaux des postes fassent avec toute liberté leurs fonctions sans en estre repris par qui que ce soit, et que les lettres soient fidellement rendues sans qu'il en soit suprimé ou ouvert aucune. Je suis, etc.

^Yenailtes, iU juillet 1675. — LouTois au marquis de Lavardin.

(Minute orig. Arch. hiat. du Ministèie de la Guerre, toI, 42fi h}r. toi, 268).

A VersaiUes, le 29 juillet 1675.

Monsieur,

Comme je suis incertain du lieu où M. le duc de Chaulnes est présentement en Bretagne, je vous adresse un paquet qu'il im-

porte au service du Roy qu'il reçoive seurement et diligemment. Je vous suplie de le luy faire tenir au lieu oii vous saurez qu'il sera. Il vous sera rendu deux autres despêches pour luy par deux courriers que je despesche présentement, l'un à M. le Mailéchal d'Albret et l'autre à M. le Marquis de Sourches, lesquels après avoir esté à Bordeaux et au Mans se rendront à Nantes et vous remettront les pacquets dont ils seront chargez lesquels Sa Majesté désire que vous fassiez pareillement tenir à M. le duc de Chaulnes par les voyes que vous jugerés les plus seures et les plus promptes. Je suis, etc.

Port'LouiSy 30 juillet 1675. — Le duc de Chaulnes à Golbert.

(Orig. BibL nat., Mélange» Oolhert, yoL 172, foL 203).

Au Port Louis, ce 30 juillet 1675.

J'ay receu. Monsieur, vostre lettre du 24 qui m'aprend la résolution qu'a pris Sa Majesté de donner ses ordres pour la convocation des Estats. Je ne les ay pas encore receus, mais si la voie de douceur n'est soutenue par plus ou moins de trouppes, elle ne produira pas d'effect. Je crois qu'il y a une nécessité indispensable d'en envoyer dans plusieurs villes, et ce qui auroit tout perdu dans les commancemens que les peuples estoient réunis peut servir présentement qu'ils sont en quelque façon divisez. Que si Sa Majesté vouloit ensuitte faire marcher un corps plus considérable, on réduiroit cette populace.

M' le Premier Président m'avoit mandé que l'on donneroit un arrest au sujet du papier timbré. Cet advis a fait un contretemps à Quimper pour esviter qu'il n'y arrivast quelque sédition, mais le tout a esté reparé et l'on tiendra la main aux résolutions qu'a pris Sa Majesté sur ce sujet, et vous suis tout à vous.

Lb duc de Chaulnes.

ou DES BONNETS BOUGES Et BRETAGNE. 205

La part que vous me lesmoignés vouloir prendre, Monsieur,

. ce qui me regarde, m'est d'une consolation d'autant plus

■ande qu'une de vos dernières me faisoit apréhender le

îontraire. C'est, Monsieur, ce qui redouble davantage l'obliga-

Vtion que je vous en ay.

Ghaclnes.

CM

Versailles, 30 juillet 1675 — Le marquis de Seignelay au duc de Cbaulnes.

(Minute. Arch. dn Ministère de la Marine. B' 31, fol. 367 t-)-

A Versailles, le 30 juUlet 1675.

Monsieur,

Dans la résolution que le Roy a prise d'envoyer partye de ses régiments des gardes françaises et suisses, ses mousquetaires, le régiment de la Couronne et des autres troupes qui sont dans le Royaume et que Sa Majesté destache de ses armées. Elle a estimé à propos de vous donner les facilitez nécessaires pour porter l'infanterie par mer depuis Nantes jusque dans les ports âe Hasse-Bretagne où vous voudrez les faire débarquer. Et pour cet effect. Sa Majesté m'a ordonné d'envoyer ses ordres à M' le chevalier de Cbasteaurenaut pour asseurer le passage et transport de ces Iroupes que vous pourrez faire embarquer sur les bastimens de la province ou sur les vaisseaux de guerre dont vous conviendrez ensemble; vous trouverez cy-joint la lettre de Sa Majesté audit clievalier de Cbasteaurenaut qui luy explique ses intentions sur ce sujet et en cas qu'il ne soit point sur les oostes de Bretagne et que vous ne puissiez luy faire tenir cet ordre, je vous en envoyé un autre général à lous les capitaines ■ âe vaisseaux du Boy d'exécuter les ordres que vous leur donnerez sur ce sujet et j'envoye à la Rochelle par l'ordinaire d'aujourd'buy un double dudit ordre audit Cbasteaurenaut affin

qu'il puisse estre plus promptement informé des volontez du Roy en cas qu'il se trouve dans les rades de ladite ville.

Sa Majesté envoyé encor ses ordres à ses vaisseaux de guerre qui sont à la Rochelle de transporter les compagnies d'infanterie qu'elle destache des garnisons de Ré, Olléron et Brouage pour estre portées au Port Louis. Je suis, etc.

cm

M juillet 1675. — Ordre du Roi à H. de Ghâteaurenaud.

(Minute. Arch. du Ministère de la Marine. B> 30, foL 203).

Monsieur le chevalier de Chasteaurenaut, Ayant donné mes ordres pour détacher sept ou huict compagnies des garnisons de mes isles de Ré, Olléron et Brouage pour estre portées au Port Louis, je vous escris cette lettre pour vous dire que mon intention est que vous destachiez le nombre de vaisseaux de l'escadre que vous commandez pour avec ceux qui sont montez par les capitaines de La Borde, Pingaut et de Lestenduëre, lieutenant, embarquer lesdites huit compagnies et pourvoir à la seureté de leur passage, et m'asseurant que vous exécuterez ponctuellement ce qui est en cela de ma volonté, je prie Dieu, etc.

M juillet 1675. — Ordre du Roy à H. de Ghâteaurenaud.

(Minute. Arch. du Ministère de la Marine, B* 30, fol. 203 y«).

Monsieur le chevalier de Chasteaurenaut, Je donne ordre à mon cousin le duc de Chaulnes de faire passer de Nantes en Basse Bretagne les troupes d'infanterie de mes gardes françoises et suisses, mousquetaires et des autres régimens de mes armées que j 'envoyé en cette province pour punir les paysans qui se sont mis en armes et révoltez contre la noblesse « et je

ou DES BONNETS H0C0E8 EN BRETAGNE. 207

E?ous fais cette lettre pour vous dire que mon intention est que

■TOU3 concertiez avec mondit cousin les moyens d'asseurer le

transport et passage de mcadiles troupes depuis l'entrée de la

rivière de Loire jusque dans les ports de Basse Bretagne oiJ il

, voudra les faire débarquer et m'asseurant que vous exécuterez

Kinctuellcment ce qui est en cela de ma volonté, je ne vous

■leray la présente plus longue que pour prier Dieu qu'il vous

^t, etc.

Versailles. 30 juillet 1675. — Le marquis de Seignelay à H. de Demuya.

(Minute. Arch. da Miniature Je U Huine, B* 81, fa1. 2K t>).

A Versailles, le 30 juiUet 1675.

Le Roy a envoyé ses ordres pour faire embarquer 7 ou huit 'compagnies d'infanterie des garnisons des isles de Ré et d'OUéron et de Brouage pour les porter au Port Louis et comme ces 7 ou 8 compagnies feront le nombre de trois ou quatre cens hommes, Sa Majesté veut que vous examiniez avec les plus habiles officiers de marine qui sont à présent à Rochefort les moyens les plus sûrs pour faire transporter ces trouppes audit lieu du Port Louis et que vous fassiez sçavolr en mesme temps aux officiers commandant lesdites compagnies la résolution que TOUS avez prise.

L'intention de Sa Majesté est que. préférablement à tous autres f moyens, vous vous ser\'iez des vaisseaux de guerre qui sont f proche de Rochefort et dont vous aurez connaissance.

. . J'apprends par les lettres du s' de Logerie, commandant [ à Belle Isle, du 20' de ce mois, que le chevalier de Chasteau- I renault estoit avec 5 vaisseaux aux rades de cette isle avec I quarante vaisseaux marchands et comme il a eu ordre d'y aller l pour combattre et chasser les corsaires ennemis qui estoieut

dans les costes de Bretagne, il n'y & pas lieu de douter qu'il ne les ait chassés et qu'ensuilte il no se soit rendu à La Rochelle pour conduire les quarante vaisseaux qu'il escortoit. En ce cas, il y aura une seureté entière pour les vaisseaux de guerre que je viens de vous nommer pour porter ces 3 ou 400 hommes. En cas que le chevalier de Chasteaurenaut soit dans vos rades, vous pouvez conférer avec luy des moyens d'embarquer el porter ce nombre d'hommes au Port Louis, et s'il est nécessaire de tous donner encore un vaisseau de son escadre, il ne manquera pas de le faire suivant l'ordre que je vous en envoyé.

Vertailtes, 3 août 1675. — Le marquis de Seignelay à M. de Ghdteaurenaud.

(Minute. Arch. du ministÉn; de la Marine, B' 31, fol. 272 v).

A Versailles, le 2 août 1675. MONSIEDB,

Le Roy apprend tous les jours qu'il y a un nombre considérable de corsaires espagnols et hoUandois sur les costes du sud de Bret;igne vers Belle Isie et dans tous ces parages. Sa Majesté m'ordonne de vous escrire qu'il y va beaucoup de sa satisfaction et de vostre honneur de ne pas souffrir que le commerce de ses sujets soit interrompu. Je m'asseure donc que vous redoublerez vostre application à chercher lesdits corsaires et que vous ferez en sorte de les prendre ou chasser des costes de Bretagne. Je suis, etc.

Yertailles, ? août 1675. — Le marquis de Seignelay à H. du Seuil.

(MinuM. AicIl du Ministère de la Marine, B' 31, loi. 271 t").

A Versailles, le 2 août 1675.

Il n'y a rien de plus important dans la conjoncture présents des mouvements qui sont en Bretagne que de prendre garde

ou DES BONNETS ROUGES EN BRETAGNE. 209

à tout ce qui arrivera aux environs de Brest, de la part des paysans armez, et, en cas qu'il y eust le moindre risque, particulièrement pour les armes, poudres et autres munitions de guerre qui sont dans Tarcenal, vous debvez bien prendre vos mesures pour les faire transporter dans le chasteau de Brest plustost que de les laisser dans des lieux où elles sont à présent.

Bordeaux, 3 août i675. — Le maréchal d'Albret, gouyemeur de

Guyenne, à Louvois.

(Copie. Arch. hist du Ministère de la Gaerre, toL 443, fol. 38).

Je receus le premier de ce mois à 10 heures du matin les dépesches du Roy que vous m'avès fait Thonneur de m' adresser pour faire acheminer en Bretagne le régiment de dragons de Tessé. En mesme temps, j'escrivis par vostre courrier à M. le duc de Chaulnes pour luy faire savoir que ledit régiment seroit le S** de ce mois dans le premier lieu de sa route qui est St-Macaire et en effet, Monsieur, il y a couché cette nuit et marche incessamment. Ce n'est pas que je n'aie beaucoup d'inquiétude de me trouver dans cette province avec un seul régiment de cavallerie, car je comptois sur les dragons comme sur un secours prompt et avantageux pour agir dans cette ville dont le grand commerce qu'elle a avec la Bretagne me donne sujet de tout craindre et surtout dans le temps que ce bandy d'Âudijos entre dans les vallées de Lavedan et y commet des cruautés horribles contre ceux qui ne veulent point entrer dans sa caballe.

Port-Louis y 3 août 1675. — Le duc de Ghaolnes à Golbert.

(Orig. Bibl. nat., Mélanges Colbert, 172, fol. 221).

Au Port Louis, ce 3 août 1675.

{De la main du duc de Chaulnes). J'ay apris, Monsieur, par la lettre de M. de Pompone que me rendit hier M. de Baumon la résolution qu'a pris S. M. d'envoier un corps considérable en cette province, et, comme je vous ay. Monsieur, la principale obligation de ce secour, treuvés bon que je vous en tesmoigne ma recognoissance.

Gomme vous vérés Testât présent de cette province par la lettre que j'escris à M. de Pompone, je vous en espargneray un plus long récit et vous diray seulement un mot sur la subsistance des trouppes que M. de Louvois a donné ordre au commissaire de ne point donner dans les vUles, je prens la liberté de vous envoler la copie de la lettre que je luy escris pour que vous soies informé de la conséquence de cet ordre, il y a mesme au pis allé un expédient sur lequel je n'ay pas voulu m'ouvrir qu'à vous, qui est que la dépence que les troupes pourroient y faire seroient rembourcée dans la tenue des Estats et qu'ainsi ce ne seroit qu'une avance.

Vous vérés, ausi. Monsieur, ce que je mande à M. de Louvois pour détacher trois cent hommes du bataillon de la Couronne pour envoler à Goncamau et à Quimper et au cas que ce détachement soit aprouvé, agrérés vous que quelque vaisseau de M. de Ghateaurenaut les porte, s'il est encore sur les costes, M. de Mascarani n'ayant qu'une petite frégate et une barque longue. Je vous suplie de croire, Monsieur, que je vous suis tout acquis.

Le duc DE Chaulnes.

ou DES BONNETS ROUGES EN BRETAGNE.

Port-Louis, 3 août 1675. — Le dac de Chaulnes à Lonvois. (Copie. Areh. hist. du Ulniatâre de 1a Ouerre, vol. US, toi. 36).

UONSIEDB,

J'ay sceu par le retour de M. de Beaumonl la résolution qu'a prise Sa Majesté d'envoyer en cette Province un corps considérable de troupes, et, comme j'ay apris par le sieur de JonviUe qu'il n'avoit point ordre de les payer lorsqu'elles seroient dans les viUes, je crois que vous n'aurés pas. Monsieur, désagréable la liberté que je prends de vous réprésenter la conséquence qu'il y a de traitter les villes qui sont demeurées dans l'obéissance comme les pays qui se sont soulevés et de faire les traittemens esgaux entre ceux qui sont demeurés dans leur devoir et ceux qui en sont sortis. Les villes ont seules arresté le cours des séditions et, si elU-s estoient punies par la subsistance des I troupes, il seroit à craindre qu'eu de pareilles occasions, le ^ BOuvenii' de leur punition ne les portast à des extrémités préjudiciables au service du Roy et qui seroient d'autant plus à craindre que je les ay retenues dans l'obéissance par l'espérance des grâces qu'elles recevroieut, si elles ne suivoient pas

■ l'exemple de Rennes et de Nantes; ainay vous jugerez, s'il r TOUS plaist, de la conséquence du chastiement qu'elles recevroient.

Je crois. Monsieur, que vous ordonnerez au sieur de Jonville Ide suivre les troupes pour exécuter les ordres que vous luy [ raivoyorés dans leur route, elles feront bientost perdre la répu- I tatioQ qu'a cette Province d'estre bonne et grasse, parce qu'elle

■ se paye point de taille, et elles s'apercevront bientost de beau- Pcoup de misère. J'emploeyray tous mes soins pour qu'elles n'eu I souS'rent point.

Ce que je croirois, Monsieur, de plus nécessaire présentement I Beroit de jetter par mer trois ou quatre cens bommes dans

319 LA HÉVOLTE DITE DU PAPIER TIUBEtÉ

Quimper et dans Concarneau ; les garnisons obligeroîent les peuples à s'expliquer ensuite sur la connoissance qu'elles auront des punitions ou des grâces que je puis faire el la marche des troupes consommeroienl en un moment toutes choses, et, comme le régiment de la Couronne arrivera le premier, agrériez-voua, Monsieur, que l'on en destacha trois cens hommes qui seroient portés par des vaisseaux du Roy en ce lieu, d'où je les ferois passer à' Concarneau et de là à Quimper, C'est sur quoy J'attendray vos ordres, ledit bataillon de la Couronne arrivera le 9 à Nantes suivant la lettre que je reçois de M. le marquis de Souches et vous suplie de me croire, etc. . .

Versailles, 5 août 1675. — Lonvoia au marquis de Lavardin (MinnU orlg Arcb. hist. du UinisUre de U Onerre, vol. 427, fol. f>l).

A Versailles, le 5 août 1675.

Monsieur,

La Roy ayant commandé que les commissaires des guerres ftiissent et eussent des rooUes de signal de toutes les compagnies logées dans les places de leurs deppartemenls pour faire des reveues plus exactes et plus seures, en exécution de ces ordres, le commissaire de Jonville s'estant mis en debvoir de faire le roolle de signal de la compagnie d'Alphonse au régiment du Roy qui est en garnison dans le chasteau de Nantes, le capitaine s'en est excusé disant que vous le lui avez deffendu. C'est ce qui m'oblige à vous prier, Monsieur, de me fau-e sçavoir les raisons qui vous ont porté à vous opposer à l'effect des ordres de Sa Majesté que ledit commissaire debvoit exécuter, ou, en cas que cet officier vous eust parler (sic) pour cou^Tir sa désobéissance, de me le vouloir mander aHa que j'en rende compte au Roy el que Sa Majesté le puisse faire punir pour avoir contrevenu à ce qu'il sçait bien estre des intentions de Sa Majesté.

ou DES BONNETS ROUGES EN BRETAGNE. 213

Le mesme commissaire s'est encore plaint de ce que voua le troublez dans la jouissance du logement qu'il occupe dans le chasteaii de Nantes par l'ordre exprès du Roy et, comme Sa Majesté veut que les gens employés à la police des troupes soient protégez en tous rencontres par ceux qui ont l'honneur de commander dans les places, j'ay cru vous en debvoir donner advis, afin que vous fassiez restablir les choses à l'esgard de ce logement sur le pied qu'elles estoyent lors de la disgrâce arrivée &Mons. de Molac, ce qui doit estre exécuté non seulement en ^sant rendre au commissaire l'escurie que ses chevaux occupoieat, mais encore en faisant, s'il vous plaist, remettre incessamment les choses a l'esgard des chambres et lieux qui sont tu dessus et au dessoubz du logement dudit commissaire comme elles estoyent avant vostre arrivée dans le chasteau de Nantes. Je suis, Monsieur Vostre très humble et très affectionné serviteur.

Port-Louis, 6 août 1675. — Le duc de Cbaulnes & Golbert.

(Orig. Bibl. nat., Milan}/'! ColbcH, 172, (oL 239).

Au Port Louis, ce 6' aoust 1675, Comme vous verrez plus particulièrement par ma lettre à M. de Pomponne ce qui se passe en cette province, je vous dirai seulement, Monsieur, qu'à l'esgard du papier timbré, je croirois qu'il seroit nécessaire de proffiter de la présence des trouppes pour en restabhr les bureaux et qu'il me sembleroit, pour leur seureté à l'advenir, d'en estahlir trois principaux â Nantes, à St Malo et icy, d'où le dit papier se rependroit dans toute la province ainsy qu'à Rennes, les commis seroient en seureté à l'abry des chasleaux et ils y pourroient laisser leurs timbres, que si l'on attend ledit restablissemenl après le passage des troupes, il pouroil estre très difficii.

214 hk RÉVOLTE DITE DU PAPIER TIMBRÉ

J'ay prié le s' de Mascarani d'aller à Belle Isle avec une barque longue, pour prendre quatre compagnies d'infanterie et je tire icy beaucoup de secours dudit sieur de Mascarany.

Je vous suis, Monsieur, tout acquis.

Le duc de Chaulnes.

Port-Louis, 10 août 1615. — Le duc de Chaulnes an marquis

de Seignelay.

(Qrig. BibL nat, Mélanges Colhert, 172, fol. 267).

Au Port Louis, ce 10 aoûst 1675.

Monsieur,

Je receus hier seulement vostre lettre du 30 du passé, avec un paquet pour M' de Ghasteauregnaud et un ordre du Roy pour les officiers de la marine. Je vous suis bien obligé. Monsieur, d'un aussy grand et aussy prompt secours que vous m'envoyez, dont je proffiteray selon les conjonctures; j'en tire beaucoup du sieur de Mascarany pour tous les ports de trouppes, et vous contribuerez beaucoup par tous vos seings à faire rentrer les Bas-Bretons dans leur debvoir. Je vous prie de croire que j'en ay toute la reconnaissance possible.

Je vous prie de me croire, Monsieur,

Vostre très humble et très obéissant serviteur.

Le duc de Chaulnes.

Versailles, 42 août 4675. — Lonvois an duc de Chaulnes.

(Minute orig. Âich. hist. dn Ministère de la Guerre, toI. 427, foL 176).

A Versailles, le 12 aoust 1675.

Monsieur,

La lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'escrire le 3* de ce mois m'a esté rendue. Comme les troupes qui vont en Ere-

ou DES BONNETS ROUGES EN BRETAGNE. 215

t tagoe ont ordre d'exécuter tout ce çue vous leur ordonnerez, I ce sera à tous de les faire marcher aux lieux où vous croirez I qu'elles seront plus utiles au service du Roj et à l'esgard de leur subsistance l'intention de Sa Majesté est que pendant qu'elles marcheront dans la province, elles y vivent par estapes; que ' celles que vous mettrez dans les villes soubmises y vivent au I moyen de leur solde que le commissaire de Jonville leur fera I deslivrer ponctuellement. Et comme Sa Majesté est persuadée que vous las ferez agir contre les pays souslevés, Sa Majesté désire que, pendant qu'elles y seront, elles y subsistent aux ' despens desdils pays, et que, pendant qu'elles seront campées, ' le sieur de la Râpée qui marche avec elles leur fasse fournir le y pain de munition, le fourage et des bestiaux pour leur subsistance qu'il faudra prendre sur les pays révoltez. Je suis véri- , tablement, etc.

VfrsaiUes, iî ao&t ISIS. — Lonvoia à M. de Jonville.

(Uioate orig, Arch. hiat. du Miaietèrc de la Guerre, roi. 127. fol. 192),

A Versailles, le 12 août 1675.

MONSIEDB,

J'ay receu vostre lettre du 3' de ce mois, vous debvez respondre à M. de Lavardin que lorsqu'on vous envoyera des fondz pour payer les troupes qui sont en Bretagne, vous ne manquerez pas de le faire, mais que jusque là vous vous abstiendrez de faire une despence pour laquelle vous n'avez ny fonds ny ordres.

Je mande présentement à M. le duc de Chaulnes que l'intention du Roy est que pendant que les troupes marcheront dans la Bretagne, elles vivent parestape, que celles qu'il mettra en garnison dans les villes soumises y vivent au moyen de leur solde que vous leur ferez payer ponctuellement et que, comme Sa

LA RÉVOLTE DITE DU PAPIEH TIUBR£

Majesté est persuadée qu'il fera agir les troupes contre les pays souslevez, Sa Majesté désire que tant qu'elles seront dans ledit pays elles y subsislent aux despens d'iceux. Vous aurez donc soin de fournir le pain aux troupes qui seront mises dans les villes soubmizes et la solde sur le pied des eslatz qui vous ont esté envoyés au commencement de la campagne. Et à l'esgard des troupes qui camperont dans leur marche par estapes et lorsqu'elles seront campées, le s" de la Râpée qui est avec elles leur fera fournir le pain, A l'esgard du fourage et des bestiaux nécessaires pour leur subsistance, ils seront pris sur les pays révoltez.

Je suis, Monsieur,

Vostre très aâ'ectionné serviteur.

ex VI

Fontainebleau. ?? nofif 167S. — Commission au marquis de Cludon

pour commander dans l'Evesché de Tréguier.

(Aich. du Ministère dea Affaires étrangèree. — /Vhïiw. JUénunret

et doBumenti, 1511, fi

Louis, etc. . . au sieur marquis de Cludon, salul. La blessure du S' marquis de La Coste. nostre lieutenant au gouvernement des quatre eveschez de St Brieux, Léon, Tréguier et Quimper ayant donné lieu à nostre très cher et bien amé cousin le duc de Chaulnes, pair de France, chevalier de nos ordres, gouverneur et nostre lieutenant général en nostre pays et duché de Bretagne de jeter les yeux sur vous pour en l'absence et pendant la maladie dudit marquis de La Cosle commander dans l'Evesché de Tréguier, nous avons d'autant plus volontiers approuvé son choix qu'outre la cognoissance que nous avons de vostre suffisance, bonne conduite et de vostre valeur, nous avons ime confiance particulière en vostre fidélité et affection à nostre service. Pour ces causes et autres bonnes considérations à ce nous mouvans, en confirmant la commission de nostre cousin le

ou DES BONNETS BOUGES EN BRETAGNE. 217

loc de Chaiilnes, vous avons d'abondant constitué, ordonné et establj et par ces présentes ^ignées de nostre main constituons, ordoimona et establissons pour, en l'absence et pendant la maladie dudit marquis de La Coste, maintenir la tranquillité publique dans l'estendue dudit évesché, y faire vivre nos sujets dans le respect et l'obéissance qu'ils nous doivent et leur faire cognoistre particulièrement les ordres que niondit cousin le duo de Chaulnes a receiies de pardonner ceux qui par leur soubmission et par leur repentir se rendront dignes de nostre clémence ou au contraire de chastier sévèrement et réduire par ^la force dos armes ceux qui persisteront dans leur désobéissance et généralement faire et ordonner en l'absence et pendant la maladie dudit marquis de La Costc tout ce que vous jugerez nécessaire pour le bien de nostre service et le maintien de la tranquillité publique et de ce faire vous donnons pouvoir, commission et mandement spécial et commandons ;l cet effet A tous nos officiers, justiciers et sujets dudit evesché qu'ils ;«yent à vous recognoistre . obéir et entendre en l'absence et ^pendant la maladie dudit marquis de La Coste en toutes les xboses qui concernent la présente commission. Car tel est nostre plaisir. Donné à Fontainebleau, le 22' jour d'aoust l'an de grâce mil six cens soixante et quinze et de nostre règne le trente troisiesme.

Versailles, 16 août f€75. — Le marquis de Seignelay au duc de Chaulnes.

(Minute, Arch. du Minielère de la Marine, I

A Versailles, le 16 août 1675.

J'ay esté bien aise d'apprendre par la lettre que vous m'avez f &it l'honneur de m'escrire le 10' de ce mois que le sieur Mas-

craoni s'acquitte exactement des ordres que tous luy donnez pour le transport des troupes qui doivent passer en Basse Bretagne. M. le ch" de Chasteaurenaul m'a escrit de la Rochelle qu'il embarquoit sur cinq vaisseaux de son escadi-e les 8 compagnies que le Roy tire de Brouage et des islea de Ré et d'OIéron pour les transporter au Port Louis, et comme il n'atendoit que le veut le 6* de ce mois pour mettre à la voile, je m'asseure qu'il est à présent party et que vous pourrez bientost concerter avec luy les moyens d'asseurer le transport et passage des troupes de la maison de Sa Majesté en Basse Bretagne. Vous ne debvez pas doubler que je ne tienne la main avec beaucoup de plaisir à l'exécution des ordres qu'elle me donnera sur ce sujet, puisqu'il s'agit en cela de vostre satisfaction particulière et de vous faire connoistre combien je suis etc.

CXVUI

VtrsailUs, 16 août 1675. — Le marquis de Seignelay

à H. de Cli&teaarenaud.

(Hinate. Arch. do Ministère de la Marine, B' 31, fol. 286 t").

A Versailles, le 16" aoùst 1675.

Monsieur, J'ay esté bien aise d'apprendre par vostre lettre du 4' de ce mois que vous vous disposiez ii faire embarquer sur les vaisseaux que vous commandez les huit compagnies que le Roy a tiré de» garnisons de Brouage et des isles de Ré et d'OlIéron, pour les transporter au Port-Louis. II sera bien important que vous examiniez avec M. le duc de Chaulnes ce qui sera praticable pour assc'urer le transport et passage des troupes que Sa Majesté a envoyé en Basse Bretagne et que vous suiviez les ordres qu'il vous donnera sur ce sujet, et en cas que vous puisi^iez contribuer par quelque moyen à réduire les révoltez de cette province, vous ne pouvez asseurément rendre un service plus considérable à Sa Majesté, etc.

ou DES BONNETS BOUGES EN BRETAGNE.

VersailUi, 16 août 1675. — LouTois au marquis de La»ardin.

(Hinate orig. Arcb. hist. du Uinistére de la Gacm'. t»1. 137, fol. 313).

A Versailles, le 16 aousl 1675.

MONSIEDR,

Le Roy ayant esté informé qu'au lieu de laisser faire le logemenl du rég-iment de la Couronne dans la maison de ville de Nantes par les maire et eschevins avec le commissaire Jonville, suivant ce qui est porté par le 19' article du règlement de 1651 , T0U3 avez obligé les maire et esclievins de se rendre dans vostre appartement au chastfau pour y travailler, et Sa Majesté ayant désaprouvé que vous ayez contrevenu sana ses ordres exprez audit règlement m'a commandé de vous faire sçavoir qu'eUe désire que doresnavant le logement des troupes se fasse dans la maison de ville par lesdits maire et eschevins avec le commissaire, où vous pourrez vous rendre, si bon vous semble, pour y estre présent, et, au surplus, Sa Majesté entend que vous n'innoviez rien sur tout ce qui regarde la police des trouppes à ce qui s'est pratiqué par M. de Molac. Sa Majesté désire aussi que ledit commissaire ayt le double du controole de logement pour pouvoir conguoistre plus certainement la force des trouppes et en rendre compte à Sa Majesté, et afin que ses intentions soyent connues, je les fais savoir présentement aux maire et eschevins de Nantes. Je suis, etc.

Versailles, S5 août 1675. — Lourois au duc de Chanlnea.

(UiiiDte orig. Ârch. hist. du Ministère de la Guerre, vo!. 137, fol. 161).

A Versailles, le 25 aoust 1675.

La lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'escrire le 17' de ce mois m'a esté rendue. Par ce qu'elle contient j'ay veu que

tes apparences vous font croire que toutes choses seront bientost I calmes en Bretagne. Je m'en resjouis avec vous non seulement | pour l'avantage du service du Roy. mais encore pour la satisfaction parliculière que vous en aurez. Je suis véritablement, etc.

Quimperlé, 30 ao&t 1675. — Le duc de Chaulnes à Louvois.

(Copie. Âich. hist. du Ministère de la Guerre, vol. 144, fol. 163). MONSIEPR,

J'airivaj avant hyer en cette ville et je destacbai d'abord cent mousquetaires à Concameau avec trente chevaux et cent dragons à Quimper, l'arrivée de ces destachemens a pressé les peuples à prendre le meilleur party qui est celuy de la soumission et. comme vous en verres. Monsieur, des marques dans la lettre que j'escris à M, de Pomponne, je vous rendray seulement compte que M. de Fourbins arriva hier avec les mousquetaires et que nous irons demain à Quimper (le bataillon de la Couronne ne pouvant estre icy que de deux ou trois jours), pour avancer les affaires.

J'ay bien eu de la joye du choix que Sa Majesté a fait do M, le chevalier de Fourbins, puisqu'avec une personne comme luy, il sera difficile que je puisse faire quelque faute. Je

Fontainebleau. 31 aodt 1675. — Le marquis de Seignelay au duc de Saint-Aignan.

<Mlnote. Arch. du Ministère de la Mariue, B' 31, foL 300 t°>,

A Fontainebleau, le 31* aoust 1675.

J'ay leu au Roy les lettres que vous avez pris la peine de m'escrire le 20 et 21" de ce mois. Sa Majesté a veu avec plaisir

ou DES BONNETS ROUCES EN BRETAGNE. 221

les ordres que vous avez donnez dans l'estendue de vostre gouvernement sur l'advis que vous avez eu du passage de Ruyter avec les vaisseaux qu'il commande, et elle ne doubte point que voua ne continuiiez toujours à avoir le mesme soin pour loul ce qui peut importer au bien de son service et à la seureté de ses sujets.

A l'esgard de l'advis que le sieur Deane vous a donné sur le sujet du nommé Ludlaw et des armes que les Hollandois pourroient envoyer en Bretagne pour favoriser la révolte des paisans de cette province, Sa Majesté n'a pas estimé qu'il fût d'aucune considération par les ordres qu'elle a donné pour remettre ces païsans dans l'obéissance qu'ils luy doivent.

Versailles, 1i septembre 1675. — Le marquis de Seîgaelay au dac de Ghaulnes.

(Hinate. Arch. du MinUtère de la Sl&rinc B> 31, fol. 314).

A Versailles, le H° septembre 1675.

J'ay appris par la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'escrire le 2* de ce mois que vous avez posté le s' Mascranni avec la frégate qu'il commande entre la terre ferme et l'isle de Glénant pour empescher qu'il ne se sauve aucun des rebelles de Basse Bretagne. Je ne double pas qu'il n'exécute ponctuellement et tous les capitaines de vaisseaux du Roy les ordres que vous leur donnerez, Sa Majesté leur ayant fait connoistre ses intentions sur ce sujet, et qu'ainsy vous n'ayez la satisfaction de voir bientost rentrer les peuples de cette province dans leur debvoir. Je vous prie de croire que j'y contribueray toujours tout ce qui deppendra de moy et que je suis absolument à voua.

39S Là. révolte dite du papier timbré

Versailles. 1S septembre 1G75. — Louvois au duc de Chaulnes. (Micate orig. Arch. hist. dn UinialiK de U Onene, toL 12S, toL 176).

A Versailles, le 12 septembre 1675.

Monsieur,

Vous serez informé par M. de Poiiipuime des inlentioas du Roy sur le transport des armes des paysans auxquelz vous les esterez dans les places fortes de la Province et que Sa Majesté ne désire pas quand à présent d'envoyer des troupes à Rennes, ainsy il ne me reste qu';"! vous adresser les ordres du Roy nécessaires pour le retour des mousquetaires el des compagnies des gardes françoises et suisses.

Sa Majesté trouve bon que vous fassiez loger dans les villes de la province que vous estimerez à propos les archers, le régiment de dragons de Tessé, le bataillon de la Couronne et les compagnies qui sont parties des places du pais d'Aunix, dans lesquelles les troupes vivront au moyen de leur solde et le fourage leur sera foumy aux dépens des paroisses qui se sont révoltées.

Vous aurez agréable aussy de renvoyer en mesme temps les chevaux d'artillerie, en déclarant aux capitaines des chevaux qu'ils peuvent en disposer et que le Roy n'en a plus que faire.

Sa Majesté s'attend que vous ne renvoyerez les troupes pour le retour desquelles les ordres seront cy joint' qu'après que vous aurez si bien asseuré la quiétude de la province qu'il n'y aura plus à craindre qu'il y ait besoin de les y faire retourner. La part que je prends à ce qui vous touche m'empescUe de finir cette lettre sans vous faire mes compliments sur le service que vous avez rendu à Sa Majesté en cela et vous asseurer que je suis très véritablement, etc.

ou DES BONNETS ROUGES EN BnETAGHE.

Versailles, 13 septemtire 1615. — LouTois à M. de la Rapâe, commissaire des guerres.

(Minute orig. Aicb, hlit du Ministéra de U Querre, voL 428, fa). 20G).

A Versailles, ce 13 septembre 1675.

J'ay receu vostre lettre du 6' de ce mois. Je n'ay autre chose à TOUS dire pour lever les difficultez où vous me paroissez estre pour la subsistance des troupes qui sont en Bretagne, si ce n'est que quand on les mettra dans des villes esloignées des lieux d'oii l'on pourroit tirer cette subsistance, il leur faudra faire payer leur solde, mais lorsqu'elles seront logées h portée des villages rebelles, il faut obliger les habitans desdits villages à leur apporter tout ce qui sera nécessaire pour leur subsistance.

Page 1