Giorn. s. litolo, n

4. Sforza, Vita di Fanloni, 1907, o. cité. Cf. Roberti, Note bibliogr. sulla polemica per l'unione del Piemonte alla Francia, 1898. •

5. Momigliano, Un pubblicista del per io do Napol., 1903, o. c, cap. ix, Polemiche e persecuzioni.

6. Le Mon. ilal., Num, 36, signale son retour à la rédaction du journal, après qu'il a été absous par Ij^ cour d'appel.

7. Tivaroni, l'ft. sotto il dominio ft\, 1H89, t. II, p. 201 et sv.

8. B. ÇtVocQ^ïielazinni'de' patriottinap. col Direttorio, 1902, p. 119. I. G. demande à son frère de lui acheter la partie de l'Encyclopédie qui enabrasse la politique et la morale, et tous les livres récemment parus, notamment les livres élémentaires: id., p. 129.

tore napoletanOy pour ne prendre dans cette longue liste que les noms les plus connus, étaient ces lettrés dans la personne desquels on punissait les lettres de leur indépendance. Et ce sont les lettrés encore qui émigrent, quand tous ceux qui ont été compromis dans le régime républicain passent les Alpes pour échapper aux vengeances qui les attendent. Les poètes prennent la route de l'exil, que tant de leurs confrères suivront dans la suite. 11 leur faut essuyer toutes les humiliations, et faire l'épreuve de toutes les misères, même de la faim. Mais jamais ils ne se sont sentis plus Italiens. Au milieu des étrangers, obligés de pailler une langue étrangère, ils ne subissent guère d'autre influence que celle de leur patriotisme renaissant. Ils songent qu'ils ont laissé à Turin, à Milan, à Venise, à Naples, leurs parents, leurs amis, leurs études, leurs habitudes, et tout ce qui fait la douceur de la vie *. Ils se rencontrent, ils se réunissent, et parlent de leur pays ^. L'espoir de la liberté et de l'unité s'accroît, au moment même où le Directoire reste sourd à leurs prières, et où les circonstances semblent montrer l'inutilité de leurs eff'orts ^ Beaucoup trouvent leur consolation dans la poésie. Un Lancetti « emporte avec lui son vieux poème sur les ballons, et s'occupe à le remanier; il met en vers ses aventures d'exilé, lance une invective contre le Pape, grogne en rimes contre les Austro- Russes qui ont eu le tort de vaincre; il chante, il chante toujours et partout ». On rapporte même que quelques Napolitains songent à tirer de leur facilité poétique un moyen de subsistance, en donnant des séances d'improvisation *.

Les poètes ne traversent pas ces diverses aventures, sans que la poésie s'en ressente. Sous le faiseur de vers, l'homme est atteint. Il traduit sa propre expérience ; et son ton devient plus sincère. Aux développements généraux succède la peinture des maux particuliers et présents. Il s'en pr^ipd à la France. Il s'en prend à ses soldats, qui n'ont pas su conserver leurs mains pures ; et à ses fonctionnaires, qui sont — le mot est prononcé ouvertement — des « voleurs^ ». Les Francs n'apporteront-ils donc aux descendants de Brutus que des chaînes ? Ils n'ont pas le droit de négliger le sort de l'Italie, et de se déchirer en que-