Chapitre II. — La conquête : les agents de l'influence française

Mais tout change quand les armées républicaines franchissent les Alpes. L'influence française redevient alors prédominante ; elle agit par des procédés certains, qu'on peut saisir. — I. Les livres : traduits, ou dans le texte original, ils arrivent en quantités énormes. Exemples. — II. La presse : elle imite, elle copie les journaux de Paris, qui d'ailleurs pénètrent directement dans les grandes villes. — III. La présence même des Français, et le caractère d'une conquête qui doit être une persuasion et une libération, établissent l'usage de notre littérature et de notre langue , 36