LA DOMINATION IMPÉRIALE ET LA LITTÉRATURE ITALIENNE

Lorsque les Français rentrent en Italie, en 1800, Bonaparte veut s'emparer de la littérature. — I. Il la soumelrà des institutions régulières, honore et récompense les talents. Exemple de Monti, — II. Mais aussi, il la surveille, et punit avec rigueur toute opposition. Ainsi naissent une foule d'œuvres toutes remplies de l'éloge du maître, aussi mauvaises que les œuvres françaises correspondantes, et pour les mêmes raisons. Elles montrent, si on les compare, le même abus des formes vieillies, la même "monotonie, le même caractère insupportable de fausseté et de fadeur. — III. Ceci s'aggrave, dans les départements annexés à l'Empire, d'une tentative pour substituer le français à l'italien : ce qui serait la ruine de la littérature nationale. Toutes les manifestations de la pensée sont placées sous l'autorité des préfets. — IV. La littérature du préfet dans le département du Taro pris comme exemple. La protection, la surveillance, la mainmise sur la littérature, les empiétements du français chez les écrivains, dans les écoles, parmi la population ; le Giornale del dipartimento del Taro. . 177

CUOCO ET LA philosophie DE l'ITALIANISME.

A la seconde conquête répond, pour la seconde fois, la résistance. Nous allons en rechercher d'abord le principe. — I. V. Guoco et le Saggio storico sulla Rivoluzione di Napoli (1801). Il oppose à l'idéalisme politique des Français le sens de l'histoire ; et à leur philosophie, une philosophie, celle de Vico, Tout progrès dépend d'une lente évolution intérieure, et non d'une réforme instantanée venue de l'extérieur. L'Italie doit donc progresser par elle-même, suivant des lois qui lui sont propres, et non suivant la loi de l'étranger. — II. Dans le Giornale italiano, de Milan, fondé sous les auspices du gouvernement, V. Guoco entreprend l'éducation du peuple italien. Dans toutes les questions qu'il aborde, et qu'il traite en vulgarisateur plutôt qu'en savant, il introduit l'italianisme. — III. Son roman, Platane in Itnlin (1804-

Paul Hazahd. b