LES ÉLECTIONS ONT LIEU AUJOURD'HUI

ouvriers et les capitalistes, entre les propriétaires fonciers et les paysans. | Se

D'un côté, il est pour les ouvriers; de l’autre, il ne veut pas rompre avec les capitalistes; c’est pourquoi il répudie si honteusement la manifestation de Juillet des ouvriers et des soldats.

D'un côté, il est pour les paysans; de l’autre, il ne rompt pas avec les propriétaires fonciers; c’est pourquoi il est contre la rémise immédiate de la terre des propriétaires fonciers aux paysans, qu’il invite à attendre l’Assemblée constituante dont la convocation est ajournée, peut-être pour toujours.

En paroles, le groupe Novaïa Jizn est pour la paix; en fait, il est contre la paix, puisqu'il appelle à Soutenir l « emprunt de la liberté », destiné à continuer la guerre impérialiste.

Or, quiconque soutient | « emprunt de la liberté » contribue à faire durer la guerre, aïde les impérialistes, lutte pratiquement contre l’internationalisme. |

En paroles, le groupe Novaïa Jizn est contre la répression et la prison; en fait, il est pour la répression et pour la prison, puisqu'il a conclu une alliance avec les défensistes-qui soutiennent et la répression et la prison.

Or quiconque fait alliance avec les défensistes, aide la contre-révolution, lutte pratiquement contre la révolution !

Apprenez, camarades, à juger les hommes sur leurs œuvres et non sur lèurs paroles !

Apprenez à juger des partis et des groupes sur leurs actes et non sur leurs promesses !

Si le groupe Novaia Jizn, qui préconise la lutte pour la paix, invite en même temps à soutenir l< emprunt de la liberté », sachez bien alors qu’il porte l'eau au moulin des impérialistes. = = | | | Si le groupe Novaiïa Jizn, qui courtise parfois les bolchéviks, soutient en même temps les défensistes, sachez bien alors qu’il porte l’eau au moulin de la contre-révolution.

Voter pour ce groupe à double face, voter pour le n° 12, c’est se mettre au service des défensistes, qui, à leur tour, sont au service de la contre-révolution.

Camarades ! Pas une voix au groupe « Novaïa Jtzn ».

Notre Parti est celui des ouvriers de la ville et de la campagne, le parti des paysans pauvres, lé parti des opprimés et des exploités.

Tous les partis bourgeois, tous les journaux bourgeois, tous les groupes hésitants et bâtards, exècrent et calomnient notre Parti — pourquoi ?

Parce que : |

Seul notre Parti est pour la lutte révolutionnaire contre . les propriétaires fonciers et les capitalistes. |

Seul notre Parti est pour la remise immédiate des terres des propriétaires fonciers dans les mains des comités paysans.

Seul notre Parti est pour le contrôle ouvrier dans l'industrie, contre tous les capitalistes.

Seul notre Parti est pour l'organisation démocratique des échanges entre la ville et la campagne, contre les spéculateurs grands et petits.

Seul notre Parti est pour la liquidation complète de la contre-révolution à l’arrière et sur le front.

Seul notre Parti défend sans hésiter les organisations révolutionnaires des ouvriers, des paysans et des soldats.

Seul notre Parti lutte résolument et révolutionnairement pour la paix et la fraternité des peuples.

Seul notre Parti lutte résolument et sans hésiter pour la conquête du pouvoir par les ouvriers et la paysannes pauvre.

Seul notre Parti, et lui seul, n'est pas entaché par la honte d’avoir soutenu la peine de mort sur le front. .

Voilà pourquoi les bourgeois et les propriétaires fonciers haïssent tant noire Parti.

Voilà pourquoi vous devez . aujourd’hui pour notre

Parti.

Ouvriers, soldats, ouvrières !

Votez pour notre Parti, pour la liste n° 6

Prolétari, n° 7, 2 septembre (20 août) 1917.